Page 140 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

“√–¢Õß ◊ËÕ‚∑√∑—»πå‡ÀÁπ‰¥â®“°§«“¡‡ª≈’ˬπ·ª≈ß ‡ªìπ∑√—欓°√ ◊ËÕ “√¢Õß™“µ‘ ‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå “∏“√≥–

¢Õß ∂“π’‚∑√∑—»πå‰Õ∑’«’ ´÷Ë߇ªìπÕ¥’µ ç∑’«’‡ √’é ®—¥µ—Èß ∑«à“°“√¥”‡π‘π°“√µ“¡∫∑∫—≠≠—µ‘¢Õß
¢÷ÈπÀ≈—ß ÿ¥¿“¬„µâ√–∫∫°“√ª√–¡Ÿ≈∑’ˇπâ𧫓¡‚ª√àß„ √—∞∏√√¡πŸ≠¥—ß°≈à“« °≈—∫‡ªìπ‰ªÕ¬à“ßµ‘¥¢—¥≈à“™â“

·≈–¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ„À⇪ìπ ∂“π’‡ πÕ¢à“« “√ ‰¥â√—∫°“√‡æ‘°‡©¬®“°√—∞∫“≈ ·¡â‡«≈“®–≈à«ß‡≈¬¡“

·≈–√“¬°“√ “√§¥’ ∑«à“™à«ß Û - Ù ªï∑’˺à“π¡“ °«à“À°ªï °≈‰°ª√–°Õ∫√—∞∏√√¡πŸ≠¡“µ√“ Ù °Á¬—ß
°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈߇™‘ß‚§√ß √â“ß‚¥¬©—π∑“πÿ¡—µ‘∑“ß ‰¡à¡’«’Ë·«««à“®–‡ √Á® ‘Èπ ‰¡à«à“®–‡ªìπÕߧå°√Õ‘ √– À√◊Õ

°“√‡¡◊Õß àߺ≈„Àâ ∂“π’‰Õ∑’«’ª√—∫‡ª≈’Ë¬πµ—«‡Õ߉ª °ÆÀ¡“¬ª√–°Õ∫√—∞∏√√¡πŸ≠∑’˧√∫∂â«π ¥â«¬‡Àµÿπ’È

Õ¬à“ß¡“° ¡’ —¥ à«π¢Õß√“¬°“√∫—π‡∑‘ß Ÿß°«à“‡°≥±å ¿“æ°“√∂◊Õ§√Õß ◊ËÕ®÷߬—ߧ߇ªìπ‡™àπ‡¥‘¡ ·≈–°“√
∑’Ë·®â߉«âµ“¡‡Õ° “√ —≠≠“ —¡ª∑“π ‚¥¬¡’ —¥ à«π ∫√‘À“√¥”‡π‘πß“π¬—ߧ߉¡à Õ¥§≈âÕß°—∫‡®µπ“√¡≥å

¢Õß√“¬°“√¢à“«·≈– “√–§«“¡√Ÿâ∑’ˇ√‘Ë¡®–„°≈⇧’¬ß°—∫ ¢Õß¡“µ√“ Ù °“√„™â√–∫∫‡ â𠓬‡æ◊ËÕ„À≥⡓´÷Ëß
—¥ à«π¢Õß√“¬°“√∫—π‡∑‘ß¡“°¢÷Èπ∑ÿ°∑’ —¡ª∑“π ∂“π’«‘∑¬ÿ ‚∑√∑—»πå °“√‚¬°¬â“¬ —∫‡ª≈’ˬπ

≈à“ ÿ¥À≈—ß®“°Õπÿ≠“‚µµÿ≈“°“√¡’§”µ—¥ ‘π„Àâ ºŸâ∫√‘À“√‚¥¬ª√“»®“°°µ‘°“·≈–°√–∫«π°“√∑’Ë‚ª√àß„

∂“π’‰Õ∑’«’·°â‰¢ —≠≠“ —¡ª∑“π‰¥â °≈à“«§◊Õ ®“°‡¥‘¡ ‡ªìπ∏√√¡ °“√√–ß—∫√“¬°“√µà“ß Ê ‰¡à„Àâ¡’°“√𔇠πÕ
∑’Ë¡’¢âÕ°”Àπ¥«à“ —¥ à«π√“¬°“√‰Õ∑’«’ µâÕ߇ªìπ¢à“«·≈– ¢à“« “√À√◊Õ§«“¡§‘¥‡ÀÁπ∑’Ë¢—¥·¬âß°—∫√—∞∫“≈ ¬—ߧß

“√–√âÕ¬≈– ˜ ‡ªìπ∫—π‡∑‘ß√âÕ¬≈– Û „À⇪≈’Ë¬π¡“ ‡°‘¥¢÷Èπµ≈Õ¥¡“
‡ªìπ√“¬°“√∫—π‡∑‘߉¥â∂÷ß√âÕ¬≈– ı ·≈–™à«ß‡«≈“À≈—° °√–π—Èπ°Á¥’ §«“¡°â“«Àπ⓪√–°“√Àπ÷Ëß∑’ˇÀÁπ

™à«ßÀ—«§Ë”‰¡à®”‡ªìπµâÕ߇ªìπ√“¬°“√¢à“« “√Õ’°µàÕ‰ª ‰¥â™—¥ °Á§◊Õ æ—≤π“°“√¢Õß«‘∑¬ÿ™ÿ¡™π ´÷Ëß°≈ÿࡪ√–™“

‰Õ∑’«’®÷ߪ√—∫‡ª≈’ˬπº—ß√“¬°“√¢π“π„À≠à ‡Àµÿ°“√≥å —ß§¡∑’Ë®—ßÀ«—¥°“≠®π∫ÿ√’ ‰¥â √â“߇§√◊ËÕß àß°√–®“¬
¥—ß°≈à“«∂◊Õ«à“‡ªìπ°“√≈–‡¡‘¥‡®µπ“√¡≥å¢Õß°“√µàÕµ—Èß ‡ ’¬ß·≈–∑¥≈ÕßÕÕ°Õ“°“»‚¥¬„™â√–∫∫°“√°√–®“¬

∂“π’‚∑√∑—»πå‰Õ∑’«’ ·≈–‡®µπ“√¡≥å°“√ªØ‘√Ÿª ◊ËÕ ‡ ’¬ß°”≈—ߵ˔ ®“°π—Èπ ®÷ß°àÕ„À⇰‘¥ ∂“π’«‘∑¬ÿ™ÿ¡™π

µ“¡√—∞∏√√¡πŸ≠Õ¬à“ß√⓬·√ß °≈“¬‡ªìπ°√≥’∑’ˉ¥â√—∫ ∑—Ë«ª√–‡∑» √«¡·≈â«„πªí®®ÿ∫—π¡’°“√ÕÕ°Õ“°“»°«à“
°“√«‘æ“°…å«‘®“√≥åÕ¬à“ß¡“°®“° —ߧ¡ ·≈–¬—ßÀ“ ÒÙ ∂“π’ „π≈—°…≥–®ÿ¥ªØ‘∫—µ‘°“√‡√’¬π√Ÿâ¢Õß™ÿ¡™π

¢âÕ¬ÿµ‘∑’Ë∂Ÿ°µâÕ߇ªìπ∏√√¡‰¡à‰¥â ·µàª√“°Ø°“√≥套߰≈à“« °≈—∫‰¥â√—∫°“√¢—¥¢«“ß®“°

Àπ૬ߓπ√“™°“√ ‚¥¬°≈à“«À“«à“«‘∑¬ÿ™ÿ¡™π¥—ß°≈à“«
Û. °“√≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ„π°“√ ◊ËÕ “√ ®—¥µ—Èߥ”‡π‘π°“√Õ¬à“ߺ‘¥°ÆÀ¡“¬ ·µà‡π◊ËÕß®“°°√–·
·≈–°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π π—∫ πÿπ¢Õߪ√–™“™π¡’ Ÿß¡“° √—∞∫“≈®÷ßÕÕ°

∫∑∫—≠≠—µ‘¡“µ√“ Ù „π√—∞∏√√¡πŸ≠ °”Àπ¥ ¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’ ‡æ◊ËÕ√—∫√Õß ∂“π–¢Õß«‘∑¬ÿ™ÿ¡™π

„Àâ¡’Õߧå°√¢Õß√—∞∑’ˇªìπÕ‘ √– ∑”Àπâ“∑’Ë®—¥ √√§≈◊Ëπ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Òˆ °√°Æ“§¡ æ.». ÚıÙı ‚¥¬√–∫ÿ«à“

§«“¡∂’Ë·≈–°”°—∫¥Ÿ·≈°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√«‘∑¬ÿ°√–®“¬ çÀ“°®–Àâ“¡‰¡à„Àâ¿“§ª√–™“™π®—¥∑”«‘∑¬ÿ™ÿ¡™π
‡ ’¬ß «‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå ·≈–°‘®°“√‚∑√§¡π“§¡ ¥â«¬ °ÁÕ“®‡ªìπ°“√¢—¥∫∑∫—≠≠—µ‘·Ààß√—∞∏√√¡πŸ≠é

∞“𧑥 ”§—≠ §◊Õ §≈◊Ë𧫓¡∂’Ë∑’Ë„™â„π°“√ àß«‘∑¬ÿ À≈—ß®“°π—Èπ ”π—°ß“πª≈—¥ ”π—°π“¬°√—∞¡πµ√’‰¥â®—¥
°√–®“¬‡ ’¬ß «‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå ·≈–«‘∑¬ÿ‚∑√§¡π“§¡ ª√–™ÿ¡‡æ◊ËÕÀ“ ç¡“µ√°“√·≈–À≈—°‡°≥±å™—Ë«§√“««‘∑¬ÿ

√“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ 131