Page 87 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี
P. 87
Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’ 85
1) √–∫ÿ·≈–‡≈◊Õ°Àÿâπ à«π·≈–§«“¡√à«¡¡◊Õ‡™‘߬ÿ∑∏»“ µ√å∑—Èß„π·≈–µà“ߪ√–‡∑»;
2) µ‘¥µàÕ°—∫∑√—欓°√∫ÿ§§≈„π°≈ÿà¡Õ◊ËπÊ ∑’Ë¥”‡π‘π°‘®°√√¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ GAD;
3) ‡°≈’Ȭ°≈àÕ¡/·≈°‡ª≈’ˬπ/ª√– “πß“π°—∫√—∞ ¿“ (‚¥¬‰¡à°√–∑∫µàÕ§«“¡‡ªìπÕ‘ √–¢ÕßΩÉ“¬µÿ≈“°“√)
‡æ◊ËÕ„Àâ¡’°“√ºà“π°ÆÀ¡“¬∑’Ë¡’°“√µÕ∫ πÕß·≈–§”π÷ß∂÷ß¡‘µ‘∑“߇滿“«–‚¥¬‡©æ“–∑’ˇ°’ˬ«°—∫§«“¡√ÿπ·√ß
µàÕ µ√’·≈–‡¥Á° (VAWC) ·≈–°“√∫—ß§—∫„™â·ºπß“π¥â“π VAWC µà“ßÊ
·π«ªØ‘∫—µ‘¥â“π GAD ‡©æ“–ΩÉ“¬µÿ≈“°“√ ”À√—∫‚§√ß°“√µà“ßÊ
(Judiciary-Specific GAD Guidelines for Projects)
‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 9 惻®‘°“¬π §.». 2004 ∑’˪√–™ÿ¡„À≠໓≈Æ’°“ (en banc) ‰¥âÕπÿ¡—µ‘·π«ªØ‘∫—µ‘∑“ß
GAD ∑’Ë Õ¥§≈âÕß°—π ‡æ◊ËÕ°“√æ—≤π“ ¥”‡π‘π°“√ µ‘¥µ“¡º≈ ·≈–ª√–‡¡‘π‚§√ß°“√∑’Ë∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫‡æ◊ËÕ‡ªìπ
°≈‰°§—¥°√Õß∫√√¥“‚§√ß°“√¢ÕßΩÉ“¬µÿ≈“°“√
·π«ªØ‘∫—µ‘π’È∂Ÿ°æ—≤π“¢÷Èπ‚¥¬§«“¡√‘‡√‘Ë¡¢Õß ”π—°ß“π‡§√◊Õ¢à“¬‡æ◊ËÕ°“√™à«¬‡À≈◊Õ„π°“√æ—≤π“-
‡æ»¿“«–·≈–°“√æ—≤π“ (Office of the Development Assistance-Gender and Development
(ODA-GAD) Network) ´÷Ëߪ√–°Õ∫‰ª¥â«¬Õß§å°√ºŸâ„Àâ°“√ π—∫ πÿπ∑“ß‡ß‘π ‚¥¬√à«¡¡◊Õ°—∫Õß§å°“√æ—≤π“
‡»√…∞°‘®·Ààß™“µ‘ (National Economic Development Authority À√◊Õ NEDA)) ·≈– NCRFW
¥â«¬§«“¡ Õ¥§≈âÕß°—∫·π«ªØ‘∫—µ‘Õ¬à“ß Õ¥§≈âÕß°—π„π‡√◊ËÕ߇滿“«–·≈–°“√æ—≤π“
(The Philippine Harmonized Gender and Development Guidelines) ‰¥â°”Àπ¥·π«ªØ‘∫—µ‘ ”À√—∫
ΩÉ“¬µÿ≈“°“√‚¥¬‡©æ“– „Àâ¡’°“√«‘‡§√“–À凙‘߇滿“«–„π√–À«à“ߢ—ÈπµÕπ°“√®—¥‡µ√’¬¡‚§√ß°“√ ÕÕ°·∫∫
·≈–ª√–‡¡‘π‚§√ß°“√ ‡æ◊ËÕ„Àâ·πà„®«à“¡’°“√∫Ÿ√≥“°“√À≈—°°“√¢Õß GAD Õ¬Ÿà„π∑ÿ°™à«ß¢Õß‚§√ß°“√ ‡ß◊ËÕπ‰¢
¢—ÈπµË”∑’˵âÕß¡’‰¥â·°à
1) µâÕß√–∫ÿª√–‡¥Áπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫‡æ»¿“«–‰«â
2) µâÕß§”π÷ß∂÷ߪ√–‡¥Áπ∑’Ë√–∫ÿπ—Èπ„π°“√ÕÕ°·∫∫‚§√ß°“√
§«“¡ ”‡√Á®„π¥â“π‡æ»¿“«–¢Õß»“≈¿“¬„µâ°“√π”¢Õß
ª√–∏“π»“≈Æ’°“¥“«‘‡¥ ™à«ßªï §.». 2003-2005
„π‡«≈“‡æ’¬ß 2 ªï »“≈Æ’°“¿“¬„µâ°“√π”¢Õߪ√–∏“π»“≈Æ’°“¥“«‘‡¥ ª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®
‡ªìπÕ¬à“ß¡“°„π∫√‘∫∑∑“߇滿“«– À≈—ß®“°∑’ˉ¥â°”Àπ¥·ºπ¬ÿ∑∏»“ µ√凿◊ËÕ √â“ß§«“¡§”π÷ß∂÷ß·≈–µÕ∫ πÕß
µàÕª√–‡¥Áπ·≈–¢âÕ§«√§”π÷ß∂÷ß∑“߇滿“«–„πΩÉ“¬µÿ≈“°“√·≈â« »“≈Æ’°“‰¥â¥”‡π‘π°“√µàÕ‚¥¬°“√ª√–°“»