Page 41 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก
P. 41
‡Õ¡¡à“‡√’¬π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√∑“ß°“√»÷°…“∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬·Ààߪ“´‘øî°„µâ (University of the
South Pacific-USP) ‡Õ¡¡à“‰¥â°≈“¬¡“‡ªìπºŸâ∑”°‘®°√√¡°“√‡¡◊Õß∑’Ë·¢Áߢ—π ¢≥–∑’ˇ√’¬πÕ¬Ÿà„π
¡À“«‘∑¬“≈—¬ ‰¥âª√–∑â«ß°“√∑¥≈Õß√–‡∫‘¥π‘«‡§≈’¬√å∫π‡°“–‚¡‚√√—« ÕµÕ≈≈å „π‚ª‚≈π‘‡´’¬
¢ÕßΩ√—Ë߇» ‡∏Õ‰¥â‡¢â“‡°’ˬ«¢âÕß„π°“√ª√–∑â«ßÕ◊Ëπ Ê Õ’°À≈“¬§√—Èß¡’°“√ª√–∑â«ß¢Õ∑ÿπ‡æ‘Ë¡„Àâ
π—°»÷°…“ ª√–∑â«ßπ‚¬∫“¬¢Õß°√–∑√«ß»÷°…“∏‘°“√∑’ˉ¡à„À⺟≥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√∑”°“√ Õπ
Õ“®“√¬å¡À“«‘∑¬“≈—¬„π¢≥–π—Èπ¡’Õ‘∑∏‘æ≈µàÕπ—°»÷°…“¡“° æ«°‡¢“¡’§«“¡§‘¥·∫∫∂÷ß√“°∂÷ß‚§π
·≈– à߇ √‘¡°“√¡’°‘®°√√¡∑“ß°“√‡¡◊Õß
º≈ß“π·√°‡√‘Ë¡
À≈—ß®“°®∫°“√»÷°…“ ‡Õ¡¡à“‡¢â“ Õπ∑’Ë‚√߇√’¬π¡—∏¬¡∫Ÿ°“‡≈«Ÿ (Bucalevu Secondary School)
„𠵓‡«Õÿπ‘ ∑’Ëπ’ˇ∏Õ‰¥â∑”ß“π°—∫§√Ÿ„À≠à∑’ˇªìπµ—«Õ¬à“ß∑’Ë¥’„π°“√‡ªìπºŸâπ”·≈–°“√Ωñ°Õ∫√¡
π’ȇªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠¡“°‡æ√“–‡ªìπ§√—Èß·√°∑’ˇ∏ÕÕÕ° —¡º— °—∫µ≈“¥Õ“™’æ §√Ÿ„À≠à§ππ’Ȭ—߉¥â
π—∫ πÿπ°“√∑”ß“πÕ“ “ ¡—§√ π—∫ πÿπ„Àâ§√Ÿ·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë‚√߇√’¬π∑”ß“π„Àâ°—∫™ÿ¡™π
“¡ªïÀ≈—ß®“°π—Èπ‡Õ¡¡à“∂Ÿ°¬â“¬‰ª Õπ∑’Ë‚√߇√’¬π ´“§«“π‘ ®Ÿ‡π’¬√å „π™π∫∑Àà“߉°≈ „π«“πŸÕ“ ‡≈«Ÿ
π’ˇªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë ç∑â“∑“¬é ‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß ·≈–¡’ à«π ”§—≠„π°“√æ—≤π“∫ÿ§≈‘°≈—°…≥–¢Õ߇∏Õ ‡Õ¡¡à“‰¥â
æ—≤𓧫“¡‡ªìπºŸâ∑’Ë∑πµàÕ·√߇ ’¬¥∑“π Õ¥∑π·≈– “¡“√∂∑’˪√—∫µ—«‡¢â“°—∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡
∑’Ë·µ°µà“ß°—π‰¥â ‚√߇√’¬π·≈–æ◊Èπ∑’Ë‚¥¬√Õ∫¢“¥∑√—欓°√·≈– ‘Ëß “∏“√≥Ÿª‚¿§∑’ˇÀ¡“– ¡
‡Õ¡¡à“ —߇°µ‡ÀÁπ«à“ ‡ªìπæ«°ºŸâÀ≠‘ß®“°À¡Ÿà∫â“π∑’˧լ¥Ÿ·≈‚√߇√’¬π‰¡à„À⢓¥πÈ”„™â √–¥¡∑ÿπ„Àâ
‚√߇√’¬π ‡¡◊ËÕ∂÷ߧ√“«®”‡ªìπ∑’˵âÕß®â“ßæ«°™à“߉¡â ·≈–À“Õ“À“√¡“‡≈’Ȭßæ«°‡¢“¢≥–∑’Ë∑”ß“π
‡Õ¡¡à“·µàßß“π°—∫‡æ◊ËÕπ§√Ÿ¥â«¬°—π ‡´‡√¡“‡Õ’¬ ∑“®‘°“§‘‡∫“ (Seremaia Tagicakibau) „πªï 1986
“¡’‡∏Õ‰¥â√—∫∑ÿπ‡æ◊ËÕ‡¢â“»÷°…“µàÕ∑’Ë¡À“«‘∑¬“≈—¬·Ààß·ª´‘øî°„µâ æ«°‡¢“‰¥â¬â“¬‰ªÕ¬Ÿà°√ÿß´Ÿ«“
‡∏Õ Õπ∑’Ë‚√߇√’¬π¡—∏¬¡‰«¬åπ‘∫Ÿ§“ πÕ°°√ÿß´Ÿ«“ “¡’¢Õ߇∏ÕÕ¬Ÿà„π´Ÿ«“ ‡Õ¡¡à“ ¡’≈Ÿ°§π·√°·≈â«
¢≥–∑’ËÕ¬Ÿà∑’ˉ«¬åπ‘∫Ÿ§“ ‡π◊ËÕß®“°°“√ªØ‘«—µ‘ªï 1987 æ◊Èπ∑’Ëπ’ȉ¡à¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ‡Õ¡¡à“‰¥â¬â“¬‰ªÕ¬Ÿà
´Ÿ«“ ∑’Ëπ’ˇ∏Õ‰¥â‡√‘Ë¡ß“π Õπ∑’Ë‚√߇√’¬π¡—∏¬¡∫“‡≈π‰∑πå
°“√»÷°…“µàÕ
‡Õ¡¡à“ π„®°“√»÷°…“¢—Èπ ŸßµàÕ‰ª¥â«¬°“√»÷°…“∑“߉°≈ À≈—ß®“°∑”ß“π ÕπÕ¬Ÿà Õߪï‡∏Õ‰¥â√—∫
∑ÿπ‡¢â“»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’»‘≈ª»“ µ√å„π¡À“«‘∑¬“≈—¬·Ààß·ª´‘øî°„µâ «‘™“‡Õ°§◊Õ ª√–«—µ‘»“ µ√å /
°“√‡¡◊Õß ·≈–¿“…“»“ µ√å ‡∏Õ‰¥â‡∫’¬¥·∑√°°“√‡√’¬π‡¢â“‰ª°—∫™’«‘µ§√Õ∫§√—«µÕππ’ȇ∏Õ¡’∫ÿµ√
§π∑’Ë Õß·≈â«
17
