Page 208 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546
P. 208
¡’ à«π√à«¡„π°“√·°â‰¢ªí≠À“¢—¥·¬âߢÕߪ√–™“™π °“√ª√–™ÿ¡°≈ÿà¡§√Õ∫§√—« ‡æ◊ËÕ·°â‰¢‡¬’¬«¬“‡¥Á°·≈–
„π∑“ßÕ“≠“¥â«¬ ‡æ◊ËÕ·∫à߇∫“¿“√–¢Õß°√–∫«π°“√ ‡¬“«™π∑’˰√–∑”º‘¥„π∑“ßÕ“≠“ ‚¥¬„Àâ°≈‰°π’È
¬ÿµ‘∏√√¡ª°µ‘·≈–‡ªìπ°“√æ—≤π“°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ∑”Àπâ“∑’˵≈Õ¥°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“¢—Èπµâπ
∑“߇≈◊Õ°Õ¬à“߬—Ë߬◊π πÕ°®“° “¡“√∂·°â‰¢‡¬’¬«¬“ªí≠À“¢âÕ¢—¥·¬â߉¥â·≈â«
Ú) „π à«π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ ‘∑∏‘·≈–‡ √’¿“æ¢Õß ¬—߇ªìπ°√–∫«π°“√∑’Ë “¡“√∂À—π‡À§¥’ ÕÕ°®“°√–∫∫
ª√–™“™π‡©æ“–¥â“π °≈à“«§◊Õ °√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ª°µ‘ Õ—π‡ªìπ¿“√–¢Õß»“≈
Ú.Ò) ¥â“π ‘∑∏‘‡¥Á°·≈–‡¬“«™π ‘∑∏‘ ‡¬“«™π·≈–ß∫ª√–¡“≥¢Õß·ºàπ¥‘π
ºŸâ∫√‘‚¿§ ‘∑∏‘™ÿ¡™π ‘∑∏‘·√ßß“π ·≈– ‘∑∏‘ µ√’ (Ú) §«√®—¥ª√–™ÿ¡ —¡¡π“‡™‘ß
§«√π”√–∫∫°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑“߇≈◊Õ° À√◊Õ ªØ‘∫—µ‘°“√ ∑—Èß„π à«π∫ÿ§≈“°√ „πÀπ૬ߓπ°√–∫«π°“√
°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡‡™‘ß ¡“π©—π∑å¡“„™â„π°“√ªÑÕß°—π ¬ÿµ‘∏√√¡ª°µ‘ ‚¥¬‡©æ“–ºŸâæ‘æ“°…“ æπ—°ß“πÕ—¬°“√
·≈–·°â‰¢ªí≠À“ ®–∑”„À⇰‘¥°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ‡®â“æπ—°ß“πµ”√«® ‡®â“æπ—°ß“π ∂“πæ‘π‘® ·≈–
∑’˪√–™“™π·≈–™ÿ¡™π¡’ à«π√à«¡Õ¬à“ß·∑â®√‘ß·≈– ∫ÿ§≈“°√„π à«π∑’ˇªìπ “¢“«‘™“™’æ ·≈–®—¥√à«¡°—π
Õ¬à“߬—Ë߬◊π √–À«à“ß°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ª°µ‘·≈–¿“§ª√–™“™π
Ú.Ú) „π√–¬–¬“« ‡ÀÁπ§«√„Àâ¡’°“√ À√◊Õ∫ÿ§≈“°√„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑“߇≈◊Õ° ‡æ◊ËÕ
ª√—∫ª√ÿß°ÆÀ¡“¬∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡ ª√–‚¬™πå„π°“√·∫àßß“π ª√– “π§«“¡√à«¡¡◊Õ ·≈–
¥â“πµà“ßÊ ¥—ß°≈à“« ‡æ◊ËÕ„Àâ¡’°ÆÀ¡“¬√Õß√—∫À√◊Õ °“√∫—ß§—∫„™â°ÆÀ¡“¬„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫ªí≠À“∑’ˇ¥Á°
π—∫ πÿπ°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑“߇≈◊Õ° ·≈–‡¬“«™π‡º™‘≠Õ¬Ÿà
Ú.Ù) °√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡¥â“π·√ßß“π
(Ò) °√–∑√«ß·√ßß“π §«√¡’π‚¬∫“¬
„π°“√ à߇ √‘¡„À⇰‘¥°√–∫«π°“√„π°“√‰°≈à‡°≈’ˬ
À√◊Õ·°â‰¢ªí≠À“¢âÕ¢—¥·¬âß∑“ߥâ“π·√ßß“π°àÕπ∑’Ë
®–π”§¥’ Ÿà»“≈ ‚¥¬‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ¿“§ª√–™“™π
À√◊ÕÕß§å°√™ÿ¡™π À√◊ÕºŸâ∑√ß§ÿ≥«ÿ≤‘¥â“π·√ßß“π
¡’ à«π√à«¡„π°“√·°â‰¢¢âÕ¢—¥·¬âßµ“¡·π«∑“ß
°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑“߇≈◊Õ° À√◊Õ°√–∫«π°“√
¬ÿµ‘∏√√¡‡™‘ß ¡“π©—π∑å ‡æ√“–πÕ°®“°®–∑”„Àâ°“√
Ú.Û) °√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑“ßÕ“≠“ ·°â‰¢ªí≠À“‡ªìπ‰ª¥â«¬§«“¡√«¥‡√Á«·≈â« ¬—߇ªìπ
”À√—∫‡¥Á°·≈–‡¬“«™π °√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑’Ë “¡“√∂ √â“ß§«“¡ ¡“π©—π∑å
(Ò) §«√æ—≤π“®“°°√–∫«π°“√ ·≈–≈¥°“√‡º™‘≠ÀπⓇ™àπ∑’ˇªìπÕ¬Ÿà„πªí®®ÿ∫—π≈߉¥â
À«‘™“™’æ ´÷Ëߪؑ∫—µ‘Õ¬Ÿà·≈â« ‚¥¬º ¡º “π°—∫ (Ú) ‡ÀÁπ§«√„Àâ¡’°“√ª√—∫ª√ÿß°≈‰°
°√–∫«π°“√¢Õß§√Õ∫§√—«ΩÉ“¬ºŸâ°√–∑”º‘¥·≈–ΩÉ“¬ À√◊Õ°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡∑“ߥâ“π·√ßß“π °≈à“«§◊Õ
ºŸâ‡ ’¬À“¬ ºŸâ·∑π™ÿ¡™π ºŸâ·∑π‚√߇√’¬π „π√Ÿª·∫∫ „Àâ°√–∑√«ß·√ßß“π√à«¡°—∫¿“§ª√–™“™πÀ√◊ÕºŸâ·∑π
√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 199

