Page 205 - ศัพท์สิทธิมนุษยชนในกระบวนการยุติธรรมและสิทธิมนุษยชนศึกษา

5. อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติต่อเชื้อชาติในทุกรูปแบบ
(International Convention on the Elimination of All Forms
of Racial Discrimination หรือ ICERD)

6. อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิเด็ก (Convention on the Rights of the
Child หรือ CRC)

7. อนุสัญญาว่าด้วยการต่อต้านการทรมาน และการปฏิบัติอื่น ๆ หรือ
การลงโทษที่โหดร้าย ไร้มนุษยธรรม หรือที่ย่ำายีศักดิ์ศรี (Convention
against Torture and Other Cruel Inhuman or Degrading
Treatment or Punishment หรือ CAT)
8. อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิคนพิการ (Convention on the Rights of
Persons with Disabilities หรือ CRPD)

รายงานเงาเป็นเครื่องมือที่มีความสำาคัญต่อการสร้างรากฐาน
ของการมีส่วนร่วมของภาคประชาชน สร้างแรงกดดันทางการเมือง เพื่อให้
เกิดการปฏิรูป ผ่านกระบวนการจัดทำารายงานเงา รวมทั้งการรณรงค์
เพื่อสร้างความตระหนักต่อปัญหาการละเมิดสิทธิมนุษยชน ทำาให้เกิดการ
เปลี่ยนแปลงกฎหมายและนโยบายที่เคารพต่อสิทธิมนุษยชน

SLAVERY สภาวะการเป็นทาส
สถานภาพทางกฎหมาย หรือทางสังคมของบุคคลที่กำาหนดให้บุคคลอื่น
เป็นเจ้าของสิทธิความเป็นมนุษย์ของบุคคลนั้น ทำาให้บุคคลนั้นตกอยู่ในสภาพ
ที่ไม่สามารถกำาหนดตัดสินใจชะตากรรมของตนได้เอง และต้องยอมรับสภาพ
ที่ถูกบังคับ หรือถูกแสวงหาผลประโยชน์จากร่างกายหรือแรงงาน หรือถูกซื้อ
หรือขายเยี่ยงทรัพย์สิน หรือสภาพบุคคลที่ถูกบังคับใช้แรงงานอย่างไร้
มนุษยธรรม

ทาสมีมานับตั้งแต่ยุคโบราณ สภาพการเป็นทาสมีความแตกต่างกัน
ตามยุคสมัยและสังคม อย่างไรก็ตามมีลักษณะร่วมกัน คือ

• สิทธิและเสรีภาพของทาสกับบุคคลที่เป็นไท (Freeman) มีความ
แตกต่างกันอย่างชัดเจน ทาสจะไม่มีอิสรภาพในการดำารงชีวิต ไม่มี

194