Page 133 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2547 - 2550

µ’§«“¡„π∑“ß°’¥°—π€‘∑∏‘¢Õߧπ√—°‡æ»‡¥’¬«°—π ·≈–∫“ߧ√—È߉¥â𔉪€Ÿà°“√≈¥∑Õπ€∂“π–·≈–»—°¥‘Ï»√’¢Õß
§«“¡‡ªìπ¡πÿ…¬å·≈–€‘∑∏‘∑“ß°ÆÀ¡“¬„π°≈ÿࡺŸâ∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß‡æ» ∑’ˀ”§—≠§◊Õæ√–√“™∫—≠≠—µ‘

‡√◊ËÕߧ”π”Àπâ“™◊ËÕ∫ÿ§§≈ ∑’Ë√–∫ÿ«à“ ‡ªì𙓬µâÕß„™â§”π”Àπâ“«à“ çπ“¬é €à«πÀ≠‘ßµâÕß„™â§”π”Àπâ“™◊ËÕ«à“
çπ“߀“«é À√◊Õ çπ“ßé ‡¡◊ËÕ·µàßß“π ∑”„Àâ∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇æ»∑’Ë¡’§”π”Àπâ“™◊ËÕ«à“ çπ“¬é

çπ“߀“«é ·µà¡’≈—°…≥–¢Õ߇滿“«–∑’ˉ¡àµ√ß°—∫‡æ»°”‡π‘¥ ‡™àπ ∑Õ¡ °–‡∑¬∑’Ë·µàß°“¬‡ªìπÀ≠‘ß À√◊Õ
·ª≈߇滷≈â« ‡ªìπµâπ µâÕß¡’ªí≠À“¬ÿà߬“°„π°“√µ‘¥µàÕ√“™°“√ °“√€¡—§√ß“π À√◊Õ‡¡◊ËÕ‡°‘¥°√≥’
∫—µ√ª√–™“™πÀ“¬ ‰¡à€“¡“√∂„™â‡æ’¬ß€”‡π“∫—µ√ª√–™“™π‡¥‘¡„π°“√¬◊π¬—𧫓¡‡ªìπµ—«µπ‰¥â ·µà¡’

°√–∫«π°“√∑’Ë´—∫´âÕπ ¬ÿà߬“°¡“°¢÷È𠇙àπ °“√µâÕß„™â‡®â“Àπâ“∑’Ë√“™°“√√–¥—∫ ˜ ¡“§È”ª√–°—π ‰¡à€“¡“√∂„™â
‡Õ°€“√Õ◊Ë𠇙àπ „∫¢—∫¢’˵π‡Õß¡“¬◊π¬—π‰¥â πÕ°®“°π’Ȭ—߀àߺ≈°√–∑∫„𥔇π‘π™’«‘µ¥â“πÕ◊ËπÊÕ’° ‡™àπ
„π‡√◊ËÕß°“√€¡—§√ß“π °“√∑”Àπ—߀◊Õ‡¥‘π∑“ß ‡ªìπµâπ

„π™à«ßªï Úıı Õߧå°√‡§√◊Õ¢à“¬§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇滷≈–§≥–°√√¡°“√€‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß

™“µ‘‰¥â√à«¡°—π‡€πÕµàÕ§≥–°√√¡“∏‘°“√°‘®°“√‡¥Á° ‡¬“«™π €µ√’ ºŸâ€ŸßÕ“¬ÿ ºŸâæ‘°“√·≈–§«“¡¡—Ëπ§ß¢Õß¡πÿ…¬å
€¿“𑵑∫—≠≠—µ‘·Ààß™“µ‘ (€π™.) ‡æ◊ËÕ„Àâæ‘®“√≥“√à“ß°ÆÀ¡“¬§ÿ⡧√Õ߀‘∑∏‘¡πÿ…¬™π¢Õß∫ÿ§§≈∑’Ë¡’§«“¡

À≈“°À≈“¬∑“ß‡æ» µàÕ¡“§≥–°√√¡“∏‘°“√œ‰¥â (√à“ß) æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§”π”Àπâ“π“¡∫ÿ§§≈ æ.». ....
‚¥¬¡’‡π◊ÈÕÀ“‡ªî¥„À⺟âÀ≠‘ß∑’Ë·µàßß“π·≈⫀“¡“√∂‡≈◊Õ°„™â§”π”Àπâ“«à“ çπ“ßé À√◊Õ çπ“߀“«é °Á‰¥â ·≈–„Àâ
ºŸâ∑’輈ҵ—¥·ª≈߇滷≈â«„™â§”π”Àπâ“π“¡µ“¡‡æ»€√’√–„À¡à¢Õßµπ ·µà∑⓬∑’ˀÿ¥√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘©∫—∫π’È
ı
132 ‰¡àºà“π°“√æ‘®“√≥“ ·≈–¡’°“√‡ª≈’ˬπ™◊ËÕæ√–√“™∫—≠≠—µ‘®“° 秔π”Àπâ“π“¡∫ÿ§§≈é ‡ªìπ 秔π”Àπâ“π“¡
À≠‘ßé ·∑π ‚¥¬„Àâ‡Àµÿº≈Õ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√‡æ’¬ß«à“ °“√√«¡‡√◊ËÕߧπ¢â“¡‡æ»‰«â„πæ√–√“™∫—≠≠—µ‘¥—ß°≈à“«
®–∑”„Àâ¡’ªí≠À“°√–∑∫µàÕ°ÆÀ¡“¬Õ◊ËπÕ’°À≈“¬©∫—∫ ‚¥¬ª√–‡¥Áπ∑’ËÕ¿‘ª√“¬°—π„π€¿“ ‡™à𠧫“¡°—ß«≈
ˆ
«à“ºŸâÀ≠‘ß∑’Ë·µàßß“π·≈â«·µà¬—ß„™â çπ“߀“«é Õ¬Ÿà ®–‰ª·µàßß“π´È”´âÕπÀ√◊Õ®–‡°‘¥°“√·µàßß“π√–À«à“ߺŸâ∑’Ë
·ª≈߇滷≈â« €–∑âÕπ„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß∑—»π§µ‘™“¬‡ªìπ„À≠à„π€—ߧ¡‰∑¬ ·≈–§«“¡‰¡à‡¢â“„®„π‡√◊ËÕߧ«“¡À≈“°
À≈“¬∑“߇滢Õ߀—ߧ¡‰∑¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

§«“¡°â“«Àπâ“∑’ˀ”§—≠„π∑“ß°ÆÀ¡“¬Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß §◊Õ °“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“µ√“ Ú˜ˆ
ÚıÙ˜-Úıı ‡√◊ËÕߧ«“¡º‘¥∞“π¢à¡¢◊π ‚¥¬„π°ÆÀ¡“¬∑’Ë·°â‰¢„À¡à¡’¢âÕ§«“¡„π«√√§·√°«à“ 纟℥¢à¡¢◊π°√–∑”™”‡√“ºŸâÕ◊Ëπ...é
‡∑à“°—∫‡ªìπ°“√¢¬“¬§«“¡§ÿ⡧√Õß„Àâ§√Õ∫§≈ÿ¡§π∑ÿ°‡æ»

ªï
√“¬ß“πª√–‡¡‘π€∂“π°“√≥們∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ı ‡§√◊Õ¢à“¬§«“¡À≈“°À≈“¬∑“߇滜 ¡’¢âÕ‡€πÕ∑’Ë·µ°µà“ß·≈–§√Õ∫§≈ÿ¡°«â“ߢ«“ß°«à“√à“ß°ÆÀ¡“¬¢Õ߀¡“™‘°€¿“𑵑∫—≠≠—µ‘

‚¥¬‡ÀÁπ«à“ ¢âÕ°”Àπ¥·¡â«à“‡©æ“–ºŸâ∑’ˉ¥â√—∫°“√ºà“µ—¥·ª≈߇滷≈⫇∑à“π—Èπ®÷ß®–€“¡“√∂„™â€‘∑∏‘µ“¡√à“ß°ÆÀ¡“¬π’ȉ¥â‡ªìπ‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë

µâÕß欓¬“¡¥‘Èπ√π‡¢â“√—∫°“√ºà“µ—¥·ª≈߇æ»∑à“¡°≈“ߢâÕ®”°—¥µà“ßÊ ‡™àπ ¢âÕ®”°—¥¥â“π°“√‡ß‘π (©—π∑≈—°…≥å √—°…“Õ¬Ÿà,
緰⧔π”Àπâ“π“¡„Àâ§π¢â“¡‡æ» Õ¬“°€—°·µà«à“‡√Á«·≈–ßà“¬é, ‡«Á∫‰´µå€–æ“π www.sapaan.org)
ˆ ·§∫‡°‘π‰ª ·≈–‰¡à§√Õ∫§≈ÿ¡§π¢â“¡‡æ»€à«π„À≠à„πª√–‡∑»‰∑¬∑’ˉ¡à‰¥â√—∫°“√ºà“µ—¥·ª≈ß‡æ» ®–€√â“ß·√ß°¥¥—π„Àâ§π¢â“¡‡æ»
ç‡æ»∑’Ë Û °‘π·Àâ« €à«π ùºŸâÀ≠‘ßÀ¬à“û ‡Œ! ¢Õ„™â ùπ.€.û ‰¥âé ‚æ€µå∑Ÿ‡¥¬å ÒÛ ∏—𫓧¡ Úıı.