Page 134 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550
P. 134
°“√≈–‡¡‘¥»—°¥‘Ï»√’§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å
·¡âÕß§å°“√Õπ“¡—¬‚≈°®–¬◊π¬—π«à“§π√—°‡æ»‡¥’¬«°—π‰¡à‰¥â¡’§«“¡º‘¥ª°µ‘∑“߇滥—ß∑’ˉ¥â°≈à“«¡“
·≈â«°Áµ“¡ ·π«∑“ß°“√ªØ‘∫—µ‘¢ÕßÀπ૬ߓπµà“ßÊ„πª√–‡∑»‰∑¬¬—ß–∑âÕπ∑—»π§µ‘¢Õß§π„π—ß§¡∑’Ë
¡ÕߺŸâ¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß‡æ»«à“‡ªìπ‡√◊ËÕߺ‘¥ª°µ‘ ‡™àπ ∫∑‡√’¬πÀ√◊Õµ”√“‡√’¬π«‘™“‡æ»»÷°…“∫“ßà«π
¬—ß§ß¡’‡π◊ÈÕÀ“∑’Ë√–∫ÿ«à“ °“√‡ªìπ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇滇ªìπ ç§«“¡‡∫’ˬ߇∫π∑“߇æ»é À√◊Õ çº‘¥
∏√√¡™“µ‘é ´÷Ë߇ªìπ°“√≈¥∑Õπ§ÿ≥§à“¢Õß§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å¢Õß§π°≈ÿà¡π’È ·≈–àߺ≈„π°“√◊∫‡π◊ËÕß§«“¡
‡¢â“„®¢Õß§π„π—ß§¡«ß°«â“ß„À⬗ߧ߇¢â“„®º‘¥‡°’ˬ«°—∫°“√‡ªìπ§π∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß‡æ» πÕ°®“°π’È
◊ËÕ¡«≈™π∑’Ë¡—°π”‡πÕ¿“æ«à“ §π√—°‡æ»‡¥’¬«°—π‡ªìπæ«°¡’®‘µº‘¥ª°µ‘·≈–™Õ∫„™â§«“¡√ÿπ·√ß ‡™àπ
π”‡πÕ¢à“«‡°’ˬ«°—∫°“√∑”√⓬√à“ß°“¬‚¥¬ºŸâÀ≠‘ß∑’˵—¥º¡—Èπ¥â«¬∂âÕ¬§”Õ¬à“ß ç∑Õ¡‚À¥é ·≈–™’È𔉪
„πª√–‡¥Áπ§«“¡º‘¥ª°µ‘∑“ß®‘µ ¬‘Ë߇ªìπ°“√µÕ°¬È”§«“¡‡™◊ËÕº‘¥Ê„π—ß§¡·≈–◊∫∑Õ¥Õ§µ‘∑’Ë¡’µàÕ
˜
§π∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇æ»
∑—»π§µ‘‡™àππ’Ȭ—߉¥â𔉪Ÿà·π«∑“ß°“√ªØ‘∫—µ‘¢Õß¿“§√—∞∑’ˇªìπ°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™πÕ¬à“ß”§—≠
°√≥’∑’Ë¡’°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õß¿“§ª√–™“™π¡“Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß §◊Õ ‡√◊ËÕ߇հ“√ ¥.ÙÛ µ“¡æ√–√“™∫—≠≠—µ‘
√—∫√“™°“√∑À“√ æ.».ÚÙ˘˜ ¢Õß°√–∑√«ß°≈“‚À¡ ‚¥¬°Æ°√–∑√«ß°≈“‚À¡ ©∫—∫∑’Ë ˜Ù æ.».ÚıÙ
‰¥â°”Àπ¥„Àâ ç‚√§∑“ß®‘µ‡«™é ´÷ËßÀ¡“¬∂÷ß ç‚√§®‘µÀ√◊Õ‚√§∑’Ë∑”„À⮑µº‘¥ª°µ‘Õ¬à“ß√ÿπ·√ß·≈–∂“«√é
·≈–§«“¡‡ªìπ ç°–‡∑¬é ∑’ËÀ¡“¬∂÷ß ºŸâ∑’Ë¡’Õ«—¬«–‡æ»Õ߇滄π§π‡¥’¬«°—π (hermaphrodism) ‡ªìπ 133
ç‚√§é ∑’Ë∑”„À≥â√—∫°“√¬°‡«âπ‰¡àµâÕ߇¢â“√—∫√“™°“√∑À“√ À“°ºŸâ∑’ˇ¢â“√—∫°“√µ√«®‡≈◊Õ°∑À“√°Õ߇°‘π
¯
‡ªìπºŸâ™“¬∑’Ë·ª≈߇æ»∑”Àπâ“Õ°¡“®–∂Ÿ°®—¥‡ªìπ∫ÿ§§≈∑’Ë√à“ß°“¬æ‘°“√À√◊Õ∑ÿææ≈¿“æ æ√âÕ¡∫—π∑÷°„π
‡Õ°“√√—∫√Õߺ≈°“√§—¥‡≈◊Õ° À√◊Õ ¥.ÙÛ «à“‡ªìπ‚√§®‘µ¥â«¬∂âÕ¬§”µà“ß Ê ‡™àπ ‚√§®‘µ∂“«√ ºŸâ«‘°≈®√‘µ
‚√§®‘µ«‘ª√‘µ∂“«√ ‚√§®‘µª√–‡¿∑ Ù ®‘µº‘¥ª°µ‘Õ¬à“ß√ÿπ·√ß∂“«√ ·≈–‡¡◊ËÕ‡®â“¢Õß ¥.ÙÛ µâÕß„™â‡Õ°“√
„π°“√µ‘¥µàÕ∏ÿ√°√√¡À√◊Õ¡—§√ß“π°Á®–∂Ÿ°‡¢â“„®«à“‡ªìπ‚√§®‘µ ·≈–‰¡à‰¥â√—∫°“√¬Õ¡√—∫„Àâ∑”ß“π
‡¥‘π∑“߉ªµà“ߪ√–‡∑» À√◊Õ¥”‡π‘π°“√∑“ß𑵑°√√¡‰¥âµ“¡ª°µ‘
„πªï ÚıÙ˘ °√–∑√«ß°≈“‚À¡‰¥â¬Õ¡‡ª≈’ˬπ°“√∫—π∑÷°„∫ ¥.ÙÛ ¢ÕߺŸâ∑’ˇªìπ°–‡∑¬À√◊Õºà“µ—¥
·ª≈߇滷≈â« ‚¥¬Àπ૬∫—≠™“°“√°”≈—ß”√Õ߉¥â°”Àπ¥¡“µ√°“√·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–Àπâ“ ‚¥¬‰¡à√–∫ÿ
∂âÕ¬§”«à“‡ªìπ ç‚√§®‘µé „π‡Õ°“√∫—π∑÷°º≈°“√µ√«®‡≈◊Õ°∑À“√°Õ߇°‘π (¥.ÙÛ) ª√–®”ªï æ.».ÚıÙ˘
¥â«¬µ√–Àπ—°«à“ ‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥‘∑∏‘¡πÿ…¬™π ‚¥¬„™â¢âÕ§«“¡«à“ ç∑√«ßÕ°º‘¥ª°µ‘ ≈—°…≥–‰¡àæ÷ß √“¬ß“πª√–‡¡‘π∂“π°“√≥å‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬
ª√–ß§å∑“ß∑À“√é ·∑π ·µà°√–∑√«ß°≈“‚À¡¬◊π¬—π«à“‰¡à“¡“√∂·°â‰¢ ¥.ÙÛ ∑’ËÕÕ°‰ª·≈⫉¥â
˜ °√≥’À≠‘ß§πÀπ÷Ëß„™â¡’¥·∑ßπ—°‡√’¬π„π‚√߇√’¬π‡´πµå‚¬‡´ø ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë ˘ °—𬓬π ÚıÙ¯ ◊ËÕ¡«≈™ππ”‡πÕ¢à“«„π™à«ß·√°«à“
‡ªìπ ç∑Õ¡‚À¥é „™â§«“¡√ÿπ·√߇æ√“–§«“¡À÷ßÀ«ß (‡™àπ ¡µ‘™π. Ò °—𬓬π ÚıÙ¯) ·≈–·¡â‡¡◊ËÕ∑√“∫¿“¬À≈—ß«à“ºŸâ°àÕ‡Àµÿ ªï
ªÉ«¬‡ªìπ‚√§®‘µ‡¿∑ ‚¥¬‰¡à‡°’ˬ«°—∫°“√‡ªìπ§π√—°‡æ»‡¥’¬«°—π·µàÕ¬à“ß„¥ Àπ—ß◊Õæ‘¡æå°Á¬—ß§ßæ“¥À—«¢à“«¥â«¬§”∑”πÕß ç∑Õ¡‚À¥é
‡™àπ‡¥‘¡ (¥Ÿ ¢à“«¥. ÒÒ °—𬓬π ÚıÙ¯) ÚıÙ˜-Úıı
¯ °Æ°√–∑√«ß ©∫—∫∑’Ë ˜Ù (æ.».ÚıÙ) ÕÕ°µ“¡§«“¡„πæ√–√“™∫—≠≠—µ‘√—∫√“™°“√∑À“√ æ.».ÚÙ˘˜ °Æ°√–∑√«ß©∫—∫π’È
‡ªìπ°“√ª√—∫ª√ÿߢâÕ°”Àπ¥‡√◊ËÕß§«“¡æ‘°“√∑ÿææ≈¿“æ·≈–‚√§´÷Ëß∑”„Àâ‰¡à“¡“√∂√—∫√“™°“√∑À“√‰¥â ‚¥¬√“¬°“√∑’Ë√–∫ÿ∂÷ß
‚√§®‘µ·≈–°–‡∑¬π—Èπ¡’¡“°àÕπÀπâ“π’È·≈â«

