Page 90 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

«—π∑’Ë ÚÒ ‘ßÀ“§¡ ÚıÙ˘ ®÷߉¥â¡’°“√𔇠πÕ°√≥’¢ÕߺŸâ‡ ’¬À“¬μàÕ∑’˪√–™ÿ¡§≥–°√√¡°“√§ÿ⡧√Õ߇¥Á°®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ

‡æ◊ËÕÀ“√◊Õ‡°’ˬ«°—∫ªí≠À“·≈–·π«∑“ߙ૬‡À≈◊Õ‡¥Á°·≈–§√Õ∫§√—«
Ú. °“√§ÿ⡧√Õ߇¥Á°μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å¢Õ߉∑¬ ∂◊Õ«à“Õ”π“®ª°§√Õ߇ªìπ‡√◊ËÕß ”§—≠
Õ¬à“߬‘Ëß ‡æ√“–°àÕ„À⇰‘¥ ‘∑∏‘·≈–Àπâ“∑’Ë√–À«à“ߺŸâª°§√Õß°—∫‡¥Á° ‚¥¬‡©æ“–°“√∑’˺Ÿâ„™âÕ”π“®ª°§√ÕßμâÕß„Àâ°“√

Õÿª°“√–‡≈’ȬߥŸ·≈–„Àâ°“√»÷°…“μ“¡ ¡§«√ ´÷Ëßμ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¡“μ√“ Òı˘¯/Û˜ «à“¥â«¬
Õ”π“®°“√ª°§√Õß∫ÿμ√∫ÿ≠∏√√¡∑’ˬ—߉¡à∫√√≈ÿπ‘μ‘¿“«– ™’È«à“°√≥’ºŸâ√—∫∫ÿμ√∫ÿ≠∏√√¡‡ ’¬™’«‘μ ·≈–¡‘‰¥âμ—ÈߺŸâ„¥¡’Õ”π“®
ª°§√Õß·∑π ‰¡à‡ªìπ‡Àμÿ„ÀâÕ”π“®°“√ª°§√Õß∫ÿμ√‚Õπ°≈—∫‰ª‡ªìπ¢Õß∫‘¥“¡“√¥“·μà°”‡π‘¥‚¥¬Õ—μ‚π¡—μ‘ ¥—ßπ—Èπ ∑“ßÕÕ°

μ“¡°ÆÀ¡“¬‡æ◊ËÕ¢Õ„À⇥Á°¡’ºŸâª°§√Õß §◊Õ ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬μâÕß√âÕßμàÕ»“≈ ‡æ◊ËÕ„À⻓≈¡’§” —Ëßμ—Èß∫ÿ§§≈¥—ß°≈à“«‡ªìπ
ºŸâª°§√Õ߇¥Á°¥—ßπ—Èπ ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“„π‡√◊ËÕßÕ”π“®ª°§√Õß·≈– «— ¥‘¿“懥Á°®”‡ªìπμâÕßæ‘®“√≥“ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß
·≈–æ“≥‘™¬å ·≈–æ√–√“™∫—≠≠—쑧ÿ⡧√Õ߇¥Á° æ.».ÚıÙˆ ª√–°Õ∫°—π
Û. °“√¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“‡¥Á°‡ªì𧫓¡√ÿπ·√ß∑“߇æ»√Ÿª·∫∫Àπ÷Ëß∑’Ë àߺ≈°√–∑∫∑“ß≈∫μàÕ‡À¬◊ËÕÕ¬à“ß√⓬·√ß

∑—Èß∑“ߥâ“π√à“ß°“¬·≈–®‘μ„® ‚¥¬‡©æ“–°√≥’∑’ˇ¥Á°∂Ÿ°∑”√⓬®“°∫ÿ§§≈„°≈♑¥∑’ˇ¥Á°√Ÿâ ÷°ºŸ°æ—π‰«â«“ß„®‡ªìπ√–¬–‡«≈“
¬“«π“π ®– àߺ≈μàÕæ—≤π“°“√¢Õ߇¥Á°∑—Èß∑“ߥâ“π√à“ß°“¬ 쑪í≠≠“ Õ“√¡≥å —ß§¡ ∫ÿ§≈‘°¿“æ À√◊Õ°“√≈ß‚∑…∑“ß
—ߧ¡μàÕºŸâ‡ ’¬À“¬∑—Èß‚¥¬μ—Èß„®·≈–‰¡àμ—Èß„® ®π¬“°∑’Ë®–¥”‡π‘π™’«‘μÕ¬à“߇ªìπª°μ‘„π —ߧ¡‡¥‘¡‰¥â °“√™à«¬‡À≈◊Õ‡æ◊ËÕ

§ÿ⡧√Õ߇¥Á°∑’ˇªìπºŸâ‡ ’¬À“¬®÷ßμâÕßÕ“»—¬¡“μ√°“√∑’Ë –∑âÕπ∂÷ߧ«“¡‡¢â“„®ªí≠À“Õ¬à“ß·∑â®√‘ß ·≈–·°â‰¢ªí≠À“Õ¬à“ß
§√Õ∫§≈ÿ¡√Õ∫¥â“π ´÷Ëß°√≥’ºŸâ‡ ’¬À“¬√“¬π’Èæ∫«à“‡¡◊ËÕ‡°‘¥‡Àμÿ·≈⫺Ÿâ‡ ’¬À“¬‰¡à¬Õ¡‰ª‚√߇√’¬π‡æ√“–Õ“¬‡æ◊ËÕπ ·≈–
‡¡◊ËÕ‡®â“Àπâ“∑’Ëæ∫‡¥Á°„π¢≥–∑’Ëμ—Èߧ√√¿å ·≈–ª√“°Ø¢âÕ‡∑Á®®√‘ß«à“ π“¬ «. ´÷Ë߇ªìπ∫‘¥“‡≈’Ȭ߇ªìπ∫‘¥“¢Õß∑“√° °√–∫«π°“√

∫”∫—¥øóôπøŸ¬‘ËßμâÕß≈–‡Õ’¬¥ÕàÕπ ´÷Ëß®“°¢âÕ √ÿª·π«∑“ß°“√™à«¬‡À≈◊Õ‡¥Á°¢Õߧ≥–°√√¡°“√§ÿ⡧√Õ߇¥Á°®—ßÀ«—¥¢Õπ·°àπ
æ∫«à“‡ªìπ¡“μ√°“√∑’Ë¥’·≈–§√Õ∫§≈ÿ¡°“√·°â‰¢ªí≠À“À≈“¬ª√–°“√ ‡™àπ °“√„™â·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π·∫∫ À«‘™“™’æ
‡æ◊ËÕ∫”∫—¥øóôπøŸ‡¥Á° °“√„À⧫“¡ ”§—≠°—∫Àπ૬∑“ß —ߧ¡∑’ˇªìπ ¿“æ·«¥≈âÕ¡‡¥Á°∑—Èß√–∫∫ ·μଗߡ‘‰¥â°”À𥫑∏’

ªØ‘∫—μ‘∑’Ë· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ∂÷ߧ«“¡‡¢â“„®μàÕ¡‘μ‘∑“ß —ߧ¡«—≤π∏√√¡·μàÕ¬à“ß„¥ ‡™àπ °“√·μàßμ—ÈߺŸâ„À≠à∫â“π„À⇪ìπºŸâ§ÿ⡧√Õß
«— ¥‘¿“懥Á° μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—쑧ÿ⡧√Õ߇¥Á° æ.».ÚıÙˆ

¢âÕ‡ πÕ·π–‡™‘ßπ‚¬∫“¬ :

Ò. ¥â“π°“√∫√‘À“√·≈–°“√∫—ߧ—∫„™âæ√–√“™∫—≠≠—쑧ÿ⡧√Õ߇¥Á° æ.».ÚıÙˆ
Ò.Ò „π°√≥’∑’Ëæ∫‡¥Á°∂Ÿ°≈–‡¡‘¥∑“߇æ»À√◊ÕÕ¬Ÿà„π¿“«–‡ ’ˬßμàÕ°“√∂Ÿ°≈–‡¡‘¥
∑“ß‡æ» æπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’Ë μâÕ߇√àߪ√–‡¡‘π ¿“æ§√Õ∫§√—«‚¥¬‡√àߥà«π ·≈–À“°ª√“°Ø«à“ ¿“æ

§√Õ∫§√—«À√◊Õ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¡à‡À¡“– ¡∑’Ë®–„À⇥Á°°≈—∫‰ªÕ¬Ÿà°—∫§√Õ∫§√—«æπ—°ß“π‡®â“Àπâ“∑’˧«√„™â
¡“μ√°“√§ÿ⡧√Õß «— ¥‘¿“懥Á°‚¥¬‰¡à™—°™â“ √«¡∑—ÈߢՄÀâæπ—°ß“πÕ—¬°“√¥”‡π‘π°“√‡æ‘°∂ÕπÀ√◊Õ
¢Õ„™âÕ”π“®ª°§√Õßμ“¡°√≥’

Ò.Ú °√≥’∑’ËÀπ૬ߓπ∑’ˉ¥â√—∫·®âߪí≠À“¢Õ߇¥Á° ª√–‡¡‘π«à“ªí≠À“¢Õ߇¥Á°‡ªìπ
‡√◊ËÕß´—∫´âÕπ ®”‡ªìπμâÕß„Àâ∫√‘°“√„π≈—°…≥– À«‘™“™’æ„Àâ𔇠πÕ‡√◊ËÕßμàÕ§≥–°√√¡°“√§ÿ⡧√Õß
‡¥Á°®—ßÀ«—¥‚¥¬‡√Á«∑’Ë ÿ¥‡æ◊ËÕ°”Àπ¥¡“μ√°“√™à«¬‡À≈◊ÕÕ¬à“߇√àߥà«π·≈–∑—π∑à«ß∑’

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ 77

1100_1 77 1/19/32, 6:15 AM