Page 146 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

·µà‡¥‘¡¡“µ√“ Ú¯Ú - Ú¯Ù „À⧫“¡§ÿ⡧√Õß·µà‡©æ“–

‡æ»À≠‘߇∑à“π—Èπ ·µàµàÕ¡“‰¥â¡’°“√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢ª√–¡«≈Õ“≠“„πªï

æ.».ÚıÙ ´÷Ë߉¥â¢¬“¬§«“¡§ÿ⡧√Õ߉ª∂÷߇滙“¬¥â«¬ ·≈–°ÆÀ¡“¬

„À¡à‰¥â°”Àπ¥„À⧫“¡º‘¥µ“¡¡“µ√“ Ú¯Ú ·≈– ¡“µ√“ Ú¯Û ‡ªìπ
§«“¡º‘¥∑’Ë·¡â®–°√–∑”πÕ°√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ ·µà°ÁµâÕ߉¥â√—∫‚∑…„π

√“™Õ“≥“®—°√¥â«¬ ÚÒ

§«“¡º‘¥‡°’ˬ«°—∫°“√‡ªìπ∏ÿ√–®—¥À“ ≈àÕ‰ª À√◊Õ擉ª π’È

µâÕßæ‘®“√≥“‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫§«“¡º‘¥∑’Ë√–∫ÿ‰«â„πæ√–√“™∫—≠≠—µ‘ªÑÕß°—π

·≈–ª√“∫ª√“¡°“√§â“ª√–‡«≥’ æ.».ÚıÛ˘ ·≈– æ√–√“™∫—≠≠—µ‘
114
¡“µ√°“√„π°“√ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡°“√§â“À≠‘ß·≈–‡¥Á° æ.». ÚıÙ
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ‡π◊ÈÕµ—«√à“ß°“¬¢Õß µ√’
´÷Ë߇ªìπ°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√ª°ªÑÕߧÿ⡧√Õß ‘∑∏‘µàÕ™’«‘µ·≈–

æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ªÑÕß°—π·≈–ª√“∫ª√“¡°“√§â“ª√–‡«≥’

æ.».ÚıÛ˘ ≈ß‚∑…ºŸâ∑’Ë´◊ÈÕª√–‡«≥’®“°ºŸâ¢“¬ª√–‡«≥’∑’ËÕ“¬ÿ¬—߉¡à‡°‘π

Ò¯ ªï (¡“µ√“ ¯) À√◊ÕºŸâ∑’Ëπ”ºŸâÕ◊Ëπ‰ª§â“ª√–‡«≥’ ∂÷ß·¡â«à“ºŸâ∂Ÿ°π”‰ª§â“

®–¬‘π¬Õ¡À√◊Õ‰¡à°Áµ“¡ ·≈–‰¡à«à“°“√§â“π—Èπ®–‡°‘¥¢÷Èπ¿“¬„πÀ√◊Õ
¿“¬πÕ°√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ °Á∂◊Õ«à“‡ªì𧫓¡º‘¥∑—Èß ‘Èπ (¡“µ√“ ˘) Õ—µ√“

‚∑…®– Ÿß¢÷Èπ∂⓺Ÿâ∂Ÿ°°√–∑”Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π Ò¯ ªï πÕ°®“°π’È∫‘¥“¡“√¥“

ÚÒ
¥Ÿæ√–√“™∫—≠≠—µ‘·°â‰¢‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ (©∫—∫∑’Ë ÒÙ) æ.».ÚıÙ
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“µ√“ Ù ∫—≠≠—µ‘«à“ ºŸâ„¥°√–∑”§«“¡º‘¥„π√“™Õ“≥“®—°√
µâÕß√—∫‚∑…µ“¡°ÆÀ¡“¬ °“√°√–∑”§«“¡º‘¥„π‡√◊Õ‰∑¬À√◊ÕÕ“°“»¬“π‰∑¬ ‰¡à«à“®–Õ¬Ÿà
≥ ∑’Ë„¥ „Àâ∂◊Õ«à“°√–∑”§«“¡º‘¥„π√“™Õ“≥“®—°√