Page 54 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก

‡Õ¡¡à“¬—߉¥â√‘‡√‘Ë¡°“√µ√«® Õ∫∫—≠™’¢Õß°√–∑√«ß ∑∫«ß °√¡∑—ÈßÀ¡¥ ‡æ◊ËÕ®–¥Ÿ«à“ß∫ª√–¡“≥
∑’ˉ¥â®—¥ √√„À≥â∂Ÿ°„™âª√–‚¬™πåÕ¬à“߉√ ‡∏Õ∑”°“√ ”√«®π’ȥ⫬«—µ∂ÿª√– ߧå∑’Ë®–𔧫“¡√Ÿâ‰ª„π
°“√«“ß·ºπß“π ß“π ”§—≠Õ—πÀπ÷Ëß∑’ˇա¡à“‰¥â√—∫°“√¡Õ∫À¡“¬„Àâ∑”§◊Õ °“√®—¥∑”√“¬™◊ËÕºŸâ∑’ˉ¥â
√—∫ —≠≠“°àÕ √â“ß®“°√—∞∫“≈·≈–¥Ÿ·≈√—°…“∑√—æ¬å ‘π¢Õß√—∞∫“≈ ¥Ÿ«à“∑’ˉÀπ¡’§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕß

‰¥â√—∫°“√¥Ÿ·≈√—°…“ „π°“√∑”ß“ππ’ȇա¡à“‰¥â„™â§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å ∑’Ë¡’„π∞“π–∑’ˇªìπ§√Ÿ™π∫∑
‡∏Õ„ à„®„π‡√◊ËÕß ¿“æ‚√߇√’¬π™π∫∑·≈– ‘Ëß “∏“√≥Ÿª‚¿§ ‡∏Õ¡’·ºπ∑’Ë®–®—¥ √√ß∫ª√–¡“≥
‡æ◊ËÕª√—∫ª√ÿß “∏“√≥Ÿª‚¿§„π™π∫∑

iii) °“√∑”µπ„À⇪ìπµ—«Õ¬à“ß
‡Õ¡¡à“‰¡à¬Õ¡ª√–π’ª√–πÕ¡ ·≈–¬÷¥¡—Ëπ„𧫓¡‡™◊ËÕ¢Õ߇∏Õ ¢≥–Õ¬Ÿà„π ¿“·≈–¬◊πÀ¬—¥„π‡√◊ËÕß
∑’ˇ∏Õ‡™◊ËÕ ·≈–欓¬“¡∑’Ë®–∑”µπ„À⇪ìπµ—«Õ¬à“ßÕ¬Ÿà‡ ¡Õ

§√—È߇¡◊ËÕ¬—ß∑”ß“π„πÕߧå°√‡Õ°™π ‡Õ¡¡à“‰¥â查∂÷ß°“√¡’∏√√¡¡“¿‘∫“≈·≈–«‘æ“°…å«‘®“√≥å
ß“π¢Õß√—∞∫“≈ ¥—ßπ—Èπ‡∏Õ®÷ß欓¬“¡∑’Ë®–‰¡à∑”§«“¡º‘¥´È”¥—߇™àπ√—∞∫“≈°àÕπ Ê µ—«Õ¬à“߇™àπ
‡Õ¡¡à“‡≈◊Õ°∑’Ë®–‰¡à´◊ÈÕ√∂¬πµå„À¡à‡Õ’ˬ¡®“°√â“π „π¢≥–∑’ˇæ◊ËÕπºŸâ·∑π à«π„À≠à∂◊Õ‚Õ°“ ´◊ÈÕ√∂

„π√“§“摇»…∑’˵—«·∑π¢“¬√∂¬πµå‡ πÕ„Àâ ¡—π¡’§«“¡ ”§—≠ ”À√—∫‡Õ¡¡à“∑’ˇ∏Õ®–µâÕß «“ßµ—«
‡ªìπ‡Õ¡¡à“§π‡¥‘¡‡À¡◊Õπ°àÕπ∑’ˇ∏Õ®–‡ªìπ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√

‡√◊ËÕßπ’È¥Ÿ‡À¡◊Õπ®–‡ªìπ‡√◊ËÕ߉¡à ”§—≠ ·µà‡Õ¡¡à“µ—Èß„®¡—Ëπ«à“®–√—°…“„À⇪ìπ¡“µ√∞“π∑’ˇ∏ÕµâÕß°“√
„Àâπ—°°“√‡¡◊Õß∑’ˇªìππ—°°‘®°√√¡‡æ◊ËÕ ‘∑∏‘ µ√’‡ªìπ ‡∏Õª√– ߧå∑’Ë®–‰¡à°√–∑” ç惵‘°√√¡‡≈«√⓬é

´È”‡À¡◊Õππ—°°“√‡¡◊Õß√ÿàπ°àÕπ Ê

ªí®®—¬º≈—°

i) «—µ∂ÿª√– ߧå
‡Õ¡¡à“¡’«—µ∂ÿª√– ߧå∑’Ë®–∑”Õ–‰√„À⇪ìπ‰ªµ“¡§«“¡§“¥À«—ߢÕߪ√–™“™πºŸâ‡≈◊Õ°‡∏Õ ‡∏Õ√Ÿâ ÷°«à“
‡∏Õ¡’∫“ß ‘Ëß∫“ßÕ¬à“ß∑’Ë®–µâÕßæ‘ Ÿ®πå ∑—Èß„π∞“π–∑’ˇªìπ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π„À¡à·≈–„π∞“π–∑’ˇªìπºŸâÀ≠‘ß

‡Õ¡¡à“‡ÀÁπ«à“‡æ◊ËÕ∑’Ë®–¢®—¥°“√°’¥°—π∑“ß‡æ» ºŸâÀ≠‘ߧ«√®–‡¢â“‰ª‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√‡¡◊Õß ‡Õ¡¡à“
§‘¥«à“‡∏Õ‰¥â„™âµ”·ÀπàߢÕ߇∏Õ„π∑ÿ°«‘∂’∑“ß∑’Ë®–‡ªìπ‰ª‰¥â‡æ◊ËÕ„Àâ∫√√≈ÿ«—µ∂ÿª√– ߧå‡∏Õ„™â«‘∏’π’È

„πß“π∑ÿ°Àπâ“∑’Ë∑’ˉ¥â√—∫®—¥ √√„Àâ∑”„πµ”·Àπàß√—∞¡πµ√’∑’ˇ∏Õ§√ÕßÕ¬Ÿà

30