Page 135 - สิทธิความเป็นคนของผู้หญิง : พันธกรณีระหว่างประเทศ กฏหมายและข้อถกเถียง
P. 135
‚§√ß √â“ß —ß§¡‰∑¬∑’Ë®–‡ª≈’ˬπ·ª≈߉ª‡ªìπ —ß§¡ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ‚¥¬
¡’ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ‡æ»À≠‘ß¡“°°«à“™“¬ ™’È„Àâ‡ÀÁπ§«“¡®”‡ªìπ„π°“√°”Àπ¥
π‚¬∫“¬¥â“π ÿ¢¿“æ·≈–°“√®—¥ «— ¥‘°“√∑“ß —ß§¡∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—π ÒÒ
ª√–™“°√ ŸßÕ“¬ÿ∑’Ë¡“°¢÷Èπ ¡’º≈°√–∑∫µàÕ µ√’„π∞“π–
ºŸâ¥Ÿ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ
®“°°“√ ”√«®ª√–™“°√«—¬ ÒÛ › ı˘ ªï„πªï ÚıÛ˜ æ∫«à“
ª√–™“°√√âÕ¬≈– ¯ - ¯ı „Àâ°“√¥Ÿ·≈∫‘¥“¡“√¥“ (Õ“¬ÿµ—Èß·µà ı
ªï¢÷Èπ‰ª) ‚¥¬ Õß„π “¡¢ÕߺŸâ¥Ÿ·≈‡ªìπ µ√’ √âÕ¬≈– ˆÙ ‡ªìπ∫ÿµ√·≈–
√âÕ¬≈– Ú˜ ‡ªìπ§Ÿà ¡√ ¿“«–¢Õß —ß§¡‰∑¬∑’ˇ√’¬°«à“ ç¿“«–ª√–™“°√
103
ŸßÕ“¬ÿé (population ageing) ®– àߺ≈„Àâ µ√’®”π«π¡“°µâÕß√—∫¿“√–
‘∑∏‘§«“¡‡ªìπ§π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß
∑—Èßß“ππÕ°∫â“π ß“π„π∫â“π ·≈–°“√¥Ÿ·≈∫‘¥“¡“√¥“ À√◊Õ≠“µ‘ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ
¥—ßπ—Èπ°“√ √â“ß√–∫∫∫√‘°“√ À√◊Õ «— ¥‘°“√ —ß§¡∑’Ë π—∫ πÿπ·≈–‡Õ◊ÈÕ
Õ”π«¬µàÕ µ√’∑’˵âÕߥŸ·≈ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ ®÷߇ªìπ ‘Ëß®”‡ªìπ ”À√—∫°“√«“ß·ºπ
æ—≤π“ µ√’‰∑¬„πÕπ“§µ ÒÚ
√Ÿª·∫∫§√—«‡√◊Õπ·≈–À—«Àπâ“§√—«‡√◊Õπ
µ√’‰∑¬¡’·π«‚πâ¡®–‡ªìπÀ—«Àπâ“§√—«‡√◊Õπ·≈–√—∫¿“√–‡≈’ȬߥŸ
‡¥Á°·≈–ºŸâ ŸßÕ“¬ÿ‡æ’¬ß≈”æ—ß °“√∑’˧√—«‡√◊Õπ‰∑¬¡’¢π“¥‡≈Á°≈ß ·≈–¡’
·π«‚πâ¡∑’Ë®–‡ªìπ§√Õ∫§√—«‡¥’ˬ«¡“°¢÷Èπ Õ—π‡ªìπº≈¡“®“°°“√Õæ¬æ
ÒÒ
·ºπæ—≤π“ µ√’ œ ©∫—∫∑’Ë Ò (æ.».Úıı - ÚııÙ) Àπâ“ Òˆ
ÒÚ
Õâ“ß·≈â«, ÀπⓇ¥’¬«°—π