Page 81 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

Û. ®“°°“√μ√«® Õ∫æ∫§«“¡¢—¥·¬âߥâ“π·√ßß“π —¡æ—π∏å∑’Ë ”§—≠∑—Èß “¡ΩÉ“¬ °≈à“«§◊Õ π“¬®â“ß¡’‡®μ§μ‘

‰¡à¬Õ¡√—∫°“√®—¥μ—Èß À¿“æ ·√ßß“πª√–‡¿∑°‘®°“√ ‚¥¬§‘¥«à“‡ªìπ√–∫∫·√ßß“π —¡æ—π∏å∑’Ëπ”∫ÿ§§≈¿“¬πÕ°‡¢â“¡“
‡°’ˬ«¢âÕß°—∫ªí≠À“„π ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√¢Õß𓬮â“ß ´÷Ë߇ªìπ‡√◊ËÕß¿“¬„π§√Õ∫§√—«®÷ß欓¬“¡¥”‡π‘π°“√∑ÿ°«‘∂’∑“ß
‡æ◊ËÕ„Àâ≈Ÿ°®â“߇≈‘°≈â¡°‘®°√√¡¥—ß°≈à“« „π¢≥–∑’ËΩÉ“¬ À¿“æ·√ßß“π‰¡à‡™◊ËÕ∂◊Õ‡®â“Àπâ“∑’Ë¢Õß°√–∑√«ß·√ßß“π ‚¥¬‡©æ“–

„π√–¥—∫®—ßÀ«—¥∑’ˬ—ߢ“¥¬ÿ∑∏«‘∏’„π°“√‡®√®“μàÕ√Õ߇æ◊ËÕ∑”¢âÕμ°≈߇°’ˬ«°—∫ ¿“æ°“√®â“ß„π√–¥—∫∑’ˇªìπ‰ª‰¥â à«π
‡®â“Àπâ“∑’Ë√–¥—∫∫√‘À“√¥â“π·√ßß“π„π√–¥—∫®—ßÀ«—¥°Á¡’‡®μ§μ‘μàÕ À¿“æ·√ßß“π„π∑“ß≈∫ ®÷ߢ“¥·√ß®Ÿß„®·≈–°“√
§‘¥§âπ¡“μ√°“√„π°“√·°â‰¢ªí≠À“ ®π°√–∑—Ëßπ”¡“´÷Ëߧ«“¡√â“«©“π ·≈–§«“¡‡ ’¬À“¬μàÕ√–∫∫·√ßß“π —¡æ—π∏å·≈–°“√

º≈‘μ„πÕÿμ “À°√√¡¬“π¬πμå
Ù. ®—ßÀ«—¥√–¬Õ߇ªìπ‡¢μÕÿμ “À°√√¡∑’Ë ”§—≠¢Õߪ√–‡∑» ¡’ªí≠À“¢âÕ¢—¥·¬âߥâ“π·√ßß“π —¡æ—π∏å‡æ‘Ë¡¢÷Èπ
‡√◊ËÕ¬Ê „π¢≥–∑’ˬ—߉¡à¡’°≈‰°„π°“√·°â‰¢ªí≠À“∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–∑—π‡Àμÿ°“√≥å Àπ૬ߓπ¢Õß√—∞¬—߉¡à¡’°“√∫Ÿ√≥“°“√
·≈–¢“¥°“√ª√– “𧫓¡√à«¡¡◊Õ¢ÕßÀπà«¬ß“π¿“§√—∞Àπ૬ߓπ‡Õ°™π °≈ÿà¡ À¿“æ·√ßß“π„π‡¢μæ◊Èπ∑’Ë μ≈Õ¥®π

Õߧå°√™ÿ¡™π À√◊ÕÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ‡æ◊ËÕ°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈– √â“ß ¡ª√– ∫°“√≥å„π°“√æ—≤π“√–∫∫·√ßß“π —¡æ—π∏å

¡“μ√°“√°“√·°â‰¢ªí≠À“ :

°√¡ «— ¥‘°“√·≈–§ÿ⡧√Õß·√ßß“π
Ò. ¥”‡π‘π°“√„À⺟â∂Ÿ°√âÕßμ√–Àπ—°·≈–‡¢â“„®À≈—°°“√¢Õß À¿“æ·√ßß“πª√–‡¿∑°‘®°“√
‡¥’¬«°—π ·≈–‡√àß√—¥·°â‰¢ªí≠À“·√ßß“π —¡æ—π∏å √–À«à“ߺŸâ√âÕß°—∫ºŸâ∂Ÿ°√âÕß∑’ˇ°‘¥§«“¡√â“«©“π„Àâ
°≈—∫§◊π ¿“æª°μ‘ ‚¥¬‡©æ“–≈Ÿ°®â“ß∑’ˇªìπ ¡“™‘°¢ÕߺŸâ∂Ÿ°√âÕß∑’Ë∂Ÿ°Õ∫√¡∑—ÈßÀ¡¥ ‰¥â°≈—∫‡¢â“

∑”ß“πμ“¡ ¿“æ°“√®â“߇¥‘¡ ≥ ∂“πª√–°Õ∫°“√‡¥‘¡
∑—Èßπ’È „À⥔‡π‘π°“√‚¥¬‡√àߥà«π·≈–√“¬ß“π„Àâ§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘∑√“∫
Ú. „Àâª√—∫ª√ÿß·π«ªØ‘∫—쑇æ◊ËÕ à߇ √‘¡°“√·√ßß“π —¡æ—π∏å„πª√–‡∑»‰∑¬ æ.».ÚıÙ¯

„À⇪ìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑“ߥâ“π·√ßß“π —¡æ—π∏å∑’Ë¡’∫∑∫“∑∑—Èß„π‡™‘ßªÑÕß°—π·°â‰¢‡¬’¬«¬“ ·≈– à߇ √‘¡
æ—≤π“ ·≈– “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡™‘ß√ÿ°À√◊Õ∑—πμàÕ ∂“π°“√≥剥⠂¥¬°“√®—¥ª√–™ÿ¡‡æ◊ËÕ√–¥¡
§«“¡§‘¥‡ÀÁπ®“°Õߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ Õߧå°√™ÿ¡™π Õߧå°√æ—≤π“‡Õ°™π Õߧ尓√‡Õ°™π

°≈ÿà¡ À¿“æ·√ßß“π„π‡¢μÕÿμ “À°√√¡μà“ßÊ ·≈– ∂“∫—π∑“ß«‘™“°“√ ¡’ à«π√à«¡„π°“√æ‘®“√≥“¥â«¬
∑—Èßπ’È „À⥔‡π‘π°“√„Àâ·≈⫇ √Á®¿“¬„π ˘ «—ππ—∫·μà«—π∑’ˉ¥â√—∫√“¬ß“π©∫—∫π’È
Û. „Àâ®—¥∑”·ºπªØ‘∫—μ‘°“√¥â“π·√ßß“π —¡æ—π∏å ‚¥¬°“√π”·π«ªØ‘∫—μ‘∑’˪√—∫ª√ÿß·°â‰¢

·≈â«μ“¡ ¢âÕ (Ò) ‰ªªØ‘∫—μ‘„π∞“π–∑’ˇªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ ”§—≠„π°“√ à߇ √‘¡·≈–æ—≤π“√–∫∫·√ßß“π
—¡æ—π∏å ∑—Èß„π à«π ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√∑’Ë≈Ÿ°®â“߇æ‘Ëß¡’°“√®—¥μ—Èß À¿“æ·√ßß“π ·≈–„π à«π∑’ˬ—ß
‡ªìπªí≠À“À√◊Õ¡’·π«‚πâ¡«à“®–‡°‘¥ªí≠À“¢âÕ¢—¥·¬âß„π¢Õ∫‡¢μ∑—Ë«ª√–‡∑»
∑—Èßπ’È „À⥔‡π‘π°“√Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕßμ≈Õ¥·ºπªØ‘∫—μ‘°“√ª√–®”ªï„π∑ÿ°Êªï

Ù. „Àâ„™â°√≥’μ“¡§”√âÕßπ’ÈÀ√◊Õ°√≥’Õ◊ËπÊ ´÷Ëß¡’Õ¬Ÿà‡ªìπ®”π«π¡“°‡ªìπ°√≥’»÷°…“ ‡æ◊ËÕ
ª√—∫‡ª≈’ˬπ‡®μ§μ‘„π∑“ß≈∫¢Õ߇®â“Àπâ“∑’Ë∑’Ë¡’μàÕ À¿“æ·√ßß“π ·≈–‡ √‘¡ √â“ß»—°¬¿“æ¢Õß
‡®â“Àπâ“∑’Ë„π√–¥—∫μà“ßÊ„Àâ “¡“√∂®—¥°“√§«“¡ ¢—¥·¬âß∑“ߥâ“π·√ßß“π —¡æ—π∏剥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ

68 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 68 1/19/32, 6:15 AM