Page 28 - สิทธิเกี่ยวกับน้ำ : คำวินิจฉัยคณะกรรมการว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจสังคมและวัฒนธรรม ลำดับที่ 15 ว่าด้วยสิทธิเกี่ยวกับน้ำ
P. 28
47.Àπâ“∑’Ë„π°“√¥”‡π‘π¢—ÈπµÕπ
µà“ßÊ °”Àπ¥‰«â™—¥‡®π„Àâ√—∞¿“§’¡’¬ÿ∑∏»“ µ√åÀ√◊Õ·ºπªØ‘∫—µ‘°“√·Ààß™“µ‘‡æ◊ËÕ°“√∫√√≈ÿ∂÷ß
‘∑∏‘‡°’ˬ«°—∫πÈ” ¬ÿ∑∏»“ µ√å‡À≈à“π—ÈπµâÕß (°) µ—ÈßÕ¬Ÿà∫πæ◊Èπ∞“π¢ÕßÀ≈—°°“√·≈–°ÆÀ¡“¬
‘∑∏‘¡πÿ…¬™π (¢) §√Õ∫§≈ÿ¡∑ÿ°¡‘µ‘„π ‘∑∏‘‡°’ˬ«°—∫πÈ”·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫æ—π∏°√≥’¢Õß√—∞¿“§’
(§) °”À𥫗µ∂ÿª√– ß§å„Àâ™—¥‡®π (ß) °”Àπ¥‡ªÑ“À¡“¬À√◊Õ®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬ ·≈–°√Õ∫‡«≈“
„π°“√∫√√≈ÿº≈ (®) °”Àπ¥π‚¬∫“¬Õ¬à“ß‡æ’¬ßæÕ·≈– Õ¥§≈âÕß°—∫¥—™π’™’È«—¥·≈–√–¥—∫«—¥
§«“¡°â“«Àπâ“ ¬ÿ∑∏»“ µ√å§«√°”Àπ¥
Àπâ“∑’Ë„π°“√¥”‡π‘π¢—ÈπµÕπµà“ßÊ °”Àπ¥‰«â™—¥‡®π
§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß ∂“∫—π„π°“√
„Àâ√—∞¿“§’¡’¬ÿ∑∏»“ µ√åÀ√◊Õ·ºπªØ‘∫—µ‘°“√
¥”‡π‘π°“√ √–∫ÿ∑√—欓°√∑’Ë¡’Õ¬Ÿà‡æ◊ËÕ„Àâ
·Ààß™“µ‘‡æ◊ËÕ°“√∫√√≈ÿ∂÷ß ‘∑∏‘‡°’ˬ«°—∫πÈ”
∫√√≈ÿ´÷Ëß«—µ∂ÿª√– ß§å ‡ªÑ“À¡“¬·≈–
®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬ °“√®—¥ √√∑√—欓°√Õ¬à“߇À¡“– ¡µ“¡§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫¢Õß ∂“∫—π ®—¥∑”
°≈‰°√—∫º‘¥™Õ∫‡æ◊ËÕª√–°—π«à“®–¡’°“√π”¬ÿ∑∏»“ µ√剪ªØ‘∫—µ‘ √—∞¿“§’§«√„™âª√–‚¬™π宓°
§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ·≈–§«“¡√à«¡¡◊Õ∑“ß«‘™“°“√¢ÕßÕß§å°√‡™’ˬ«™“≠‡©æ“–¢Õß Àª√–™“™“µ‘
‡¡◊ËÕ°”Àπ¥·≈–π”¬ÿ∑∏»“ µ√å·Ààß™“µ‘«à“¥â«¬ ‘∑∏‘‡°’ˬ«°—∫πÈ”‰ªªØ‘∫—µ‘ (¥Ÿ à«π∑’Ë 6 µàÕ‰ª)
48.°“√°”Àπ¥·≈–π”¬ÿ∑∏»“ µ√å
·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘°“√·Ààß™“µ‘¥â“ππÈ”‰ªªØ‘∫—µ‘ πÕ°‡Àπ◊Õ®“°‡√◊ËÕßµà“ßÊ ·≈â« §«√‡§“√æ
À≈—°°“√«à“¥â«¬°“√‰¡à‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ ·≈–°“√¡’ à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π ‘∑∏‘¢Õßªí®‡®°∫ÿ§§≈·≈–
°≈ÿà¡∫ÿ§§≈„π°“√‡¢â“√à«¡„π°√–∫«π°“√µ—¥ ‘π„®∑’ËÕ“®°√–∑∫µàÕ°“√„™â ‘∑∏‘‡°’ˬ«°—∫πÈ”¢Õß
ºŸâ§π‡À≈à“π—Èπ ®–µâÕ߇ªìπÕß§åª√–°Õ∫∑’Ë¢“¥‰¡à‰¥â„ππ‚¬∫“¬ ‚§√ß°“√ À√◊Õ¬ÿ∑∏»“ µ√å
¥â“ππÈ” ªí®‡®°∫ÿ§§≈·≈–°≈ÿà¡∫ÿ§§≈§«√
°“√°”Àπ¥·≈–π”¬ÿ∑∏»“ µ√å·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘
‰¥â√—∫°“√‡¢â“∂÷ߢâÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫πÈ” ∫√‘°“√
°“√·Ààß™“µ‘¥â“ππÈ”‰ªªØ‘∫—µ‘... §«√‡§“√æ
¥â“ππÈ”·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡¢ÕßÕß§å°√√—∞À√◊Õ
À≈—°°“√«à“¥â«¬°“√‰¡à‡≈◊Õ°ªØ‘∫—µ‘ ·≈–°“√¡’
∫ÿ§§≈∑’Ë “¡Õ¬à“߇µÁ¡∑’Ë·≈–‡∑à“‡∑’¬¡°—π
à«π√à«¡¢Õߪ√–™“™π
49.¬ÿ∑∏»“ µ√å·≈–·ºπªØ‘∫—µ‘°“√
„π√–¥—∫™“µ‘§«√Õ¬Ÿà∫πæ◊Èπ∞“π¢ÕßÀ≈—°°“√µ√«® Õ∫‰¥â §«“¡‚ª√àß„ ·≈–§«“¡‡ªìπÕ‘ √–
¢ÕßΩÉ“¬µÿ≈“°“√ ‡π◊ËÕß®“°∏√√¡√—∞‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠µàÕ°“√¥”‡π‘π°“√¥â“π ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π∑—Èߪ«ß
„À⇪ìπº≈ √«¡∑—Èß ‘∑∏‘‡°’ˬ«°—∫πÈ” ¥—ßπ—Èπ ‡æ◊ËÕ √â“ß∫√√¬“°“»∑’ˇÕ◊ÈÕµàÕ°“√‰¥â¡“´÷Ëß ‘∑∏‘¥—ß°≈à“«
‡Õ° “√≈”¥—∫∑’Ë 1 ‘∑∏‘‡°’ˬ«°—∫πÈ” 27
*PDF ‘ ‘‡°’ˬ«°— È” 27 25/4/03, 1:14 PM

