Page 87 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

P. 87

Ú.˜ ‘∑∏‘ºŸâ∫√‘‚¿§

°√≥’

§≥–Õπÿ°√√¡°“√§ÿâ¡§√ÕßºŸâ´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π®—¥ √√°√ÿß‡∑æ¡À“π§√
—Ëß√◊ÈÕ∂Õπ ‘Ëßª≈Ÿ° √â“ßÕÕ°®“°∑’Ë¥‘π
(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫∑’Ë Ò˜Ú/Úıı)

ª√–‡¥Áπ :
π“¬ ¡—§√ ‡¬Áπ„® π“¬‡ª√◊ËÕß ®—π∑√å‡√’¬ß ·≈–π“¬ ¡¡“μ√ ‡°‘¥¡’ √âÕß‡√’¬π«à“‡¡◊ËÕªï æ.».ÚıÚÛ ‰¥â
´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π„π´Õ¬ÕàÕππÿ™ ˜Ú ·≈– ˜Ù ®“° À®°.∫â“π·≈–∑’Ë¥‘π‡ª√¡ƒ∑—¬ ®”π«π Û ·ª≈ß §◊Õ ∑’Ë¥‘π‚©π¥‡≈¢∑’Ë Ò˜ı,

Ò˜ıÒ ·≈– Ò˜ıÚ ‚¥¬°“√ºàÕπ™”√– ´÷Ëß„π√–¬–·√°¬—ß‰¡à‰¥â¡’°“√·∫àß·¬°‚©π¥∑—Èß “¡·ª≈ßÕÕ°®“°‚©π¥∑’Ë¥‘π
‡≈¢∑’Ë ˆÛÛ˘ (·ª≈ß§ß‡À≈◊Õ) ºŸâ√âÕß·≈–§√Õ∫§√—«‰¥â‡¢â“§√Õ∫§√Õß·≈–„™âª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π∑—Èß “¡·ª≈ß‡√◊ËÕ¬¡“ ‚¥¬
¡’°“√∑” —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬·≈–‚Õπ°√√¡ ‘∑∏‘Ï∑’Ë¥‘π ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÒÛ ¡°√“§¡ ÚıÙ

‡¡◊ËÕªï æ.».ÚıÙÒ ‰¥â¡’ºŸâ√âÕß‡√’¬πμàÕ°√¡∑’Ë¥‘πÀπ—ß ◊Õæ‘¡æå¡μ‘™π ·≈–Àπ—ß ◊Õæ‘¡æå¢à“« ¥«à“ºŸâ√âÕß∑—Èß “¡
≈âÕ¡√—È«ªî¥°—Èπ∂ππ∫π∑’Ë¥‘π·ª≈ß “∏“√≥Ÿª‚¿§ ´÷Ëß„™â‡ªìπ∑“ß‡¢â“-ÕÕ°„π‚§√ß°“√®—¥ √√∑’Ë¥‘π ∑”„Àâ‰¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ
”π—°ß“π∑’Ë¥‘π°√ÿß‡∑æ¡À“π§√ “¢“ª√–‡«» ®÷ß‰¥â¡’§” —Ëß„ÀâºŸâ√âÕß ·≈–À®°.∫â“π·≈–∑’Ë¥‘π ‡ª√¡ƒ∑—¬√◊ÈÕ∂Õπ
√—È«·≈– ‘Ëßª≈Ÿ° √â“ß∑’Ëªî¥°—Èπ∑“ß‡¢â“-ÕÕ°„πÀ¡Ÿà∫â“π ÕÕ°®“°∑’Ë¥‘π·ª≈ß “∏“√≥Ÿª‚¿§ ºŸâ√âÕß‰¥â¬◊ËπøÑÕß§¥’μàÕ»“≈

ª°§√Õß°≈“ß¢Õ„Àâ¬°‡≈‘°§” —Ëß¥—ß°≈à“« »“≈ª°§√Õß°≈“ß‰¥â¡’§”æ‘æ“°…“¬°øÑÕß μàÕ¡“ºŸâ√âÕß∂Ÿ°·®âß§«“¡¥”‡π‘π§¥’
„π§«“¡º‘¥∞“π¢—¥§” —Ëß§≥–Õπÿ°√√¡°“√§ÿâ¡§√ÕßºŸâ´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π®—¥ √√°√ÿß‡∑æ¡À“π§√ ∑’Ë„Àâ√◊ÈÕ∂Õπ ‘Ëßª≈Ÿ° √â“ßÕÕ°®“°
∑’Ë¥‘π‡ªìπ‡Àμÿ„Àâ‰¥â√—∫§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
° ¡. ‰¥âμ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß®“°ºŸâ‡°’Ë¬«¢âÕß·≈â« √ÿª‰¥â«à“
Ò. ∑’Ë¥‘π∑—Èß Ù ·ª≈ß¥—ß°≈à“«¢â“ßμâπ ‡ªìπ “∏“√≥Ÿª‚¿§„π∑’Ë¥‘π®—¥ √√∑’Ë„™â‡ªìπ∑“ß‡¢â“-ÕÕ°¢Õß‚§√ß°“√ ‚¥¬

À®°.∫â“π·≈–∑’Ë¥‘π‡ª√¡ƒ∑—¬‰¥â·∫àß·¬°∑’Ë¥‘π‚©π¥‡≈¢∑’Ë Ò˜ı, Ò˜ıÒ ·≈– Ò˜ıÚ ¡“¢“¬„ÀâºŸâ√âÕß∑—Èß “¡
´÷Ëß‡ªìπ‡®â“¢Õß∑’Ë¥‘π·ª≈ß¢â“ß‡§’¬ß ·μà‡π◊ËÕß®“°‡ªìπ°“√®—¥ √√∑’Ë¥‘π°àÕπª√–°“»§≥–ªØ‘«—μ‘ æ.».ÚıÒı ·≈–°ÆÀ¡“¬
®—¥ √√∑’Ë¥‘π ®÷ß‰¡à¡’°“√∫—π∑÷°À≈—ß‚©π¥

Ú. μ“¡¡μ‘§≥–Õπÿ°√√¡°“√§ÿâ¡§√ÕßºŸâ´◊ÈÕ∑’Ë¥‘π®—¥ √√°√ÿß‡∑æ¡À“π§√ ·≈–§” —Ëß¢Õß‡®â“æπ—°ß“π∑’Ë¥‘π
°√ÿß‡∑æ¡À“π§√ “¢“ª√–‡«» „Àâ√◊ÈÕ∂Õπ√—È«·≈– ‘Ëßª≈Ÿ° √â“ßÕÕ°®“°∑’Ë¥‘π∑—Èß “¡·ª≈ß ·≈–μâÕß°“√„Àâ∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«
°≈—∫§◊π¡“‡ªìπ∑“ß “∏“√≥ª√–‚¬™πå ‚¥¬·®âß„Àâ À®°.∫â“π·≈–∑’Ë¥‘π‡ª√¡ƒ∑—¬ π”‚©π¥∑—Èß Ù ·ª≈ß ‰ª„Àâæπ—°ß“π

‡®â“Àπâ“∑’Ë¥”‡π‘π°“√À¡“¬‡Àμÿ°“√®¥·®âß‡ªìπ∑’Ë¥‘π “∏“√≥Ÿª‚¿§„π√“¬°“√®¥∑–‡∫’¬π¢Õß‚©π¥ μ“¡√–‡∫’¬∫¢Õß°√¡∑’Ë¥‘π
Û. ‡π◊ËÕß®“°‡√◊ËÕßπ’È »“≈ª°§√Õß Ÿß ÿ¥‰¥â¡’§”æ‘æ“°…“¬◊πμ“¡»“≈ª°§√Õß°≈“ß«à“ ¡μ‘¢Õß§≥–Õπÿ°√√¡°“√

74 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 74 1/19/32, 6:15 AM

82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92