Page 168 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 168
ªí≠À“∑’Ëπà“‡ªìπÀà«ßÕ¬à“߬‘ËߢÕß —ß§¡‰∑¬„πªí®®ÿ∫—π ‚¥¬‡©æ“–
Õ¬à“߬‘ËߢÕß —ß§¡‡¡◊Õß ‰¥â·°à ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑’ˇªìπÕ—πµ√“¬„π∑“ß‡æ» ´÷Ëß
‡ªìπ¿“«–∑’˧ÿ°§“¡‡¬“«™πÀ≠‘ß ·≈–„π¢≥–‡¥’¬«°—π°Á‡ªìπÕ—πµ√“¬µàÕ
°“√æ—≤π“µπ‰ª„π∑‘»∑“ß∑’ˇÀ¡“– ¡¢Õ߇¬“«™π™“¬¥â«¬ ªí≠À“π’È
¡‘‰¥â®”°—¥‡©æ“–°“√©ÿ¥§√à“ °“√¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“∑’ˇ¬“«™π™“¬°√–∑”
µàÕ‡¬“«™πÀ≠‘߇∑à“π—Èπ ·µà¬—ß√«¡‰ª∂÷ß ‘Ëß·«¥≈âÕ¡∑“ß —ß§¡∑’˰√–µÿâπ
·≈–¬—Ë«¬ÿ∑“߇滄À⇬“«™π∑—Èß Õß‡æ» ≈ÿà¡À≈ß·≈–¡—«‡¡“®π𔉪 Ÿà
ªí≠À“°“√¡’‡æ» —¡æ—π∏å„π«—¬‡¬“«å °“√µ—Èß§√√¿å∑’ˬ—ߢ“¥§«“¡æ√âÕ¡
°“√„™â¬“‡ 浑¥ ·≈–°“√·æ√à√–∫“¥¢Õß‚√§µ‘¥µàÕ∑“ß‡æ» —¡æ—π∏å
136 ¥”‡π‘πß“π¥â“π‡¬“«™π∑—ÈßÀ≠‘ß·≈–™“¬ ·≈–°“√¥”‡π‘πß“π°—∫ ∂“∫—π
ªí≠À“∑—ÈßÀ≈“¬‡À≈à“π’È®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß„™â¬ÿ∑∏»“ µ√凙‘ß√ÿ°„π°“√
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß Õ’°∑—È߬—ßµâÕß§«∫§ÿ¡®—¥°“√°—∫°“√· «ßÀ“
ª√–‚¬™πå„π∑“ß∏ÿ√°‘®∑’Ë¢“¥§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕ —ß§¡ µàÕª√–‡¥Áπ¥—ß
°≈à“«¡“·≈â«π’È ‡™◊ËÕ«à“‰¥â¡’°“√«‘‡§√“–Àåªí®®—¬ “‡Àµÿµ≈Õ¥·π«∑“ß°“√
·°â‰¢‰«â¡“°¡“¬·≈â« ·µà ‘Ëß∑’Ë®”‡ªìπ§◊Õ°“√¥”‡π‘πß“π∑’˵àÕ‡π◊ËÕß
∑’Ë “¡“√∂µ‘¥µ“¡ª√–‡¡‘πª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈– —¡ƒ∑∏‘º≈¢Õßß“π‰¥â

