Page 173 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

°”Àπ¥‰«â‚¥¬µ√߉¥â Õ¬à“߉√°Áµ“¡ °ÆÀ¡“¬∑’ËÕÕ°¡“„™â∫—ߧ—∫„À¡à¡‘‰¥â

ªØ‘‡ ∏°“√ ¡√ ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ°àÕπ°“√ª√–°“»„™â°ÆÀ¡“¬ ‚¥¬¬—ß„Àâ°“√

¬Õ¡√—∫µàÕ°“√ ¡√ ·≈– §«“¡ —¡æ—π∏å√–À«à“ß∫‘¥“¡“√¥“·≈–∫ÿµ√

∑’Ë¡’¡“°àÕπ°“√ª√–°“»„™â°ÆÀ¡“¬≈—°…≥–§√Õ∫§√—« æ.».ÚÙ˜¯ Û

Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß°ÆÀ¡“¬§√Õ∫§√—«„À¡àπ’È ®–‰¡à°√–∑∫∂÷ß°Æ¢âÕ∫—ߧ—∫

ª°§√Õß∫√‘‡«≥À—«‡¡◊Õß √.».ÒÚ „π à«π∑’ˇ°’ˬ«°—∫§√Õ∫§√—« Ù

πÕ°®“°°ÆÀ¡“¬≈—°…≥–§√Õ∫§√—«·≈â«„π«—π∑’Ë Ò µÿ≈“§¡

æ.».ÚÙ˜¯ °ÆÀ¡“¬≈—°…≥–¡√¥°©∫—∫„À¡à‡√‘Ë¡¡’º≈„™â∫—ߧ—∫ ·µà‰¥â
√–∫ÿ«à“°ÆÀ¡“¬©∫—∫„À¡àπ’È®–‰¡à°√–∑∫°√–‡∑◊Õπ∂÷ß°Æ¢âÕ∫—ߧ—∫ ”À√—∫

ı
ª°§√Õß∫√‘‡«≥À—«‡¡◊Õß √.».ÒÚ ‡™àπ°—π ‡¢µÀ—«‡¡◊Õß„π∑’Ëπ’ÈÀ¡“¬∂÷ß
Ù ®—ßÀ«—¥¿“§„µâ ‰¥â·°à µŸ≈ ªíµµ“π’ ¬–≈“ ·≈–π√“∏‘«“ ´÷Ëß®–„™â
141
À≈—°°ÆÀ¡“¬»“ π“Õ‘ ≈“¡ „π°“√«‘π‘®©—¬§”√âÕßÀ√◊Õ§¥’æ‘æ“∑∑’Ë
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
‡°’ˬ«¢âÕß°—∫§√Õ∫§√—«·≈–¡√¥°

æ—≤π“°“√¢Õß°ÆÀ¡“¬§√Õ∫§√—«

®π∂÷ßªí®®ÿ∫—ππ’È ‰¥â¡’°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«°—∫§«“¡ —¡æ—π∏å

„π§√Õ∫§√—«„πª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàßæ“≥‘™¬å Û §√—Èß §√—Èß·√°´÷Ëßπ—∫«à“

Û
¥Ÿ ¡“µ√“ Ù, ·≈–¡“µ√“ ı æ√–√“™∫—≠≠—µ‘„Àâ„™â∫∑∫—≠≠—µ‘∫√√æ ı ·Ààߪ√–¡«≈
°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å æ.».ÚÙ˜˜
Ù
¥Ÿ ¡“µ√“ ˆ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘∑’ˉ¥â°≈à“«Õâ“ß·≈â«„π‡™‘ßÕ√√∂ Û
ı
¥Ÿ ¡“µ√“ Ù æ√–√“™∫—≠≠—µ‘„Àâ„™â∫∑∫—≠≠—µ‘∫√√æ ˆ ·Ààߪ√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–
æ“≥‘™¬å æ.».ÚÙ˜˜