Page 60 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

°√≥’∑’Ë Û

°√≥’°Õß∑—æÕ“°“» ÕÕ°Àπ—ß ◊Õ ”§—≠ ”À√—∫∑’ËÀ≈«ß (π. .≈.)
∑—∫∑’Ë¥‘π∑”°‘π¢Õß™“«∫â“π
(√“¬ß“πº≈°“√μ√«® Õ∫∑’Ë Ú˘¯/Úıı)

ª√–‡¥Áπ :
π“ß∑Õß¡â«π æ‘¡æ“ ·≈–™“«∫â“π∫â“π‚§° À¡Ÿà Ò μ”∫≈ªÉ“‰√à Õ”‡¿ÕÕ√—≠ª√–‡∑» ®—ßÀ«—¥ √–·°â« √«¡ Ò √“¬

√âÕ߇√’¬π«à“‰¥â§√Õ∫§√Õß∑”ª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π¢Õßμπ¡“‡ªìπ‡«≈“π“π ‚¥¬¡’‡Õ° “√°“√§√Õ∫§√Õß∑’Ë¥‘π‡ªìπ .§.Ò
μ—Èß·μàªï ÚÙ˘¯ ®”π«π ¯ √“¬ π. .Û ®”π«π Ò √“¬ ·≈– π. .Ú ®”π«π Ò √“¬ μàÕ¡“‡¡◊ËÕªï Úı ∑“ß√“™°“√
‰¥âÕÕ°Àπ—ß ◊Õ ”§—≠ ”À√—∫∑’ËÀ≈«ß (π. .≈.) ®”π«π ˜˘˜-Û-ˆ¯ ‰√à ‡æ◊ËÕ„™â„π√“™°“√¢Õß°Õß∑—æÕ“°“» (∑’Ë π“¡∫‘π

Õ√—≠ª√–‡∑») §√Õ∫∑—∫∫π∑’Ë¥‘π¢ÕߺŸâ√âÕß‚¥¬‰¡à¡’ºŸâ„¥√—∫√Ÿâ π. .≈. ©∫—∫¥—ß°≈à“«‰¥âÕâ“ßÀ≈—°∞“π°“√ ß«πÀ«ßÀâ“¡
„πªï æ.».ÚÙˆÛ ·≈–∫—π∑÷°√“¬≈–‡Õ’¬¥·π«‡¢μ π“¡∫‘πÕ√—≠ª√–‡∑» ∑’Ë¡’°“√®—¥∑”¢÷Èπ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˘ °√°Æ“§¡ ÚÙ¯Û
„πªï æ.».ÚıÛ ‰¥â¡’‡®â“Àπâ“∑’Ë∑“ß√“™°“√‡¢â“¡“√—ß«—¥∑’Ë¥‘π∑’Ëæ‘æ“∑ ·≈â«®—¥„Àâ∫ÿ§§≈Õ◊Ëπ‡™à“æ√âÕ¡¢à¡¢Ÿà∫—ߧ—∫

ºŸâ√âÕß·≈–™“«∫â“π„π∫√‘‡«≥¥—ß°≈à“««à“ À“°‰¡à∑” —≠≠“‡™à“°Á‰¡à„Àâ ‘∑∏‘∑”°‘π´÷ËߺŸâ√âÕß·≈–™“«∫â“π‰¥â§—¥§â“π°“√√—ß«—¥
·μà‰¡à‡ªìπº≈ ∑”„ÀâμâÕßμ°Õ¬Ÿà„π ¿“æ®”¬Õ¡ ∑” —≠≠“‡™à“∑’Ë¥‘π¢Õßμπ‡Õß°—∫Àπ૬√“™°“√
μàÕ¡“ ‡¡◊ËÕªï æ.».ÚıÛˆ ºŸâ√âÕ߉¥â¬◊Ëπ¢ÕÕÕ°‚©π¥ ·μà°√¡∏π“√—°…剥â¬◊Ëπ§—¥§â“π ·≈–‡®â“æπ—°ß“π∑’Ë¥‘π‰¥â √ÿª«à“
∑’Ë¥‘π∫√‘‡«≥¥—ß°≈à“« ‡ªìπ∑’Ë√“™æ— ¥ÿ¡“°àÕπ°“√·®âß .§.Ò ºŸâ√âÕß®÷߉¥â¬◊Ëπ‡√◊ËÕß√âÕß∑ÿ°¢åμàÕ§≥–°√√¡°“√°ƒ…Æ’°“

„π°√≥’∑’Ë√“™æ— ¥ÿ®—ßÀ«—¥ √–·°â«§—¥§â“π°“√ÕÕ°‚©π¥¢ÕߺŸâ√âÕ߉¡à™Õ∫¥â«¬°ÆÀ¡“¬ ´÷Ëߧ≥–°√√¡°“√°ƒ…Æ’°“‰¥â«‘π‘®©—¬«à“
∑’Ë¥‘π∫√‘‡«≥¥—ß°≈à“«‡ªìπ∑’Ë¥‘π√“™æ— ¥ÿ ·≈–„Àâ‡æ‘°∂Õπ .§.Ò ·≈– π. .Û ¢ÕߺŸâ√âÕß ´÷Ëß®—ßÀ«—¥ √–·°â«‰¥â ‡æ‘°∂Õπ .§.Ò

·≈– π. .Û ¥—ß°≈à“«„πªï æ.».ÚıÙÙ
ºŸâ√âÕ߉¥âÕâ“ߢâÕ‡∑Á®®√‘ß„πæ◊Èπ∑’˪√–°Õ∫°—∫‡Õ° “√À≈—°∞“π‡¥‘¡∑’Ë¡’°“√∫—π∑÷°‰«â ∑’Ë “¡“√∂æ‘ Ÿ®π剥â«à“∑’Ë¥‘π
∑’Ë∑“ß°“√À«ßÀâ“¡‡ªìπ π“¡∫‘πÕ√—≠ª√–‡∑» „πªï æ.».ÚÙˆÛ ¡’Õ¬Ÿà®√‘ß·μà‡ªìπ∑’Ë¥‘π§π≈–·ª≈ß°—∫∑’Ë¥‘π∑’Ëæ‘æ“∑ °“√
¢Õ√—ß«—¥ÕÕ° π. .≈. ¥—ß°≈à“«„πªï æ.».ÚÙ˘¯ ‰¡à¡’À≈—°∞“π°“√À«ßÀâ“¡ ®”π«π‡π◊ÈÕ∑’Ë ·≈–μ”·Àπàß∑’Ëμ—Èß∑’Ë¥‘π∑’Ëæ‘æ“∑

∑“ß√“™°“√ (°Õß∑—æÕ“°“») ‰¡à‡§¬‡¢â“„™âª√–‚¬™πå‡æ◊ËÕ°“√√—°…“§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß™“μ‘¡“°àÕπ‡≈¬ ·≈–¡’√“…Æ√∑’ËÕ“»—¬
Õ¬Ÿà„π∫√‘‡«≥∑’Ëæ‘æ“∑¡“μ—Èß·μà°àÕπªï æ.».ÚÙ¯Û

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
° ¡. ‰¥â≈ßæ◊Èπ∑’Ëμ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß ·≈–√—∫øíß欓π¢ÕßΩÉ“¬ºŸâ√âÕß ºŸâ∂Ÿ°√âÕß ·≈–Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß √ÿª¥—ßπ’È

√“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘ 47

1100_1 47 1/19/32, 6:14 AM