Page 37 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

∑—Èßπ’È ‡ªìπ∑’Ëπà“€—߇°µ«à“ °ÆÀ¡“¬‡À≈à“π’ȉ¥â√—∫°“√ª√–°“»„™â„π™à«ß€¿“𑵑∫—≠≠—µ‘·Ààß™“µ‘∑’Ë¡“®“°
°“√√—∞ª√–À“√

€‘∑∏‘„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑’Ë∂¥∂Õ¬
·¡â®–‡ÀÁ𧫓¡°â“«Àπâ“„π‡√◊ËÕߢÕß°≈‰°·≈–°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫€‘∑∏‘„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡

(∑“ßÕ“≠“) ¢Õߪ√–™“™π„π™à«ß‡«≈“∑’Ë√“¬ß“π©∫—∫π’ȧ√Õ∫§≈ÿ¡ ·µà°Á¡’°“√ª√–°“»„™â°ÆÕ—¬°“√»÷°‡¡◊ËÕ
‡¥◊Õπ°—𬓬π Úıı ª√–‡∑»‰∑¬¬—ߪ√–°“»°ÆÕ—¬°“√»÷°„π Ûı ®—ßÀ«—¥∑—Ë«ª√–‡∑» (®“°‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘
°—𬓬π ÚıÙ˘ ∑’˪√–°“»°ÆÕ—¬°“√»÷°∑—Ë«ª√–‡∑») À≈—ß°“√√—∞ª√–À“√ ¡’°“√ÕÕ°°ÆÀ¡“¬§«“¡¡—Ëπ§ß

À≈“¬©∫—∫ ‚¥¬‡©æ“–æ√–√“™°”Àπ¥°“√∫√‘À“√√“™°“√„π€∂“π°“√≥å©ÿ°‡©‘π æ.».ÚıÙ¯ ∑’˪√–°“»„™â
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Òˆ °√°Æ“§¡ ÚıÙ¯ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√√—°…“§«“¡¡—Ëπ§ß¿“¬„π√“™Õ“≥“®—°√ æ.».ÚııÒ

‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ò˘ °ÿ¡¿“æ—π∏å ÚııÒ √«¡∂÷ß°“√„™â°ÆÀ¡“¬À¡‘Ëπæ√–∫√¡‡¥™“πÿ¿“æÕ¬à“ßøÿÉ¡‡øóÕ¬ ·≈–
π‚¬∫“¬„πÀ≈“¬€à«π∑’ˀàߺ≈„À⇰‘¥°“√≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡Õ¬à“ß√ÿπ·√ß ‰¡à«à“®–‡ªìπ
º≈æ«ßµàÕ‡π◊ËÕß®“°π‚¬∫“¬€ß§√“¡¬“‡€æµ‘¥∑’ˇ√‘Ë¡„™âµ—Èß·µàµâπªï ÚıÙˆ (·≈–‰¥â√—∫°“√€“πµàÕ¿“¬„µâ
√—∞∫“≈𓬀¡—§√ €ÿπ∑√‡«™ ∑’Ë¡’ √.µ.Õ.‡©≈‘¡ Õ¬Ÿà∫”√ÿß ‡ªìπ√—∞¡πµ√’«à“°“√°√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬) À√◊Õ

π‚¬∫“¬°“√„™â∑À“√π”„π°“√·°â‰¢ªí≠À“§«“¡‰¡à€ß∫„π€“¡®—ßÀ«—¥™“¬·¥π¿“§„µâ

€∂“π°“√≥們∑∏‘„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡Õ¬Ÿà„π√–¥—∫∑’Ëπà“‡ªìπÀà«ßÕ¬à“߬‘Ëß ‡¡◊ËÕªï ÚıÙ¯ »Ÿπ¬å
¢âÕ¡Ÿ≈°ÆÀ¡“¬·Àà߇Շ™’¬ (Asian Legal Resource Center) ´÷Ëß¡’€”π—°ß“π∑’ËŒàÕß°ß ·≈–¡’€∂“π–∑’˪√÷°…“
36
(consultative status) ∑’ˉ¥â√—∫°“√√—∫√Õß‚¥¬§≥–¡πµ√’‡»√…∞°‘®·≈–€—ߧ¡·Àà߀Àª√–™“™“µ‘‰¥â®—¥∑”

√“¬ß“π‡°’Ë¬«°—∫ª√–‡∑»‰∑¬ √–∫ÿ«à“ ç°“√∑”∑“√ÿ≥°√√¡‡ªìπ惵‘°√√¡∑’˪√–惵‘°—π‡ªìπª°µ‘ ·≈–‡ªìπ
∑’ˬա√—∫°—πÕ¬à“߇ªî¥‡º¬„πÀ¡Ÿà‡®â“Àπâ“∑’˺Ÿâ∫—ߧ—∫„™â°ÆÀ¡“¬·≈–‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬§«“¡¡—Ëπ§ß ·≈–¡’€à«π

‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫°“√≈–‡¡‘¥€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„π√Ÿª·∫∫Õ◊ËπÊ ‚¥¬‡©æ“–°“√€—ßÀ“√πÕ°√–∫∫°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡
·≈–°“√¶à“‚¥¬µ—È߇ªÑ“À¡“¬‰«â°àÕπ‰¥â‡æ‘Ë¡€Ÿß¢÷ÈπÕ¬à“ßπà“µ°„®„π™à«ß Ú-Û ªï∑’˺à“π¡“ ∫∑∫—≠≠—µ‘·≈–€∂“∫—π
µà“ßÊ∑’Ë¡’¢÷Èπµ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠ ÚıÙ ∂Ÿ°§ÿ°§“¡·≈–°“√ª°§√Õßµ“¡À≈—°π‘µ‘∏√√¡ÕàÕπ·Õ≈ßÕ¬à“ß√ÿπ·√ß Ò

·¡â«à“√“¬ß“π¥—ß°≈à“«®–®—¥∑”‰«âµ—Èß·µàªï ÚıÙ¯ ·≈–‡ªìπ°“√√“¬ß“π∑’ËÕ¬Ÿà„π∫√‘∫∑µàÕ‡π◊ËÕß®“°π‚¬∫“¬
ÚıÙ˜-Úıı €ß§√“¡¬“‡€æµ‘¥·≈–§«“¡‰¡à€ß∫„π€“¡®—ßÀ«—¥™“¬·¥π„µâ ·µà¢âՀ√ÿª‡À≈à“π—Èπ ¬—ß§ß€–∑âÕπ€¿“«–€‘∑∏‘

ªï „π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ®π∂÷ߪï ÚııÒ
√“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙ˜ §‘¥‡ªìπ Úˆ.ˆÛ %
€∂‘µ‘¢Õ߀”π—°ß“π§≥–°√√¡°“√€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π∑’ˉ¥â√—∫„π™à«ßªï
ÚıÙ˜-Úıı æ∫«à“ ‡√◊ËÕß√âÕ߇√’¬π∑’ˇ°’ˬ«°—∫°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡¡’¡“°∑’ˀÿ¥ §◊Õ

ªï ÚıÙ¯ §‘¥‡ªìπ Ú.ˆ˜ %

ªï ÚıÙ˘ §‘¥‡ªìπ ÚÙ.ÒÙ %
·≈–ªï Úıı §‘¥‡ªìπ ÚÚ.˘Ò % ¢Õ߇√◊ËÕß∑’ˉ¥â√—∫°“√√âÕ߇√’¬π∑—ÈßÀ¡¥ ‡√◊ËÕß∑’ˉ¥â√—∫

Ò ‰∑¬√—∞√“¬«—π Òı ‡¡…“¬π ÚıÙ¯ Àπâ“ Ú