Page 38 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก

4
2. µ—Èß·µàªï 1999 ø‰¥â„™â√–∫∫‡≈◊Õ°µ—Èß·∫∫‡ ’¬ß¢â“ß¡“°À√◊Õ∑“߇≈◊Õ° √–∫∫π’ȉ¥â‡¢â“·∑π∑’Ë
5
√–∫∫‡°à“∑’ˇ撬߉¥â§–·ππ¡“°°«à“ºŸâÕ◊Ëπ ∑’Ëø‰¥â√—∫¡√¥° ◊∫∑Õ¥¡“ ¿“…“∑’Ë„™â„π°ÆÀ¡“¬
‡≈◊Õ°µ—È߇ªìπ°≈“߇°’ˬ«°—∫‡æ»¿“«– ‰¡à¡’°“√°≈à“«∂÷ß‚¥¬‡©æ“–∂÷ߢâÕÀâ“¡À√◊Õ¢âÕ‰¥â‡ª√’¬∫„¥ Ê
”À√—∫ºŸâÀ≠‘ß∑’ˇ¢â“ Ÿà°“√‡¡◊Õß À√◊Õ‡¢â“‰ª¡’ à«π√à«¡„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èß

¿“„À≠à¢ÕßÀ—«ÀπⓇºà“ (The Great council of Chiefs-GCC)

¿“„À≠à¢ÕßÀ—«ÀπⓇºà“ (GCC) ‡ªìπ ∂“∫—π™π‡ºà“æ◊Èπ‡¡◊Õß™“«ø ∑’˪√–°Õ∫¥â«¬À—«ÀπⓇºà“
∑—ÈßÀ¡¥„πø ®—¥µ—Èß‚¥¬§≥–ºŸâ∫√‘À“√Õ“≥“π‘§¡¢ÕßÕ—ß°ƒ…·≈–‰¥â∂Ÿ°µ√“‰«â„π√—∞∏√√¡πŸ≠ ªï 1990
6
·≈– 1997 GCC ‡≈◊Õ°ª√–∏“π·≈–√Õߪ√–∏“π„π√–À«à“ß ¡“™‘°°—π‡Õß ¡’ºŸâÀ≠‘ß∑’ˇªìπÀ—«Àπâ“
‡ºà“„πø Õ¬à“߉√°Áµ“¡ºŸâÀ≠‘߇À≈à“π’È°Á‡º™‘≠°“√°’¥°—π∑“߇滇™àπ°—π ‡æ√“–ø¡’«—≤π∏√√¡
·∫∫™“¬‡ªìπ„À≠à∑’Ë·√ß ‚¥¬ª°µ‘ºŸâÀ≠‘ß®–‰¥â¢÷Èπ‡ªìπÀ—«ÀπⓇºà“°ÁµàÕ‡¡◊ËÕ‰¡à¡’ºŸâ ◊∫∑Õ¥µàÕ∑’ˇªì𙓬

(·¡â«à“®–¡’¢âÕ¬°‡«âπÕ¬Ÿà∫â“ß) 7

°“√¡’ à«π√à«¡¢ÕߺŸâÀ≠‘ß∑“ß°“√‡¡◊Õß

ª°µ‘ —¥ à«π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß∑’ËÕ¬Ÿà„πµ”·ÀπàߺŸâµ—¥ ‘π„® ¡’µË”°«à“ —¥ à«π∑’˧«√®–‡ªìπ ¡’√âÕ¬≈– 13
8
„πµ”·ÀπàߺŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß¡’Õ”π“® —Ëß°“√ (CEOs) „π«ß√“™°“√ √âÕ¬≈– 15 ¢Õß ¡“™‘°
¢Õߧ≥–°√√¡“∏‘°“√√à“ß°ÆÀ¡“¬ √âÕ¬≈– 17 ¢Õß ¡“™‘°ΩÉ“¬π‘µ‘∫—≠≠—µ‘ ‡®â“Àπâ“∑’ËÕ“«ÿ‚
9
·≈–ºŸâ®—¥°“√ —¥ à«π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß®– Ÿß¡“°„πß“πÕ“™’æ∑’ˉ¥â§à“®â“ߵ˔·≈–„πÕ“™’æ∑’ˇªìπ¡“µ“¡

4
√–∫∫‡≈◊Õ°µ—Èß preferential À√◊Õ alternative §◊Õ√–∫∫∑’ËÀ“°ºŸâ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—È߉¥â√—∫§–·ππ‡ ’¬ß
‡°‘π√âÕ¬≈– 50 „π√Õ∫·√° °Á®–‰¥â√—∫°“√ª√–°“»‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫‡≈◊Õ°µ—È߉ª‡≈¬ ·µà∂Ⓣ¡à¡’ºŸâ ¡—§√√—∫
‡≈◊Õ°µ—Èߧπ‰Àπ‰¥â§–·ππ à«π„À≠à„π°“√‡≈◊Õ°µ—Èߧ√—Èß·√° °“√ÕÕ°‡ ’¬ß‡≈◊Õ°µ—Èß®–∂Ÿ°®—¥·∫àß„À¡à®π
°√–∑—ËߺŸâ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß§π„¥§πÀπ÷Ë߉¥â√—∫‡ ’¬ß à«π„À≠à √–∫∫‡≈◊Õ°µ—Èß·∫∫ first-past-the-post §◊Õ
ºŸâ ¡—§√√—∫‡≈◊Õ°µ—È߉¥â√—∫™—¬™π– ‡¡◊ËÕ‰¥â§–·ππ‡ ’¬ß¡“°°«à“§πÕ◊Ëπ Ê
5
Lal, Brij, V, çA time to change: the Fiji general elections of 1999.é In Fiji Before the storm:
elections and the politics of development, 2000. Àπâ“ 23.
6
Colowai, Asenca, çFiji Islands Reporté. „π APWLD Womenûs Participation in Political
Processes Task Force Collation of Laws on Womenûs Political Participation, 2002,
Àπâ“ 26-51.
7
Vakatale ¢âÕ 11 Õâ“ß·≈â«.
8
Fiji Bureau of Statistics. Bureau of Statistics Statutory Bodies Gender and Race Analysis
Fiji. 2004.
9
___. Fiji Population Census Report. 1996.

14