Page 38 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 38
°“√√âÕ߇√’¬ππ—Èπ‡°’Ë¬«¢âÕß°—∫°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π∑ÿ°¢—ÈπµÕπ µ—Èß·µà°“√µ√«®§âπ °“√®—∫°ÿ¡
°“√Õ∫«π °“√§ÿ¡¢—ß °“√ª√–°—πµ—« °“√¬÷¥À√◊ÕÕ“¬—¥∑√—æ¬å‘π °“√æ‘®“√≥“§¥’„π™—ÈπÕ—¬°“√·≈–»“≈
·≈–°“√‰¥â√—∫‚∑…µ“¡§”æ‘æ“°…“ ‚¥¬æ‘®“√≥“®“°°√≥’µ—«Õ¬à“ß ¥—ßµàÕ‰ªπ’È
°√≥’∑’Ë Ò
°“√‡’¬™’«‘µ¢ÕߺŸâµâÕßß—¬ ®—ßÀ«—¥·¡àŒàÕßÕπ
°¡.‰¥â√—∫‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π«à“ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˜ ∏—π«“§¡ ÚıÙ˘ ‡®â“Àπâ“∑’Ë∑À“√∞“πªØ‘∫—µ‘°“√ ∫â“π®à“‚∫à
µ”∫≈ª“ß¡–ºâ“ Õ”‡¿Õª“ß¡–ºâ“ ®—ßÀ«—¥·¡àŒàÕßÕπ ‰¥â®—∫°ÿ¡π“¬™“≠™—¬ æ√âÕ¡∏ß™—¬ πâÕß™“¬¢ÕߺŸâ√âÕß
·≈–π“¬´ÕÀπ—Ëπµä–À√◊Õ¡ ÀÕ¡ÕàÕπ ·≈–àßµ—«‰ª∂“π’µ”√«®¿Ÿ∏√Õ”‡¿Õª“ß¡–ºâ“ ®—ßÀ«—¥·¡àŒàÕßÕπ
„π¢âÕÀ“‰¡à‡¥‘π∑“߇¢â“¡“„π·≈–ÕÕ°‰ªπÕ°√“™Õ“≥“®—°√µ“¡™àÕߥà“πµ√«®§π‡¢â“‡¡◊Õß ‡¢µ∑à“∂“π’
À√◊Õ∑âÕß∑’˵“¡°”À𥇫≈“∑’˰”Àπ¥‰«â ®“°π—Èπ„π«—π∑’Ë ˘ ∏—π«“§¡ ÚıÙ˘ µÕπ°≈“ß§◊π „π√–À«à“ß∑’Ë
πâÕß™“¬¢ÕߺŸâ√âÕß∂Ÿ°§«∫§ÿ¡µ—«Õ¬Ÿà∑’Ë ¿Õ.ª“ß¡–ºâ“ ¡’‡®â“Àπâ“∑’Ë∑À“√∞“πªØ‘∫—µ‘°“√∫â“π®à“‚∫à —ß°—¥
°Õß√âÕ¬ ˜ıÛ ´÷Ë߉¥â√—∫§”—Ëß®“°ºŸâ∫—ß§—∫∫—≠™“„Àâ¡“√—∫µ—«πâÕß™“¬¢ÕߺŸâ√âÕ߉ªæ√âÕ¡°—∫ºŸâµâÕßÀ“Õ’°§π
™◊ËÕ π“¬´ÕÀπ—Ëπµä–À√◊Õ¡ ÀÕ¡ÕàÕπ
µàÕ¡“«—π∑’Ë Ò ∏—π«“§¡ ÚıÙ˘ ‡«≈“ª√–¡“≥ ÚÚ. π. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∑À“√‰¥âπ”»æπâÕß™“¬¢Õß
ºŸâ√âÕßæ√âÕ¡π“¬´ÕÀπ—Ëπµä–À√◊Õ¡ ÀÕ¡ÕàÕπ ´÷Ë߉¥â√—∫∫“¥‡®Á∫“À—¡“àß∑’Ë‚√ßæ¬“∫“≈ª“ß¡–ºâ“ ‡¡◊ËÕ
ºŸâ√âÕß·≈–≠“µ‘æ’ËπâÕ߉¥â√—∫·®âß®“°∑“ß‚√ßæ¬“∫“≈®÷߇¥‘π∑“߉ª¥Ÿ¿“æ»ææ∫«à“ ∫√‘‡«≥„∫Àπâ“¢Õß 37
πâÕß™“¬¢ÕߺŸâ√âÕß¡’∫“¥·º≈®“°°“√∂Ÿ°∑”√⓬ ‡≈◊Õ¥ÕÕ°∑“ß®¡Ÿ°µ≈Õ¥‡«≈“ ¥â“πÀ≈—ß¡’·º≈∂≈Õ° ºŸâ√âÕß
®÷ߢՄÀâ§≥–°√√¡°“√‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘µ√«®Õ∫·≈–„Àâ§«“¡‡ªìπ∏√√¡ ·≈–¥”‡π‘π°“√„Àâ¡’°“√
§ÿâ¡§√Õßæ¬“π (π“¬´ÕÀπ—Ëπµä–À√◊Õ¡ ÀÕ¡ÕàÕπ)
°√≥’∑’Ë Ú
°“√∫ÿ°‡¢â“µ√«®§âπ∫â“πæ—°Õ“»—¬∑’Ë®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˜ °√°Æ“§¡ ÚıÙ˜ π“¬¬ß¬ÿ∑∏ µ‘¬–‰æ√—™ ‡≈¢“∏‘°“√
𓬰√—∞¡πµ√’ æ√âÕ¡Àπ૬§Õ¡¡“π‚¥°Õߪ√“∫ª√“¡ π”À¡“¬»“≈‡¢â“
µ√«®§âπ∫â“ππ“¬π‘—¬ »µ–°Ÿ√¡– Õ“¬ÿ ˜ı ªï ∫â“π‡≈¢∑’Ë Úı/Ú À¡Ÿà Ù µ”∫≈
‡™’¬ß√“°πâÕ¬ Õ”‡¿Õ∫“߉∑√ ®—ßÀ«—¥æ√–π§√»√’Õ¬ÿ∏¬“ ‡π◊ËÕß®“°‰¥â‡∫“–· √“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
«à“‡ªìπ·À≈àߺ≈‘µ·≈–®”Àπà“¬¬“‡æµ‘¥·≈–¡’Õ“«ÿ∏ß§√“¡ ¡’°“√¬‘ߪ–∑–
°—π®πµ—«∫â“π·≈–‘ËߢÕß„π∫â“π‰¥â√—∫§«“¡‡’¬À“¬ ‡¡◊ËÕµ√«®§âπ°≈—∫‰¡à
æ∫‘Ëߺ‘¥°ÆÀ¡“¬ À≈—ß®“°‡Àµÿ°“√≥套߰≈à“« π“¬π‘—¬œ·≈–¿√√¬“°Á‰¥â
∑√“∫«à“ ≈Ÿ°™“¬´÷ËßµâÕߢ—ß∑’ˇ√◊Õπ®”æ‘‡»…°√ÿ߇∑æ ¥â«¬¢âÕÀ“≈—°∑√—æ¬å ªï
‡’¬™’«‘µ„πÀâÕߢ—ß ‡π◊ËÕß®“°ªÉ«¬‡ªìπ‚√§¿Ÿ¡‘§ÿâ¡°—π∫°æ√àÕß °àÕπÀπâ“π—Èπ ÚıÙ˜-Úıı
∑“ß∫â“πæ¬“¬“¡¢ÕµàÕ»“≈„Àâª≈àÕ¬µ—«≈Ÿ°™“¬ÕÕ°¡“√—°…“µ—« ·µà‰¡à‰¥â√—∫
Õπÿ≠“µ Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ≠“µ‘‰¡àªí°„®‡™◊ËÕ«à“‡ªìπ°“√µ“¬µ“¡∏√√¡™“µ‘

