Page 138 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง

πÕ°®“°π’È √“¬ß“π¢Õß ”π—°√–∫“¥«‘∑¬“ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢

ªï ÚıÙ¯ √–∫ÿ«à“„π°≈ÿà¡«—¬√ÿàπÕ“¬ÿ Òı-Ò˘ ªï ¡’ µ√’‡ªìπ‡Õ¥ å¡“°°«à“

™“¬ §◊Õ √âÕ¬≈– ıı ·≈–®“°°“√»÷°…“惵‘°√√¡°“√¡’‡æ» —¡æ—π∏å¢Õß

π—°‡√’¬π√–¥—∫¡—∏¬¡»÷°…“ „πªï ÚıÙ˜ æ∫«à“π—°‡√’¬π™“¬∑’Ë¡’
‡æ» —¡æ—π∏å¡’Õ—µ√“°“√„™â∂ÿ߬“ßÕπ“¡—¬‡æ’¬ß √âÕ¬≈– ÚÛ.Û °“√∑’˺Ÿâ™“¬

‰¡àπ‘¬¡„™â∂ÿ߬“ßÕπ“¡—¬ À√◊Õº≈—°¥—π¿“√–„Àâ§Ÿà ¡√ ‡ªìπºŸâ§ÿ¡°”‡π‘¥·∑π

„π¢≥–∑’˺ŸâÀ≠‘ß à«π„À≠à‰¡à°≈⓵àÕ√Õß À√◊Õ¬◊π¬—π„Àâ„™â∂ÿ߬“ßÕπ“¡—¬

∑—Èßπ’È ‡π◊ËÕß®“°À≈“¬ “‡Àµÿ ‡™àπ ‰¡à¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√¡’‡æ» —¡æ—π∏å∑’Ë

ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ¢“¥§«“¡√Ÿâ„π‡√◊ËÕß ‘∑∏‘Õπ“¡—¬°“√‡®√‘≠æ—π∏å¢Õßµπ‡Õß
106
√«¡∑—Èß¡’§«“¡‡°√ß„®ΩÉ“¬™“¬·≈–¬Õ¡‡ ’ˬ߇æ◊ËÕ§«“¡√—° ‡ªìπµâπ
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß §«“¡¡—Ëπ§ß„π™’«‘µ·≈–√à“ß°“¬

(Ò) §«“¡√ÿπ·√ßÕ—π‡°‘¥®“°§«“¡‡ªìπ‡æ»¢Õß µ√’ (Gender Based

Violence)

ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ßÕ—π‡°‘¥¡“®“°§«“¡‡ªìπ‡æ»¢Õß µ√’ (gender

› based violence) „π —ߧ¡‰∑¬π—∫«—π®–∑«’§«“¡√ÿπ·√ß¡“°¢÷Èπ
§«“¡√ÿπ·√ß∑“߇滵àÕºŸâÀ≠‘ß¡’Õ¬Ÿà¡“°¡“¬À≈“¬√Ÿª·∫∫ µ—Èß·µà°“√

§ÿ°§“¡≈«π≈“¡¥â«¬«“®“ “¬µ“ °‘√‘¬“∑à“∑“ß ∑—Èß„π≈—°…≥–∑’‡≈àπ∑’

®√‘ß·∫∫ çÀ¡“À¬Õ°‰°àé √«¡‰ª®π∂÷ß°“√°√–∑”Õπ“®“√ °“√¢à¡¢◊π

°√–∑”™”‡√“ °“√©ÿ¥§√à“ °“√À≈Õ°≈«ß∫—ߧ—∫„Àâ§â“ª√–‡«≥’ °“√∑ÿ∫µ’

∑”√⓬¿√‘¬“ °“√∫—ߧ—∫„Àâ¿√‘¬“¡’‡æ» —¡æ—π∏å¥â«¬ ªí≠À“§«“¡√ÿπ·√ß