Page 92 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :

®“°°“√À“√◊Õ ·≈–μ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß °√¡æ‘π‘®·≈–§ÿ⡧√Õ߇¥Á°·≈–‡¬“«™π‰¥â·μàßμ—Èߧ≥–°√√¡°“√
Õ∫ «π¢âÕ‡∑Á®®√‘ß √ÿª‰¥â«à“ºŸâÕ”π«¬°“√»Ÿπ¬åΩñ°·≈–Õ∫√¡‡¥Á°·≈–‡¬“«™πÀ≠‘ß∫â“πª√“𒉥â‡√’¬°‡¬“«™π Ú §π
´÷Ëß¡’æƒμ‘°√√¡√—°√à«¡‡æ»¡“ Õ∫ «π„πÀâÕߪ√–™ÿ¡‡≈Á°¡“ Õ∫ «π¥â«¬μπ‡Õߥ⫬πÈ”‡ ’¬ß¥ÿ·≈–¥—ß ‚¥¬„À⇬“«™π

∑—Èß Õß§π· ¥ß∑à“∑“ß√—°√à«¡‡æ»„À⥟ ´÷Ë߇¬“«™π∑—Èß Õ߉¥â‡¥‘π‡¢â“‰ª„°≈â°—π ·≈⫧πÀπ÷Ë߉¥âª≈¥°√–¥ÿ¡‡ ◊ÈÕ¢Õ߇¬“«™π
Õ’°§πÀπ÷ËßÕÕ° Ò›Ú ‡¡Á¥ πÕ°®“°π—Èπ¬—ß„À⇮â“Àπâ“∑’Ë·°≈âßπ”°≈âÕß∂à“¬√Ÿª´÷Ë߉¡à¡’øî≈å¡¡“∂à“¬¿“æ ·≈–查„π
≈—°…≥–¢Ÿà„Àâ‡≈‘°æƒμ‘°√√¡ ¡‘©–π—Èπ®– àß¿“楗߰≈à“«‰ª„Àâ≠“μ‘ ‚¥¬Õâ“ß«à“‡¬“«™π∑—Èß Õߧπ‰¥â· ¥ßæƒμ‘°√√¡√—°√à«¡

‡æ»„π»Ÿπ¬åΩñ°Õ∫√¡œ ‡™àπ „πÀâÕßπÈ”ÀâÕ߇¬Á∫ºâ“´÷ËߺŸâÕ”π«¬°“√œ‰¥â·°â‰¢ªí≠À“‚¥¬°“√·¬°ÀÕπÕπ ·¬°ÀâÕ߇√’¬π
·≈–‡√’¬°¡“Õ∫√¡ „À⧔ª√÷°…“ μ—°‡μ◊Õπ„π≈—°…≥–∑’ˉ¡à√ÿπ·√ßμ“¡À≈—°«‘™“°“√ ‚¥¬°√–∫«π°“√∫”∫—¥¥â«¬°“√查
μ—°‡μ◊Õπ¥â«¬μπ‡Õß°àÕπ ·≈–¥”‡π‘π°“√∫”∫—¥¥â«¬À≈—°°“√·Œ√姗∑§◊Õ °“√„Àâ∫ÿ§§≈ºŸâ„°≈♑¥°—∫‡¬“«™π∑—Èß Õß√à«¡°—π
„Àâ°“√Õ∫√¡·≈–„À⧔·π–π” ´÷Ëß®–„™â°—∫‡¬“«™π√“¬∑’Ë¡’æƒμ‘°√√¡„π°“√°√–∑”§«“¡º‘¥·∫∫´È”´“°‡∑à“π—ÈπÀ≈—ß®“°

‡ÀÁπ«à“‡¬“«™π∑—Èß Õ߉¥â ”π÷°„π°“√°√–∑”º‘¥¢Õßμπ‡Õß·≈â«®÷ß —Ëß„Àâ¬ÿμ‘°“√¥”‡π‘π°“√
„π°“√π’È °√¡æ‘π‘®·≈–§ÿ⡧√Õ߇¥Á°·≈–‡¬“«™π¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ºŸâÕ”π«¬°“√»Ÿπ¬åΩñ°·≈–Õ∫√¡‡¥Á°·≈–

‡¬“«™πÀ≠‘ß∫â“πª√“𒉥â°√–∑”°“√¥—ß°≈à“«‚¥¬¡’‡®μπ“·°â‰¢ªí≠À“æƒμ‘°√√¡∑’ˉ¡à‡À¡“– ¡¢Õ߇¬“«™π ¡‘‰¥â¡’‡®μπ“
∑’Ë®–°√–∑”°“√Õ—π¡’≈—°…≥–‡ªìπ°“√Õπ“®“√À√◊Õ∑”„À⇬“«™π∑—Èß Õß∂Ÿ°ª√–®“π ‡À¬’¬¥À¬“¡»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å
∑—È߉¡àª√“°Ø«à“‰¥â¡’°“√∫—ߧ—∫¢Ÿà‡¢Á≠„À⇬“«™π∑—Èß Õß§π· ¥ß∑à“√—°√à«¡‡æ» ·μàÕ“®°√–∑∫°√–‡∑◊ÕπμàÕ®‘μ„®¢Õß
‡¬“«™π∑—Èß Õ߉¥â πÕ°®“°π’È °“√√âÕ߇√’¬π‰¡à‰¥â‡°‘¥®“°ºŸâ‡ ’¬À“¬À√◊Õ≠“μ‘À√◊Õ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’ à«π‡°’ˬ«¢âÕß°—∫‡Àμÿ°“√≥å

·μà‡°‘¥®“°ºŸâ√âÕß´÷Ëß¡’ “‡Àμÿ‚°√∏‡§◊Õß°—∫ºŸâ∂Ÿ°√âÕ߇√’¬π‡ªìπ°“√ à«πμ—«Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ´÷ËߺŸâ√âÕß°Á¬Õ¡√—∫«à“¡‘‰¥âÕ¬Ÿà„π
‡Àμÿ°“√≥åμ“¡∑’ˉ¥â√âÕ߇√’¬π À“°·μà‰¥âπ”¢âÕ‡∑Á®®√‘ß∑’Ëμπ‰¥â√—∫∑√“∫®“°§”∫Õ°‡≈à“¢Õß∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ¡“√âÕ߇√’¬π ®÷ß„Àâ
¬ÿμ‘°“√¥”‡π‘π°“√∑“ß«‘𗬄πª√–‡¥Áπ√âÕ߇√’¬π¥—ß°≈à“« ‚¥¬°”™—∫„À⺟âÕ”π«¬°“√»Ÿπ¬åœ„™â§«“¡√–¡—¥√–«—ß„π«‘∏’°“√

ªØ‘∫—μ‘μàÕ‡¥Á°·≈–‡¬“«™π ‚¥¬„À⧔π÷ß∂÷ߺ≈°√–∑∫∑“ߥâ“π®‘μ„®‡ªì𠔧—≠

§«“¡‡ÀÁπ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ :

Ò. °“√∑’ˇ®â“Àπâ“∑’ˉ¥âπ”°≈âÕß∂à“¬¿“æ¡“∂à“¬¿“懥Á°„π¢≥– Õ∫ «π ‚¥¬Õâ“ß«à“„π°≈âÕ߉¡à¡’øî≈å¡·¡â®–
Õâ“ß«à“‡ªìπ°“√ —Ëß Õπ ·μà°Á‰¡à∂Ÿ°μâÕß ‡æ√“– “¡“√∂ ÕπÀ√◊ÕÕ∫√¡‡¥Á°‰¥âÀ≈“¬«‘∏’ Õ’°∑—È߬—ߢŸà«à“À“°‡¥Á°¬—߉¡à‡≈‘°
æƒμ‘°√√¡¥—ß°≈à“«®–·®âß·≈– àß¿“æ„Àâ≠“μ‘∑√“∫ ®÷߇ªìπ°“√· ¥ß‡®μπ“∑’ˉ¡à¥’μàÕ‡¥Á°´÷Ëߢ—¥μàÕ√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™
Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.».ÚıÙ ¡“μ√“ ıÛ ∑’Ë«à“ ç‡¥Á° ‡¬“«™π ·≈–∫ÿ§§≈„π§√Õ∫§√—«¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫§«“¡§ÿ⡧√Õß‚¥¬√—∞

®“°°“√„™â§«“¡√ÿπ·√ß·≈–°“√ªØ‘∫—μ‘Õ—π‰¡à‡ªìπ∏√√¡ ‡¥Á°·≈–‡¬“«™π´÷Ë߉¡à¡’ºŸâ¥Ÿ·≈ ¡’ ‘∑∏‘‰¥â√—∫°“√‡≈’ȬߥŸ·≈–°“√
»÷°…“Õ∫√¡®“°√—∞∑—Èßπ’È μ“¡∑’Ë°ÆÀ¡“¬∫—≠≠—μ‘é ·≈–°“√∑’ˇ¥Á°¡’æƒμ‘°√√¡√—°‡æ»‡¥’¬«°—π°Á∂◊Õ‡ªìπ ‘∑∏‘ à«πμ—« ‡ √’¿“æ

à«π∫ÿ§§≈∑’Ë®–°√–∑”‰¥â‡∑à“∑’ˉ¡à¢—¥μàÕ√—∞∏√√¡πŸ≠·≈–≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¢ÕߺŸâÕ◊Ëπ μ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ¡“μ√“ Û ç∫ÿ§§≈¬àÕ¡
‡ ¡Õ°—π„π°ÆÀ¡“¬·≈–‰¥â√—∫°“√§ÿ⡧√Õßμ“¡°ÆÀ¡“¬‡∑à“‡∑’¬¡°—π... °“√‡≈◊Õ°ªØ‘∫—μ‘‚¥¬‰¡à‡ªìπ∏√√¡μàÕ∫ÿ§§≈
‡æ√“–‡Àμÿ·Ààߧ«“¡·μ°μà“ß„π‡√◊ËÕß∂‘Ë𰔇𑥇™◊ÈÕ™“μ‘ ¿“…“ ‡æ» Õ“¬ÿ ¿“æ∑“ß°“¬À√◊Õ ÿ¢¿“æ ∂“π–¢Õß∫ÿ§§≈
∞“π–∑“߇»√…∞°‘®À√◊Õ —ߧ¡ §«“¡‡™◊ËÕ∑“ß»“ π“ °“√»÷°…“Õ∫√¡ À√◊Õ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ∑“ß°“√‡¡◊ÕßÕ—π‰¡à¢—¥μàÕ∫∑∫—≠≠—μ‘

·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠®–°√–∑”¡‘‰¥â...é

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ 79

1100_1 79 1/19/32, 6:15 AM