Page 196 - ศัพท์สิทธิมนุษยชนในกระบวนการยุติธรรมและสิทธิมนุษยชนศึกษา
P. 196

2. พยานหลักฐานอื่นในคดีเดิมนอกจากพยานบุคคลซึ่งศาลได้อาศัย
                    เป็นหลักในการพิจารณาพิพากษาในคดีที่ได้มีคำาพิพากษาถึงที่สุด
                    ปรากฏในภายหลังว่าเป็นพยานหลักฐานปลอม หรือเป็นเท็จหรือไม่
                    ถูกต้องตรงกับความจริง

                  3. มีหลักฐานใหม่อันชัดแจ้งและสำาคัญแก่คดี  ซึ่งถ้าได้นำามาสืบในคดี
                    ถึงที่สุดจะแสดงว่าบุคคลที่ได้รับโทษทางอาญานั้นไม่ได้กระทำาผิด

                  รัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2540 (ค.ศ. 1997)
            ได้รับรองสิทธิในการรื้อฟื้นคดีขึ้นพิจารณาใหม่ไว้ใน มาตรา 247 ว่า “บุคคลใด
            ต้องรับโทษอาญาโดยคำาพิพากษาอันถึงที่สุด บุคคลนั้น ผู้มีส่วนได้เสีย หรือ
            พนักงานอัยการ  อาจร้องขอให้มีการรื้อฟื้นคดีขึ้นพิจารณาใหม่ได้  และหาก
            ปรากฏตามคำาพิพากษาของศาลที่รื้อฟื้นคดีขึ้นพิจารณาใหม่ว่าบุคคลนั้น
            มิได้เป็นผู้กระทำาความผิด  บุคคลนั้นหรือทายาทย่อมมีสิทธิได้รับค่าทดแทน
            และค่าใช้จ่ายตามสมควร  ตลอดจนบรรดาสิทธิที่เสียไปเพราะผลแห่ง
            คำาพิพากษานั้นคืน ทั้งนี้ ตามเงื่อนไขและวิธีการที่กฎหมายบัญญัติ” แต่สิทธินี้
            ไม่ปรากฏในรัฐธรรมนูญแห่งราชอาญาจักรไทย  พุทธศักราช  2550  (พ.ศ.
            2007)
                  คำาที่เกี่ยวข้อง DOUBLE JEOPARDY, NE BIS IN IDEM



              RIGHT TO RELEASE  สิทธิในการได้รับการปล่อยตัว
                  ON BAIL, THE  ชั่วคราว / สิทธิในการประกันตัว

                  สิทธิขั้นพื้นฐานในกระบวนการดำาเนินคดีอาญาของผู้ถูกคุมขัง
            ในชั้นสอบสวน (ผู้ต้องหา) หรือในชั้นพิจารณาคดีในศาล (จำาเลย) ที่จะได้
            รับการปล่อยตัวชั่วคราวระหว่างคดียังไม่ถึงที่สุด  โดยมีเงื่อนไขว่าบุคคลนั้น
            จะต้องมาปรากฏตัวต่อพนักงานหรือศาลเมื่อมีหมายเรียก
                  สิทธินี้พัฒนาขึ้นเพื่อสร้างความสมดุลระหว่างสิทธิของบุคคลที่จะได้
            รับการสันนิษฐานไว้ก่อนว่าเป็นผู้บริสุทธิ์ กับสิทธิที่จะไม่ถูกคุมขังโดยพลการ
            และความจำาเป็นในการควบคุมตัวบุคคลที่ถูกกล่าวหาว่ากระทำาผิดไปปรากฏ
            ตัวในศาลเนื่องจากหลักกฎหมายอาญามีว่าต้องพิจารณาคดีต่อหน้าจำาเลย
            ซึ่งจำาเป็นต้องนำาตัวจำาเลยไปศาลในการพิจารณาคดี  ดังที่กติการะหว่าง

                                                                        185
   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201