Page 93 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2551 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

84

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï ÚııÒ §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

‘∑∏‘ª√–‚¬™π剥â∑—π∑’ ·≈–Àπ—ß ◊Õ¬°‡≈‘° —≠≠“®â“ß ≈ß«—π∑’Ë Û μÿ≈“§¡ Úıı ‡™àπ‡¥’¬«°—π μ≈Õ¥®π§«“¡‡√àß√’∫
®π°àÕ„À⇰‘¥§«“¡º‘¥æ≈“¥„π‡Õ° “√À≈“¬©∫—∫ ∑”„Àâ‡Õ° “√μà“ßʉ¡àπà“‡™◊ËÕ∂◊Õ∑—Èß√“¬™◊ËÕºŸâ∂Ÿ°¬°‡≈‘° —≠≠“‰¡àμ√ß

°—∫ºŸâ√—∫∑√“∫ μ”·ÀπàߢÕߺŸâ≈ßπ“¡·μ°μà“ß°—π·≈–ºŸâ≈ßπ“¡¡‘‰¥â≈ß≈“¬¡◊Õ™◊ËÕ„π‡Õ° “√ ´÷Ë߇հ “√ à«π„À≠à¡’√“¬™◊ËÕ
≈ßπ“¡§π‡¥’¬«°—π §◊Õ ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ªΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª
° ¡.‰¥âæ‘®“√≥“§”™’È·®ß ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√™’È·®ß®“°ºŸâ√âÕß ºŸâ∂Ÿ°√âÕß·≈â«¡’¡μ‘«à“ °“√∑’˺Ÿâ∂Ÿ°√âÕ߇≈‘°®â“ߺŸâ√âÕß
∑—Èß Òˆ §π‡ªìπ°“√‡≈‘°®â“ß∑’ˉ¡à‡ªìπ∏√√¡ ¢—¥¢«“ß°“√¥”‡π‘π°“√¢Õß À¿“æ μ“¡¡“μ√“ ÒÚÒ ·≈–‡≈‘°®â“ß°√√¡°“√

≈Ÿ°®â“ß‚¥¬‰¡à‰¥â¢ÕÕπÿ≠“μ»“≈·√ßß“π ‡ªìπ°“√ΩÉ“Ωóπ¡“μ√“ ıÚ ·Ààßæ√–√“™∫—≠≠—μ‘·√ßß“π —¡æ—π∏å æ.».ÚıÒ¯
Õ—π‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ À¿“æ·√ßß“π ‡Àμÿº≈∑’˺Ÿâ∂Ÿ°√âÕßÕâ“ß„πÀπ—ß ◊Õ‡≈‘°®â“ß ºŸâ∂Ÿ°√âÕ߉¡à “¡“√∂™’È·®ßÀ√◊Õ· ¥ß
欓πÀ≈—°∞“π„Àâπà“‡™◊ËÕ∂◊Õ‰¥âμ“¡∑’˺Ÿâ∂Ÿ°√âÕßÕâ“ß ·≈–¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’Ë√—∫øí߉¥â®“°°“√μ√«® Õ∫ ¬—߉¡à¡’πÈ”Àπ—°æÕ∑’Ë®–

‡ªì𧫓¡™Õ∫∏√√¡¢ÕߺŸâ∂Ÿ°√âÕß∑’Ë®–‡≈‘°®â“ߺŸâ√âÕß∑—Èß Òˆ §π ‰¥â ª√–°Õ∫°—∫‡¡◊ËÕ¢âÕ‡∑Á®®√‘ߪ√“°Ø™—¥‡®π«à“ ºŸâ√âÕß∑—Èß
Òˆ §π ¡’ à«π‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√®—¥μ—Èß À¿“æ·√ßß“π °“√®—¥ª√–™ÿ¡„À≠à«‘ “¡—≠§√—Èß·√° ·≈–°“√À“ ¡“™‘° À¿“æ
·√ßß“π„π∑’Ë∑”ß“π‚¥¬‡ªî¥‡º¬ ´÷ËߺŸâ∂Ÿ°√âÕß∑√“∫‡√◊ËÕߥ’·≈–‰¥âª√–°“»≈¥°”≈—ߧπ¥â«¬‡Àμÿª√– ∫¿“«–¢“¥∑ÿπ„π∑—π∑’

∑’ˉ¥â√—∫Àπ—ß ◊Õ·®â߇√◊ËÕߧ≥–°√√¡°“√ À¿“æ·√ßß“π™ÿ¥„À¡à ·≈–§≥–°√√¡°“√≈Ÿ°®â“ß °“√‡≈‘°®â“ߢÕߺŸâ∂Ÿ°√âÕß
®÷߇ªìπ°“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘ºŸâ√âÕß·≈– À¿“æ·√ßß“π

¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ :

„Àâ°√¡ «— ¥‘°“√·≈–§ÿ⡧√Õß·√ßß“π¥”‡π‘π°“√„Àâ𓬮â“ß√—∫≈Ÿ°®â“ß∑—Èß Òˆ §π°≈—∫‡¢â“∑”ß“π
„πμ”·Àπà߇¥‘¡Õ—μ√“§à“®â“߇∑à“‡¥‘¡À√◊Õª√—∫„À⠟ߢ÷Èπ°«à“‡¥‘¡ ·≈–®à“¬§à“‡ ’¬À“¬‡∑à“°—∫§à“®â“ߢÕß
·μà≈–§π π—∫·μà«—π‡≈‘°®â“ß®π∂÷ß«—π°≈—∫‡¢â“∑”ß“π π—∫Õ“¬ÿß“πμàÕ‡π◊ËÕ߇ ¡◊Õπ‰¡à‡§¬∂Ÿ°‡≈‘°®â“ß ∑—Èßπ’È
„À⥔‡π‘π°“√„Àâ·≈⫇ √Á®¿“¬„π Òı «—π ·≈–„Àâ·®âߺ≈°“√¥”‡π‘π°“√°≈—∫¡“∑’Ë ° ¡.¿“¬„π Û «—π

π—∫·μà‰¥â√—∫√“¬ß“π°“√μ√«® Õ∫

¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬ :

Ò. „Àâ√—∞∫“≈·≈–°√–∑√«ß·√ßß“ππ”À≈—°°“√·≈–·π«§‘¥¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¡“°”À𥇪ìππ‚¬∫“¬
·°â‰¢ªí≠À“¥â“π·√ßß“π —¡æ—π∏å·≈–§ÿ⡧√Õß·√ßß“π
Ú. „Àâ√—∞∫“≈√—∫√ÕßÕπÿ —≠≠“Õߧ尓√·√ßß“π√–À«à“ߪ√–‡∑» ©∫—∫∑’Ë ¯˜ ·≈– ˘¯ ·≈–π”¡“
°”À𥇪ìππ‚¬∫“¬„Àâ𓬮â“ß ≈Ÿ°®â“ß ‡§“√æ„π ‘∑∏‘‡ √’¿“æ´÷Ëß°—π·≈–°—π

Û. „Àâ√—∞∫“≈ °√–∑√«ß·√ßß“π ¥”‡π‘π°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬·√ßß“π —¡æ—π∏å∑’ˉ¡à Õ¥§≈âÕß°—∫ ‘∑∏‘
‡ √’¿“æ„π°“√√«¡μ—« °“√®—¥μ—ÈßÕߧå°√ ·≈–°“√‡®√®“μàÕ√Õ߇æ◊ËÕ„Àâ≈Ÿ°®â“߉¥â√—∫°“√ªØ‘∫—μ‘Õ¬à“߇ªìπ∏√√¡

Report 2551-B DUM 84 23/09/2009, 3:04