Page 137 - รายงานประเมินสถานการณ์สิทธิมนุษยชนในประเทศไทย ปี 2544 - 2546

«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå·Ààß™“µ‘ (° ™.) ´÷Ëß¡’Õ”π“®æ‘®“√≥“ √«¡∑—Èß°“√ªØ‘√Ÿª ◊ËÕ / ∑√—欓°√§≈◊Ë𧫓¡∂’Ë “∏“√≥–

Õπÿ≠“µ·≈–°”°—∫¥Ÿ·≈°“√ª√–°Õ∫°‘®°“√‚∑√§¡π“§¡ ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°ª√–‡¥Áπ·≈–°√≥’µàÕ‰ªπ’È
°‘®°“√«‘∑¬ÿ°√–®“¬‡ ’¬ß·≈–«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå

°√–π—Èπ°Á¥’ ·¡â«à“√—∞∏√√¡πŸ≠®–‰¥â√—∫√Õß ‘∑∏‘ Ò. ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘‡ √’¿“æ„π°“√ ◊ËÕ “√
‡ √’¿“æ„π°“√ ◊ËÕ “√· ¥ßÕÕ°Õ¬à“ß™—¥‡®π§√Õ∫§≈ÿ¡ ¿“¬„µâ·π«‚πâ¡°“√ºŸ°¢“¥

·µà„π∑“ߪؑ∫—µ‘„πÀ≈“¬°√≥’ °ÆÀ¡“¬‡¥‘¡∑’Ë¡’ “√– ·π«‚πâ¡°“√ºŸ°¢“¥∑“ߥâ“π¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√

∫“ß à«π¢—¥°—∫√—∞∏√√¡πŸ≠ ‡™àπ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ °“√ ◊ËÕ “√ ·≈– ◊ËÕ¡«≈™π π—∫‡ªìπ¿“«–«‘°ƒµ¢Õß

°“√æ‘¡æå æ.».ÚÙ¯¯ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘«‘∑¬ÿ°√–®“¬ —ߧ¡‰∑¬ªí®®ÿ∫—π π”¡“´÷Ëß√–∫∫Õ”π“®π‘¬¡„π·∑∫
‡ ’¬ß·≈–«‘∑¬ÿ‚∑√∑—»πå æ.». ÚÙ˘¯ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ∑ÿ°¥â“π àߺ≈„Àâ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õߪ√–™“™π·≈–

‚∑√‡≈¢·≈–‚∑√»—æ∑å æ.». ÚıÒ˜ æ√–√“™∫—≠≠—µ‘ ◊ËÕ¡«≈™π∂Ÿ°≈‘¥√Õπ§ÿ°§“¡Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß
Õߧ尓√‚∑√»—æ∑å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ æ.». ÚÙ˘˜ ·≈– ªí®®ÿ∫—π ◊ËÕ«‘∑¬ÿ°√–®“¬‡ ’¬ß´÷Ëß¡’®”π«π§≈◊Ëπ

æ√–√“™∫—≠≠—µ‘°“√ ◊ËÕ “√·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ æ.». ÚıÒ˘ «‘∑¬ÿ∑—ÈßÀ¡¥ ıÚÙ §≈◊Ëπ ¬—ßÕ¬Ÿà¿“¬„µâ°“√§√Õ∫§√Õß

‡ªìπµâπ °Á¬—ߧßÕ¬Ÿà ¡‘‰¥â¡’°“√·°â‰¢À√◊Õ¬°‡≈‘° ·µà°≈—∫ §«∫§ÿ¡¢ÕßÀπ૬√“™°“√ ‚¥¬°√¡ª√–™“ —¡æ—π∏å
¡’°“√π”¡“Õâ“ßՑ߇ªìπ∫√√∑—¥∞“πÀ√◊Õ∫—ߧ—∫„™â„𠇪ìπ‡®â“¢Õß ÒÙ˜ §≈◊Ëπ °Õß∑—æ∫° ÒÚ˜ §≈◊Ëπ

À≈“¬°√≥’ °Õß∑—æ‡√◊Õ ÚÒ §≈◊Ëπ °Õß∑—æÕ“°“» Ûˆ §≈◊Ëπ
à«π°“√¥”‡π‘π°“√®—¥µ—Èß °∑™. ·≈– ° ™. Õߧ尓√ ◊ËÕ “√¡«≈™π·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ˆÚ §≈◊Ëπ

°Á¬—߉¡àª√– ∫º≈ ‡π◊ËÕߥ⫬ªí≠À“§«“¡‰¡à‚ª√àß„ à«π ∂“π’‚∑√∑—»πå°Á¬—ߧßÕ¬Ÿà¿“¬„µâ√–∫∫∑’Ë√—∞‡ªìπ

„π°√–∫«π°“√ √√À“ ¥—ßπ—Èπ °≈‰°§ÿ⡧√Õß ‘∑∏‘ ‡®â“¢Õß ·µà„π∑“ߪؑ∫—µ‘¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫°≈‰°µ≈“¥∑’ˇπâπ
‡ √’¿“æ·≈–°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈߇™‘ß‚§√ß √â“ß°“√∂◊Õ§√Õß °“√· «ßÀ“º≈°”‰√ Ÿß ÿ¥¡“°°«à“°“√µÕ∫ πÕß

◊ËÕµà“ßÊ Õ—π‡ªìπ‡®µπ“√¡≥å¢Õß√—∞∏√√¡πŸ≠¡“µ√“ ª√–‚¬™πå “∏“√≥–

Ù ®÷߬—߉¡à§◊∫ÀπⓇ∑à“∑’˧«√ √–∫∫∑’ˇ√’¬°°—π«à“ „π¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’°“√ ◊ËÕ “√ ¡—¬„À¡à√«¡∑—Èß
çÕ”π“®π‘¬¡Õÿª∂—¡¿å ∑ÿππ‘¬¡Õ¿‘ ‘∑∏‘Ïé ¬—ߧߪ√“°ØÕ¬Ÿà ∏ÿ√°‘® ◊ËÕ “√„πªí®®ÿ∫—π °Á°”≈—ßÕ¬Ÿà„π¿“«–«‘°ƒµ ¡’°“√

˜
„πÕÿµ “À°√√¡ ◊ËÕ “√¡«≈™π °≈à“«§◊Õ Àπ૬√“™°“√ ºŸ°¢“¥„π‡™‘ß‚§√ß √â“ßÕ¬à“߇ÀÁπ‰¥â™—¥ ‚¥¬‡©æ“–
‡ªìπ‡®â“¢Õß ◊ËÕ “¡“√∂„™âÕ”π“®§«∫§ÿ¡°“√∑”ß“π „π ∂“π°“√≥å°“√‡¡◊Õß„πªí®®ÿ∫—𠬑Ë߉ª°«à“π—Èπ„π
·≈–°“√𔇠πÕ¢à“« “√§«“¡§‘¥‡ÀÁπ‰¥â ¢≥–‡¥’¬«°—π µâπªï ÚıÙı §≥–√—∞¡πµ√’¬—߉¥â¡’¡µ‘‡ÀÁπ™Õ∫„π

°Á¡’√–∫∫ —¡ª∑“π π”¡“ Ÿà°“√‡Õ◊ÈÕª√–‚¬™πåµàÕ°≈ÿà¡∑ÿπ À≈—°°“√¢Õß°√Õ∫π‚¬∫“¬‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»√–¬–
À√◊Õ∏ÿ√°‘®‡ªìπ°“√‡©æ“–‰¥â‡™àπ°—π æ.». ÚıÙÙ › ÚııÛ ¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ (IT ÚÒ)

„π¿“æ√«¡ Õ“®°≈à“«‰¥â«à“„π√Õ∫ Û - Ù ªï ‡æ◊ËÕ°”Àπ¥∑‘»∑“ß°“√æ—≤π“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»

∑’˺à“π¡“ ‡ªìπ™à«ß‡«≈“·Ààߧ«“¡™–ß—°ß—π∂¥∂Õ¬ ·≈–„π‡¥◊Õπµÿ≈“§¡ æ.». ÚıÙı ‰¥âµ—Èß°√–∑√«ß
¢Õß ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õß ◊ËÕ¡«≈™π·≈–ª√–™“™π ‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»·≈–°“√ ◊ËÕ “√ À√◊Õ ‰Õ´’∑’ ¢÷Èπ

˜
Õÿ∫≈√—µπå »‘√‘¬ÿ«»—°¥‘Ï, √–∫∫«‘∑¬ÿ·≈–‚∑√∑—»πå‰∑¬ ‚§√ß √â“ß∑“߇»√…∞°‘® °“√‡¡◊Õß·≈–º≈°√–∑∫µàÕ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ ÚıÙÚ Àπâ“ Ò˘Ò

128 √“¬ß“πª√–‡¡‘π ∂“π°“√≥å ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π„πª√–‡∑»‰∑¬ ªï ÚıÙÙ-ÚıÙˆ