Page 311 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

Ù ∫∑ √ÿª·≈–¢âÕ‡ πÕ·π–

¿“æªí≠À“

„π∞“π–¿“§’Õπÿ —≠≠“«à“¥â«¬°“√¢®—¥°“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕ µ√’

„π∑ÿ°√Ÿª·∫∫¢ÕßÕߧ尓√ Àª√–™“™“µ‘ (The U.N. Convention on the

Elimination of all Forms of Discrimination Against Woman) ¥—ßπ—Èπ

ª√–‡∑»‰∑¬®÷ß¡’¢âÕºŸ°æ—π∑’Ë®–µâÕߪؑ∫—µ‘µ“¡À≈—°°“√¢ÕßÕπÿ —≠≠“œ

´÷Ëß¡’ “√– ”§—≠«à“ Õπÿ —≠≠“œ √—∫√Õߧ«“¡‡ ¡Õ¿“§„π ‘∑∏‘·≈–

‚Õ°“ ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß∑’Ë®–æ—≤π“»—°¬¿“æ·≈–§ÿ≥¿“æ™’«‘µ¢Õßµπ ·≈–
‚Õ°“ ∑’Ë®–¡’ à«π√à«¡„π°“√æ—≤π“™ÿ¡™π·≈– —ߧ¡∑’˵π‡ªìπ ¡“™‘°Õ¬Ÿà

∑—Èß„π∞“π– 纟â∑”°“√æ—≤π“é ·≈– 纟≥â√—∫ª√–‚¬™π宓°°“√æ—≤π“é
279
°“√°’¥°—πÀ√◊Õ‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘µàÕºŸâÀ≠‘ß„πÕ¥’µ‰¡à«à“‡ªìπº≈®“°§à“

π‘¬¡ ª√–‡æ≥’ À√◊Õ°ÆÀ¡“¬ πÕ°®“°‰¡à‡ªìπ∏√√¡µàÕ‡æ»À≠‘ß·≈⫬—߇ªìπ
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
°“√ªî¥°—Èπ‚Õ°“ ¢Õß —ߧ¡∑’Ë®–‰¥â√—∫ª√–‚¬™π宓°‡æ»À≠‘ߥ⫬

πÕ°®“°π’È¿“«–§«“¡‡ªìπ¡“√¥“¢Õ߇æ»À≠‘ß ´÷Ëß®–µâÕß ◊∫∑Õ¥‡ºà“

æ—π∏ÿå¢Õß¡πÿ…¬å ·≈–°“√¡’∫∑∫“∑Õ¬à“ß ”§—≠„π°“√Õ∫√¡‡≈’ȬߥŸ∫ÿµ√

§«√®–‰¥â√—∫°“√ª°ªÑÕߧÿ⡧√Õß ‡æ»™“¬·≈– —ߧ¡§«√·∫à߇∫“¿“√–