Page 90 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

81

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬ :
®“°°“√μ√«® Õ∫æ∫ªí≠À“ ”§—≠À≈“¬ª√–°“√ °≈à“«§◊Õ ¡“μ√∞“π¢Õß·æ∑¬å·μà≈–‚√ß欓∫“≈

„π°“√μ√«®√—°…“·≈–«‘π‘®©—¬∑“ߥâ“πÕ“™’«‡«™»“ μ√åÀ√◊Õ‚√§®“°°“√ª√–°Õ∫Õ“™’欗ߡ’§«“¡·μ°μà“ß
°—π¡“° ¢—ÈπμÕπ°“√‡√’¬°√âÕß ‘∑∏‘·≈–°√–∫«π°“√¬ÿμ‘∏√√¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°‘π‡«≈“¬“«π“π·≈–°“√®—¥À“
μ”·Àπàßß“πÀ√◊ÕÕ“™’æ„À¡à„Àâ·°à≈Ÿ°®â“ß∑’ˇ®Á∫ªÉ«¬‡π◊ËÕß®“°°“√∑”ß“π ° ¡.®÷ß¡’¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬

μàÕ√—∞∫“≈·≈–°√–∑√«ß·√ßß“π ¥—ßπ’È
Ò. √—∞∫“≈§«√‡æ‘Ë¡ß∫ª√–¡“≥„π°“√æ—≤π“·æ∑¬å¥â“πÕ“™’«‡«™»“ μ√å„Àâ‡æ’¬ßæÕ ∑—Èߪ√‘¡“≥
·≈–§ÿ≥¿“æ Õ’°∑—Èߧ«√¡’π‚¬∫“¬ à߇ √‘¡„Àâ‚√ß欓∫“≈√—∞·≈–‡Õ°™π∑’Ëμ—ÈßÕ¬Ÿà„π®—ßÀ«—¥∑’Ë¡’Õÿμ “À°√√¡
Àπ“·πàπÀ√◊ÕÕÿμ “À°√√¡∑’ËÕ“®°àÕ„À⇰‘¥‚√§∑’ˇ°’ˬ«°—∫ “√‡§¡’À√◊Õ‚√§®“°°“√ª√–°Õ∫Õ“™’懪ìπ

‚√ß欓∫“≈∑’ˇ™’ˬ«™“≠¥â“πÕ“™’«‡«™»“ μ√å ¡’§«“¡æ√âÕ¡„π°“√„Àâ∫√‘°“√Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–∑—Ë«∂÷ß
Ú. °√–∑√«ß·√ßß“π§«√ª√—∫ª√ÿß·°â‰¢°Æ°√–∑√«ß°”Àπ¥Õ—μ√“§à“√—°…“欓∫“≈∑’Ë„Àâ𓬮â“ß

®à“¬μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘‡ß‘π∑¥·∑π æ.».ÚıÛ˜ æ.».ÚıÙ¯ ‡æ◊ËÕ„Àâ≈Ÿ°®â“߉¥â√—∫§à“√—°…“欓∫“≈§√∫
∂â«πμ“¡§«“¡‡ªìπ®√‘ß „π°√≥’∑’Ë·æ∑¬åºŸâμ√«®√—°…“‰¡à “¡“√∂«‘π‘®©—¬‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π ‚¥¬„Àâ·æ∑¬åª√÷°…“
Àπ૬ߓπ‡©æ“–∑’Ë¡’§«“¡‡™’ˬ«™“≠ ‡™àπ ”π—°‚√§®“°°“√ª√–°Õ∫Õ“™’æ·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ »Ÿπ¬åæ‘…«‘∑¬“
·Ààß™“μ‘ ‡ªìπμâπ ‚¥¬ºŸâ‡®Á∫ªÉ«¬À√◊Õª√– ∫Õ—πμ√“¬‰¡àμâÕ߬◊ËπÕÿ∑∏√≥å ‡æ◊ËÕ¢Õ√—∫ ‘∑∏‘„π§à“√—°…“欓∫“≈

∑’ˇ°‘π«ß‡ß‘π„π·μà≈–¢—Èπ ‡æ◊ËÕÕ”π«¬ª√–‚¬™πå·≈–§«“¡‡ªìπ∏√√¡·°à≈Ÿ°®â“ß
Û. °√–∑√«ß·√ßß“π§«√À“·π«∑“ß„π°“√§ÿ⡧√Õß≈Ÿ°®â“ß∑’ˇ®Á∫ªÉ«¬À√◊Õª√– ∫Õ—πμ√“¬®“°
°“√∑”ß“π „Àâ¡’À≈—°ª√–°—π∑’Ë®–∑”ß“π„π ∂“πª√–°Õ∫°“√‡¥‘¡‚¥¬‰¡à‡ ’ˬßμàÕ ÿ¢¿“æ À√◊Õ®—¥À“Õ“™’æ

À√◊Õμ”·Àπàßß“π„À¡à∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–‡ªìπ∏√√¡ ¡’√“¬‰¥â·≈– «— ¥‘°“√‰¡à·μ°μà“ß®“°‡¥‘¡ ∑—Èßπ’È ‡æ◊ËÕ
ªÑÕß°—π¡‘„Àâ≈Ÿ°®â“ß∑’ˇ®Á∫ªÉ«¬À√◊Õª√– ∫Õ—πμ√“¬∂Ÿ°°¥¥—πÀ√◊Õ∂Ÿ°®Ÿß„®®“°π“¬®â“ß„Àâ≈“ÕÕ°®“°ß“π ‚¥¬
‰¥â√—∫ §«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°π“¬®â“ß®”π«πÀπ÷Ëß ‡æ√“–«‘∏’°“√¥—ß°≈à“«¡‘„™à∑“ßÕÕ°„π°“√·°â‰¢ªí≠À“

Ù. °√–∑√«ß·√ßß“π·≈–√—∞∫“≈‡√àßæ‘®“√≥“·π«∑“ßÀ√◊Õ°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫°“√®—¥μ—Èß ∂“∫—π
§«“¡ª≈Õ¥¿—¬Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π°“√∑”ß“π ‚¥¬¡’À≈—°°“√ ”§—≠μ“¡∑’Ë¿“§ª√–™“™π
¡’¢âÕ‡ πÕ §◊Õ °“√∫√‘À“√‚¥¬Õߧå°√Õ‘ √– ‚¥¬°“√°”°—∫¥Ÿ·≈¢Õß°√–∑√«ß·√ßß“π ¡’¿“§’μà“ßÊ ¡’ à«π√à«¡

„π°“√∫√‘À“√ ∑”ß“π§√∫«ß®√∑—Èß„π¥â“π°“√ à߇ √‘¡ ªÑÕß°—π·≈–·°â‰¢‡¬’¬«¬“ ·≈–§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß·√ßß“π
„π√–∫∫·≈–·√ßß“ππÕ°√–∫∫ μ≈Õ¥®π®–μâÕߪؑ√Ÿª°≈‰°°“√«‘π‘®©—¬™’È¢“¥„π‡√◊ËÕ߇ߑπ∑¥·∑π ¡‘„Àâ
ºŸ°¢“¥Õ”π“®°“√∫√‘À“√®—¥°“√‚¥¬√—∞
ı. √—∞∫“≈§«√¡’π‚¬∫“¬ à߇ √‘¡°“√‡√’¬π√Ÿâ¥â“πÕ“™’«‡«™»“ μ√å·≈– ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π°“√∑”ß“π

·°à§≥–°√√¡°“√§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ Õ“™’«Õπ“¡—¬ ·≈– ¿“æ·«¥≈âÕ¡¢Õß ∂“πª√–°Õ∫°“√ (§ªÕ.)
·≈–§≥–°√√¡°“√ À¿“æ·√ßß“π„π‡¢μæ◊Èπ∑’ËÕÿμ “À°√√¡μà“ßÊ ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’∫∑∫“∑ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ
ªÑÕß°—𧫓¡‡®Á∫ªÉ«¬®“°°“√∑”ß“π ·≈–ª√– “π àßμàÕ≈Ÿ°®â“ß∑’ˇ®Á∫ªÉ«¬®“°°“√∑”ß“π „À⇢â“∂÷ß·æ∑¬å

Õ“™’«‡«™»“ μ√å„π ∂“π欓∫“≈Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ

Report 2551-B DUM 81 23/09/2009, 3:04