Page 169 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

Ú ºŸâÀ≠‘ß°—∫ ‘∑∏‘

„π§√Õ∫§√—«·≈–¡√¥°

§«“¡π”

¿“¬À≈—ß®“°°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß°“√ª°§√Õß æ.».ÚÙ˜ı ·≈â«

‰¥â¡’°“√ª√–°“»„™âæ√–√“™∫—≠≠—µ‘∏√√¡πŸ≠°“√ª°§√Õß ¬“¡™—Ë«§√“«

æÿ∑∏»—°√“™ ÚÙ˜ı ´÷Ëß√—∫√Õß ‘∑∏‘∑’ˇ∑à“‡∑’¬¡°—π√–À«à“ß™“¬À≠‘ß„π°“√

¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—È߇ªìπºŸâ·∑π√“…Æ√„π√–¥—∫ª√–‡∑» ·≈–„À⺟âÀ≠‘ß¡’ ‘∑∏‘
Ò
„π°“√≈ߧ–·ππ‡ ’¬ß‡≈◊Õ°µ—Èß„π∑ÿ°√–¥—∫ (¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥„πß“π‡¢’¬π
‡≈à¡∑’Ë Ò ¬âÕπ√Õ¬ Ÿà ‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß°“√„Àâ ‘∑∏‘∑“ß°“√‡¡◊Õß 137

·°à µ√’∑’Ë°≈à“«¡“π’È ∂◊Õ«à“‡ªì𧫓¡°â“«Àπâ“∑’Ë ”§—≠ ‡æ√“–‡ªìπ°“√
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß

Ò
À≠‘߉∑¬¡’ ‘∑∏‘≈ߧ–·ππ‡ ’¬ß‡≈◊Õ°µ—ÈߺŸâ„À≠à∫â“π ´÷Ë߇ªìπºŸâ·∑π„π√–¥—∫∑âÕß∂‘Ëπ¡“µ—Èß·µà
æ.».ÚÙÙ ‚¥¬æ√–√“™∫—≠≠—µ‘≈—°…≥–ª°§√Õß∑âÕß∑’Ë √».ÒÒˆ (æ.».ÚÙÙ) ¡“µ√“ ˘
∫—≠≠—µ‘«à“ ç„πÀ¡Ÿà∫â“π Ò „Àâ√“…Æ√™“¬À≠‘ß´÷Ëßµ—Èß∫â“π‡√◊ËÕπÀ√◊Õ®Õ¥‡√◊Õ·æª√–®”Õ¬Ÿà„π
À¡Ÿà∫â“ππ—Èπ ª√–™ÿ¡°—π‡≈◊Õ°‡®â“∫â“πºŸâ‡ªìπ∑’Ëπ—∫∂◊Õ¢Õßµπ‡ªìπºŸâ„À≠à∫â“π§π Òé
·µàÀ≠‘߉¡à¡’ ‘∑∏‘ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—È߇ªìπºŸâ„À≠à∫â“π ‡π◊ËÕß®“°¡“µ√“ Ò ¢Õßæ√–√“™
∫—≠≠—µ‘©∫—∫π’È∫—≠≠—µ‘«à“ 纟â∑’˵âÕ߇≈◊Õ°‡ªìπºŸâ„À≠à∫â“ππ—ÈπµâÕ߇ªìπ™“¬Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ ÚÒ ªïé
æ√–√“™∫—≠≠—µ‘≈—°…≥–°“√ª°§√Õß∑âÕß∑’Ë æ.».ÚÙı˜ ´÷ËßÕÕ°¡“¬°‡≈‘°æ√–√“™∫—≠≠—µ‘
≈—°…≥–ª°§√Õß∑âÕß∑’Ë √.».ÒÒˆ °Á¬—ߧßÀ≈—°°“√‡¥‘¡ °≈à“«§◊Õ °”Àπ¥§ÿ≥ ¡∫—µ‘¢Õß
ºŸâ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—È߇ªìπºŸâ„À≠à∫â“π‰«â«à“®–µâÕ߇ªìπ 癓¬‡®â“¢Õß∫â“πé ·≈–ºŸâ∑’Ë®–‰¥â√—∫
·µàßµ—È߇ªìπºŸâ™à«¬ºŸâ„À≠à∫â“π°Á¡’¢âÕ°”Àπ¥«à“®–µâÕ߇ªì𙓬‡∑à“π—Èπ (¡“µ√“ ÒÚ ·≈–
¡“µ√“ Òˆ) ‘∑∏‘„π°“√ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—È߇ªìπºŸâ„À≠à∫â“π¢Õ߇æ»À≠‘ß ‡æ‘Ëß®–‡°‘¥¢÷Èπ‡¡◊ËÕ
¡’°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬ ‡¡◊ËÕ æ.».ÚıÚı π’ȇÕß