Page 57 - รายงานผลการปฏิบัติงานประจำปี 2550 คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งชาติ

“∏“√≥ª√–‚¬™πåÀπÕߪ≈‘ß ∑”„Àâ‡π◊ÈÕ∑’˺‘¥æ≈“¥§≈“¥‡§≈◊ËÕπ‰ª®“°∑–‡∫’¬π‡¥‘¡

¡“°·≈–∑—∫∑’Ë∑”°‘π¢ÕߺŸâ√âÕß∑—ÈßÀ¡¥ ∑”„Àâ‰¡à “¡“√∂∑”ª√–‚¬™πå„πæ◊Èπ∑’ˉ¥â‚¥¬∑’Ë
“∏“√≥ª√–‚¬™πå‚ππ°âÕ¡μ“¡∑–‡∫’¬π¡’‡π◊ÈÕ∑’Ë ˆ ‰√à √—ß«—¥‰¥â ÚÚı›Ú›Û˘ ‰√à ·≈–
∑’Ë “∏“√≥ª√–‚¬™πåÀπÕߪ≈‘ß μ“¡∑–‡∫’¬π¡’‡π◊ÈÕ∑’Ë Ò›Ò›ÙÒ ‰√à √—ß«—¥‰¥â ÙıÚ›Ò›ˆ ‰√à

Ù. π“ß®‘μ√ ∫ÿ≠®—π∑‘æ¬å ‰¥â∑”°‘π„π∑’Ë¥‘π„°≈â∑’Ë “∏“√≥ª√–‚¬™πåÀπÕߪ≈‘ß
μàÕ‡π◊ËÕß¡“μ—Èß·μà∫√√æ∫ÿ√ÿ…‚¥¬·®âß°“√§√Õ∫§√Õ߉«âμ“¡À≈—°∞“π .§.Ò ‡¡◊ËÕªï ÚıÛ˜
À≈—ß®“°ºŸâ√âÕß°≈—∫¡“®“°°“√‰ª√—∫®â“ßμà“ß¿Ÿ¡‘≈”‡π“°Áæ∫«à“∑’Ë¥‘π¢Õßμπ‡π◊ÈÕ∑’˪√–¡“≥

Ò ‰√à ∂Ÿ°¢ÿ¥‡ªìπÀπÕßπÈ”‰¡à “¡“√∂∑”°‘π‰¥â ‚¥¬∑“ß√“™°“√‰¥âªí°ªÑ“¬«à“‡ªìπ∑’Ë¥‘π
“∏“√≥ª√–‚¬™πå‚ππ°âÕ¡
ı. π“߇Õπ °”·Àßπ“ ´÷Ëß¡’∑’Ë∑”°‘π„°≈â∑’Ë¥‘π “∏“√≥ª√–‚¬™πå‚ππ°âÕ¡
√âÕ߇√’¬π«à“¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π®√‘ߢ ‰√à ·μà‰¥â·®âß°“√§√Õ∫§√Õ߉«âμ“¡À≈—°∞“π .§.Ò

®”π«π ˆ ‰√à μàÕ¡“„πªï ÚıÛ˜ ¿“μ”∫≈‰¥â®â“ß§π¡“¢ÿ¥¥‘π„π‡¢μ∑’Ë¥‘πÛ‰√à¢Õßμπ
‡æ◊ËÕ∑” π“¡°’Ó ‚¥¬Õâ“ß«à“∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«‡ªìπ∑’Ë “∏“√≥ª√–‚¬™πå ·≈–μàÕ¡“‰¥âπ”∑’Ë¥‘π
∫“ß à«π‰ª∑”‚§√ß°“√‡Õ ‡ÕÁ¡·Õ≈

„π°“√π’ȺŸâ√âÕ߇™◊ËÕ«à“∑’Ë “∏“√≥ª√–‚¬™πåÀπÕß√‘Èπ√â“π¡’Õ¬Ÿà®√‘߇π◊ËÕß®“°¡’
∑–‡∫’¬π ß«πÀ«ßÀâ“¡‰«â„πªïæ.».ÚÙ˜˜ ‚¥¬¡’‡π◊ÈÕ∑’Ë Ò,¯‰√à ´÷Ë߉¡à‡°’ˬ«¢âÕß°—∫∑’Ë
“∏“√≥ª√–‚¬™π傧°ÀπÕß‚æ∏‘Ï·μàÕ¬à“ß„¥

¢âÕ‡∑Á®®√‘ß :
° ¡. ‰¥âμ√«® Õ∫¢âÕ‡∑Á®®√‘ß®“°ºŸâ√âÕß Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ·≈–°“√≈ßæ◊Èπ∑’Ë
μ√«® Õ∫ √ÿª‰¥â«à“

Ò. ° ¡. ‡™◊ËÕ«à“∑’Ë¥‘π “∏“√≥ª√–‚¬™π傧°ÀπÕß‚æ∏‘ω¡à¡’Õ¬Ÿà®√‘ß ‚¥¬À≈—°∞“π
∑’Ëπ”¡“Õâ“ß¡’§«“¡¢—¥·¬âß°—π·≈–‰¡àπà“‡™◊ËÕ∂◊Õ °≈à“«§◊Õ
Ò.Ò ®“°μ√«® Õ∫∑–‡∫’¬π∑’Ë¥‘π “∏“√≥ª√–‚¬™πåμ”∫≈ÀπÕ߬“¬‚μä–

æ.».ÚÙ˜˜ ‰¡àª√“°Ø«à“¡’°“√ª√–°“» ß«πÀ«ßÀâ“¡∑’Ë¥‘π “∏“√≥ª√–‚¬™π傧°ÀπÕß‚æ∏‘Ï
·μàÕ¬à“ß„¥
Ò.Ú ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò ∏—𫓧¡ ÚıÛˆ 𓬠ª. ºŸâ„À≠à∫â“π À¡Ÿà ¯ μ.ÀπÕß

¬“¬‚μä–‡ªìπºŸâ ”√«®∑’Ë¥‘π “∏“√≥ª√–‚¬™πå √–∫ÿ«à“¡’∑’Ë¥‘π “∏“√≥ª√–‚¬™π傧°ÀπÕß‚æ∏‘Ï
¡’‡π◊ÈÕ∑’Ë Ò ‰√à ‰¡à‰¥â√–∫ÿ¢â“߇§’¬ß ‰¡à‰¥â√–∫ÿ«—π‡¥◊Õπªï„π°“√ ß«πÀ«ßÀâ“¡ ·≈–μàÕ¡“
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ÒÚ ‘ßÀ“§¡ ÚıÛ¯ 𓬠ª. ‰¥â∑”Àπâ“∑’Ë·∑ππ“¬Õ”‡¿Õ™—¬∫“¥“≈ π”™’È∑’Ë¥‘π
“∏“√≥ª√–‚¬™π傧°ÀπÕß‚æ∏‘Ï ·≈–‡¡◊ËÕ¡’ª√–°“»ÕÕ° π. .≈.°≈—∫‰¥â‡π◊ÈÕ∑’Ë∂÷ß Ò,ÚÚÒ›

Ú›Ò ‰√à ¡“°°«à“∑’Ë¢÷Èπ∫—≠™’ ”√«®‰«â¡“° ∑—Èß∑’˺Ÿâπ”™’È‡ªìπ§π‡¥‘¡·≈–√–¬–‡«≈“Àà“ß°—π
ª√–¡“≥ªï‡»…ʇ∑à“π—Èπ
Ò.Û °√¡∑’Ë¥‘π‰¥â™’È·®ß‚¥¬Õâ“ß∂âÕ¬§”¢Õß π“¬ ª. ´÷Ë߇ªìπºŸâπ”°“√√—ß«—¥

ÕÕ° π. .≈.·∑π ¿“μ”∫≈ÀπÕ߬“¬‚μä– «à“∑’Ë “∏“√≥ª√–‚¬™πåÀπÕß√‘Èπ√â“π∑’ˉ¥â¢÷Èπ

44 √“¬ß“πº≈°“√ªØ‘∫—μ‘ß“πª√–®”ªï Úıı §≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“μ‘

1100_1 44 1/19/32, 6:14 AM