Page 24 - สรุปข้อสังเกตคณะกรรมการว่าด้วยสิทธิเด็ก (UN) ต่อรายงานภายใต้ข้อ 44 แห่งอนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก
P. 24
# NxC=ก*&KS3LB%59SaCกNW6)*D6DEC9:;ก7>?D6:9_a<CKS3Q:B(*)ZSก(37)V%ก9_a<C
HIV/AIDS KS3N(3ก*&TE%9:;ก9LSE%&><'%5%(]9AB%]^=)(6ก%(7%='*=#5KS3
'MAI%`CFE%=9`>F=`C
= N(3ก*&ก%(9AB%]^=ก%(AC(*)#$%N(^กd%7>?#$%&^=]^=#T%5(lB'^กAC=9:;ก KS3
9ก>?FTก*) HIV/AIDS G:F]aC9Nm&#T%5S*) (child-sensitive and confidential
HIV/AIDS counseling) 95a?C9:;ก(BC=ACG:FQ5EDBC=AC(*)#T%5F6&FC5V%กZlB
Nก#(C=
V JLBAE%T'%(7>?#()]BT&KS3]lกDBC=CFE%=9Nm&(3))9ก>?FTก*) HIV/AIDS 9`P
P^กd% ก%('E=9'(65ก%(J_B]M=F%=C&%5*FKกEG(=9(>F&KS3(T5QTBJ&LS*ก'lD(
(3:*)CM:5P^กd% JLBก%(|}กC)(5KกE#(lKS39VB%L&B%7>?ก%(P^กd%J&ก%(
'C&9(a?C= HIV/AIDS KS39`PP^กd%
o N(3ก*&TE%ABCDกS=ก%(#B%9'(>(3:*)Il56I%#KS3Ca?&w Q5E5>ZSก(37)7%=
S)DECก%(J_B'6786:B%&'MAI%`AC=9:;ก G:F9o`%3N(3ก*&TE%ABCDกS=AB%=
DB&Q5E5>ZSก(37)7%=S)DEC9:;กJ&ก%(J_BF%9'`D6:KS3F%(*กd%G(#
_ AC#T%5_ETF9LSaCV%กGN(Kก(5AC=C=#nก%('LN(3_%_%D6TE%:BTF
HIV/AIDS (CRC/C/80, FECL&B% 243)
59. #23ก((5ก%( \ K&3&$%JLB(*HI%#>)l(2%ก%(9(a?C=9#%(`DEC'6786AC=9:;กKS3&$%9:;ก
9AB%(ET5J&ก%(`*s&%KS3NW6)*D6D%5&GF)%FKS3FM78P%'D(nTE%:BTF HIV/AIDS (T5
7*<=&$%ABCK&3&$%7>?#23ก((5ก%(JLB#T%59L;&_C)J&ก%(9'T&%7*?TQNTE%:BTF9:;ก7>?
C%P*FJ&GSกก*)ก%(9Nm& HIV/AIDS (CRC/C/80 FECL&B% 243)
5%D(H%&ก%(:$%(=_>`
60. C(B;?6(0*;6(O?L=4K1L.C>J*;6(&5656(/01D+JFg@>F:6=+e9ML.+,id6*0f4ก6+>N*;6(56ก94
f4D+J=/YU/5 +;(Sm.ก6+9,NO,-.กL./E4=&K1L*EB(*+L.=Neก *QJก++(ก6+ V (0MBLก,.;>;?6+BL5>J
36 ML.D+JI6ก+56ก94=Dc4=Neก (0I?L.R?6.ML.+65UNBL5?6.(6ก+JR;?6.d6*O?6. u PN5=k&6J
d6*=R4KL d6*OJ;,4LLก=k05.=R4KL C>J 3 9,.R;,NI65CN4d6*fOB=Dc4=MO/01=F05=D+05gNB64
=Y+Hiก'9(6ก/01FEN *QJก++(ก6+ V ก,.;>L5?6.5'1.O?L*;6(56ก>:6g6ก/01=Neกlm1.N:6+.I0&NB;5
*;6(56ก94=@I'T PN5=k&6J =Neกก:6&+B6 =Neก=+?+?L4 =Neก&'ก6+ =NeกML.I4ก>E?(4BL5C>JI4
&K-4=(KL. f4L,49JfIBF'/G'(4EH5I4L5?6.=Oe(/01 +;(/,-.ก6+UNB+,gg+'ก6+/6.F,.*( FEMd6& C>J
ก6+YmกH6
61. D%5ABC 27 KLE=C&M'*++% #23ก((5ก%( \ K&3&$%JLB(*HI%#>'%&DECก%(V*:'((
7(*`F%ก(JLBKกE5%D(ก%(S:#T%5F%กV& G:F9o`%3J&I%#9L&aC I%#D3T*&CCก
9o>F=9L&aC KS3 3 V*=LT*:_%FK:&I%#JDB KS3K&3&$%JLB(*HI%#>'(B%=#T%59AB5KA;=
23
Consideration of Reports Submitted by the Thai Government under Article 44 of the CRC (CRC/C/THA/CO/2)
