Page 278 - รายงานฉบับสมบูรณ์โครงการวิจัยเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างสิทธิมนุษยชนและสิ่งแวดล้อมเพื่อการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืน

228 | P a g e

ขอเปรียบเทียบ ภูมิภาคยุโรป ภูมิภาคอเมริกา ภูมิภาคแอฟริกา

ความจําเปนของสิทธิเชิง

กระบ วน การใน การ

คุมครองสิ่งแวดลอม

2. การชั่งน้ําหนัก • มีการชั่งน้ําหนักระหวาง • ไมไดมีการกลาวไวใน • ถอยคําเกี่ยวกับ

ระหวางสิทธิที่ การคุมครองสิ่งแวดลอมหรือ ค ดี พิ พ า ท เกี่ ย ว กั บ สิทธิในสิ่งแวดลอม

เกี่ยวของกับ สิทธิที่เกี่ยวของกับสิ่งแวดลอม สิ่งแวดลอมที่เคยเกิดขึ้น ภายใต The Banjul
สิ่งแวดลอมกับ เปรียบเทียบกับผลประโยชนเชิง Charter กําหนดให

คุณคาหรือสิทธิ เศรษฐกิจหรือสิทธิของปจเจก ต อ ง มี ค ววา ม
ประการอื่น ชนประการอื่น สอดคลองกับการ

พัฒนา
• พิจารณาเปนรายกรณีไป
ไมไดมีหลักเกณฑแนนอนวา • ใน ค ดี SERAC

สิทธิใดหรือประโยชนใดมี and Another v.
ความสําคัญเหนือกวาสิทธิหรือ Nigeria ไดแสดงถึง

ประโยชนอื่น การรักษาดุลยภาพ

ระหวางการคุมครอง
• กรณีที่ความเสื่อมโทรมของ
สิ่งแวดลอมกระทบตอสิทธิใน สิ่งแวดลอมและการ

ชีวิต ศาลสิทธิมนุษยชนจะไมได พัฒนา
นําเอาปจจัยดานการพัฒนาหรือ • ไ ม ไ ด มี

สิทธิประการอื่นมาใชพิจารณา หลักเกณฑแนนอนวา

เพื่อสรางความชอบธรรมหรือ ป ร ะ เ ด็ น ด า น
เหตุผลรับรองใหกับการกระทํา สิ่งแวด ลอม ห รือ

อันกอใหเกิดความเสื่อมโทรม ประเด็นดานการ