Page 91 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

82

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

°√≥’∑’Ë Û

°“√‡≈‘°®â“ß°√√¡°“√·≈– ¡“™‘° À¿“æ·√ßß“π‚¥¬‰¡à‡ªìπ∏√√¡
(∫√‘…—∑ ´—¡¡‘∑ ‡ÕÁπ®’‡π’¬√‘Ë߇´Áπ‡μÕ√å ®”°—¥)
(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫œ ∑’Ë ÙÒ¯/ÚııÒ ≈ß«—π∑’Ë Û °—𬓬π ÚııÒ)

ª√–‡¥Áπ :
π“¬Õÿ∑—¬Õπÿæ—π∏å ·≈–𓬠—≥À™‘μÀ¡—Ëπ«‘™“™—¬ ·≈–æ«° √«¡ Òˆ §π √âÕ߇√’¬π«à“ºŸâ√âÕß∑—ÈßÀ¡¥‡ªìπ≈Ÿ°®â“ß
¢Õß∫√‘…—∑ ´—¡¡‘∑‡ÕÁπ®’‡π’¬√‘Ë߇´Áπ‡μÕ√å ®”°—¥´÷Ë߇ªìπ ∂“πª√–°Õ∫°“√º≈‘μ™‘Èπ à«π¬“π¬πμå ‡ªìπÀπ÷Ëß„π·ª¥¢Õß
°≈ÿà¡∫√‘…—∑´—¡¡‘∑μ—ÈßÕ¬Ÿà∑’Ë®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√ ºŸâ√âÕ߉¥â¥”‡π‘π°“√®—¥μ—Èß À¿“æ·√ßß“π ‚¥¬¥”‡π‘π°“√À“ ¡“™‘°

·≈–®—¥ª√–™ÿ¡„À≠à “¡—≠§√—Èß·√° ¡’°“√‡≈◊Õ°μ—Èߧ≥–°√√¡°“√∫√‘À“√ ®”π«π Òı §π ´÷Ëߧ≥–°√√¡°“√œ‰¥â¡’¡μ‘
·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√≈Ÿ°®â“ß ®”π«π ı §π
μàÕ¡“ ∫√‘…—∑œ‰¥âª√–°“»√“¬™◊ËÕæπ—°ß“π∑’Ë∂Ÿ°ª√—∫≈¥°”≈—ß§π ®”π«π Òˆ §π ´÷Ë߇ªìπ°√√¡°“√ À¿“æ·√ßß“π

‡ªìπºŸâ‡√‘Ë¡°àÕ°“√®—¥μ—Èß ‡ªìπ°√√¡°“√≈Ÿ°®â“ß·≈–‡ªìπ ¡“™‘° À¿“æ·√ßß“π ‚¥¬Õâ“ß¿“«–‡»√…∞°‘®·≈–‡æ◊ËÕ§«“¡
Õ¬Ÿà√Õ¥¢Õß∫√‘…—∑œ ´÷Ë߇ªìπ°“√‡≈‘°®â“ß∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡ ‡π◊ËÕß®“°°“√¬°‡≈‘° —≠≠“®â“ß„π§√—Èßπ’ȺŸâ√âÕß¡‘‰¥â°√–∑”§«“¡º‘¥
·≈–‡ªìπ°“√‡≈‘°®â“ß‚¥¬°–∑—πÀ—π

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
° ¡.‰¥âμ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß®“°ºŸâ√âÕß·≈–ºŸâ·∑πºŸâ∂Ÿ°√âÕß √«¡∑—È߇հ “√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √ÿª‰¥â«à“
Ò. °≈ÿࡺŸâ√âÕ߉¥â¥”‡π‘π°“√®—¥μ—Èß À¿“æ·√ßß“π‡Õ ´’ ´’ ´÷Ë߇¥‘¡‡§¬‡ªìπ ¡“™‘°¢Õß À¿“æ·√ßß“π ‡Õ ‡Õ

‡Õ ‡π◊ËÕß®“°∫√‘…—∑œ¬â“¬ ∂“π∑’˪√–°Õ∫°“√¡“μ—Èß„π∑’Ë·Ààß„À¡à ‰¥â√—∫°“√®¥∑–‡∫’¬π ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ °—𬓬π Úıı
‰¥â¡’°“√ª√–™ÿ¡„À≠à “¡—≠§√—Èß·√°‡æ◊ËÕ‡≈◊Õ°μ—Èß°√√¡°“√∫√‘À“√ À¿“æ·√ßß“π™ÿ¥„À¡à √—∫√ÕߢâÕ∫—ߧ—∫¢Õß À¿“æ
·√ßß“π ‡≈◊Õ°μ—ÈߺŸâμ√«® Õ∫∫—≠™’ ·≈–¢Õ¡μ‘¬◊Ëπ¢âÕ‡√’¬°√âÕߪ√—∫ª√ÿ߇ª≈’ˬπ·ª≈ß ¿“æ°“√®â“ß

«—π∑’Ë Û μÿ≈“§¡ Úıı ºŸâ√âÕ߉¥â·®âß√“¬™◊ËÕ§≥–°√√¡°“√ À¿“æ·√ßß“π·≈–§≥–°√√¡°“√≈Ÿ°®â“ßμàÕ∫√‘…—∑œ
ºà“π‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ·≈–„π«—π‡¥’¬«°—ππ—Èπ‡Õß ∫√‘…—∑œ‰¥â¡’Àπ—ß ◊Õ¬°‡≈‘° —≠≠“®â“ß ‚¥¬Õâ“ß«à“ª√– ∫¿“«–
¢“¥∑ÿπ¡’§«“¡®”‡ªìπμâÕߪ√—∫‚§√ß √â“ßÕߧå°√·≈–≈¥°”≈—ߧπ≈ß Ò ‡ªÕ√凴Áπμå ‡æ◊ËÕ¡‘„À⇪ìπ¿“√–°—∫∫√‘…—∑œ
≈ßπ“¡‚¥¬ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ªΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª „π∞“π–ºŸâ√—∫¡Õ∫À¡“¬ ºŸâ∂Ÿ°¬°‡≈‘° —≠≠“®â“߇ªìπ

Report 2551-B DUM 82 23/09/2009, 3:04