Page 50 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก

ë Ωñ°Õ∫√¡‡°’ˬ«°—∫°“√∑”Õ¬à“߉√∑’Ë®–ª√–¡«≈¿Ÿ¡‘À≈—ߢÕß·µà≈–§π „ÀâÕ¬Ÿà∫πæ◊Èπ∞“π
¢Õ߇√◊ËÕß∑’˺Ÿâ¡’ ‘∑∏‘‡≈◊Õ°µ—ÈßÕ¬“°®–√Ÿâ
ë °“√Õπÿ≠“µ„À⺟⠡—§√À≠‘߇¢â“‰ª„™â‡§√◊ËÕß¡◊ÕÕ”π«¬§«“¡ –¥«°µà“ß Ê „π ”π—°ß“π ‡√◊ËÕß
π’ș૬‡Õ¡¡à“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ß¡“° ‡æ√“–‡∏Õ¡’∑ÿπ∑√—æ¬å®”°—¥

ë °“√Ωñ°Õ∫√¡¢Õß WIP ¬—ß√«¡∂÷ß°“√‡µ√’¬¡µ—«¢Õß ç°≈ÿà¡π—°°“√‡¡◊ÕßÀ≠‘ßé ”À√—∫°“√À“
‡ ’¬ß·≈–°“√‡µ√’¬¡°“√∑“ß°ÆÀ¡“¬ ·≈–
ë „À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ∑“ß°“√‡ß‘π

Õ¬à“߉√°Áµ“¡ WIP ¡’®ÿ¥ÕàÕπ∑’Ë«à“‰¡à¡’§«“¡¬—Ë߬◊π ∫ÿ§§≈∑’ˇªìπÀ—«Àπâ“‚§√ß°“√°Á§◊ÕºŸâ ¡—§√
‡¢â“√—∫‡≈◊Õ°µ—È߇™àπ°—π ‡¡◊ËÕ‡∏Õ‰¡à‰¥â√—∫‡≈◊Õ°µ—È߇∏Õ°Á‡≈¬‡≈‘° π„®‚§√ß°“√π’ȉª¥â«¬ ´÷Ëß𔉪 Ÿà
§«“¡ÕàÕπ·Õ¢Õß°“√®—¥°“√·≈–°“√™à«¬‡À≈◊ÕºŸâ ¡—§√À≠‘ß„πªï 2001

iii) §«“¡»√—∑∏“
‡Õ¡¡à“¡’§«“¡‡™◊ËÕ¡—ËπÕ¬à“߇ߒ¬∫ Ê «à“ ‡∏Õ®–ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á® §«“¡‡™◊ËÕ∑“ß»“ π“™à«¬π”∑“ß
·≈–„Àâ°”≈—ß„®„π‡«≈“∑’Ë¡’ªí≠À“ §«“¡»√—∑∏“·≈–§«“¡‡™◊ËÕ¡—Ëπ¢Õ߇∏ÕßÕ°‡ß¬¡“®“°¡√¥°

∑“ß«—≤π∏√√¡¢Õ߇∏Õ ‡∏Õ¡Õßµ—«‡Õß«à“ ‡∏Õ‡ªìπºŸâπ”‡æ√“–‡∏Õ¡’¿Ÿ¡‘À≈—ß¡“®“°À—«ÀπⓇºà“
‡∏Õ√Ÿâ ÷°«à“‡∏Õ§«√®–„™â ∂“π¿“æ¢Õ߇∏Õ‡æ◊ËÕ§«“¡Õ¬Ÿà¥’°‘π¥’¢Õߪ√–™“™π¢Õ߇∏Õ

„π√“¬ß“π¢Õß UNIFEM ‡Õ¡¡à“°≈à“«∂÷߇Àµÿº≈∑’ˇ∏Õª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®«à“ ç¡—π¡“®“°
§«“¡»√—∑∏“„πæ√–‡®â“·≈–§«“¡»√—∑∏“„πµ—«‡Õßé 21

¢âÕ®”°—¥

i) ¢“¥·§≈π∑ÿπ∑√—æ¬å
°“√∑’Ë®–À“‡ ’¬ß‚¥¬°“√„™â ◊ËÕ„À≥âº≈„πø ‡Õ¡¡à“§“¥«à“®”‡ªìπ®–µâÕß„™â®à“¬ 20,000 ¥Õ≈≈à“√å
ø (ª√–¡“≥ 12,000 ¥Õ≈≈à“√å À√—∞) Õ’¡à“¡’ß∫ª√–¡“≥®”°—¥ ·≈–‡∏Õ∂Ÿ°°”Àπ¥„Àâ®à“¬‡ß‘π
™à«¬‡À≈◊Õ„Àâ·°àæ√√§®”π«π 2,000 ¥Õ≈≈à“√åø (ª√–¡“≥ 1,200 ¥Õ≈≈à“√å À√—∞) ´÷Ë߇∏Õ°Á‰¥â

®à“¬‚¥¬°“√ºàÕπ àß

21
UNIFEM ¢âÕ 19 Õâ“ß·≈â«.

26