Page 86 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี

84 Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’

3) ª√– “πß“π√à«¡°—∫ ”π—°ß“π‡≈¢“πÿ°“√»“≈ (The Office of the Court Administrator À√◊Õ
OCA) „π‡√◊ËÕߢâÕ‡ πÕ‚§√ß°“√®—¥µ—Èß√–∫∫ “√ π‡∑»‡æ◊ËÕ°“√®—¥°“√ß“π‡≈¢“πÿ°“√¢Õß»“≈ (The Court

Administration Management Information Systems À√◊Õ CAMIS)

§≥–Õπÿ°√√¡°“√«à“¥â«¬°“√®—¥√–∫∫¢Õß»“≈§√Õ∫§√—«ª°µ‘ (Subcommittee on the
Organization of Regular Family Courts)

§≥–Õπÿ°√√¡°“√π’È¡’Àπâ“∑’Ë
1) ”√«® ∂“π–¢Õß»“≈§√Õ∫§√—«µ“¡∑’ˉ¥â°”Àπ¥‰«â‚¥¬‡©æ“–„πª√–‡∑»øî≈‘ªªîπ å;
2) ”√«®®ÿ¥·¢Áß-®ÿ¥ÕàÕπ¢Õß»“≈§√Õ∫§√—«‡À≈à“π—Èπ; ·≈–

3) ‡ πÕ¡“µ√°“√ √â“ߧ«“¡‡¢â¡·¢Áß∑“ߥâ“π‚§√ß √â“ß ¿“√–Àπâ“∑’Ë ·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π

§≥–Õπÿ°√√¡°“√«à“¥â«¬°“√µ√«® Õ∫§«“¡‡À¡“– ¡∑“߇滿“«–„ππ‚¬∫“¬ ‚ª√·°√¡
·≈–°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π (Subcommittee on Gender Audit of Policies, Programs and

Practices)

§≥–Õπÿ°√√¡°“√π’È¡’Àπâ“∑’˵√«® Õ∫§«“¡‡À¡“– ¡∑“߇滿“«–¢ÕߢâÕ∫—ߧ—∫ π‚¬∫“¬ ·ºπß“π
·≈– ‘ËßÕ”π«¬§«“¡ –¥«°µà“ßÊ (Rules, Policies, Programs and Facilities À√◊Õ RPPF)

§≥–Õπÿ°√√¡°“√«à“¥â«¬°“√ à߇ √‘¡°“√„™â¿“…“∑’ˇªìπ°≈“ß„π‡™‘ß‡æ»¿“«– (Subcommittee on
the Promotion of the Use of Gender-Fair Language)

§≥–Õπÿ°√√¡°“√π’È®–®—¥°“√π‘‡∑»„π‡√◊ËÕß GAD „Àâ°—∫ºŸâ¡’ à«π‰¥â‡ ’¬¿“¬„π∑—ÈßÀ¡¥ ·≈– à߇ √‘¡

°“√„™â¿“…“∑’ˇªìπ°≈“ß„π‡™‘ß‡æ»¿“«–‚¥¬°“√
1) ®—¥´◊ÈÕ·≈–‡º¬·æ√àÀπ—ß ◊Õ °“√„™â¿“…“„À⇪ìπ°≈“ß„π‡™‘ß‡æ»¿“«–‡∫◊ÈÕßµâπ (Primer on
Gender-Fair Language) ¢Õß»Ÿπ¬å UPCWS „Àâ·°à‡®â“Àπâ“∑’Ë¢ÕßΩÉ“¬µÿ≈“°“√

2) ®—¥„Àâ¡’°“√· ¥ßµÕπ‡¥’¬« (one-act play) ∑’Ë¡’‡π◊ÈÕÀ“‡°’ˬ«¢âÕß°—∫°“√§”π÷ß∂÷ß¡‘µ‘∑“߇滿“«–
·≈–
3) ®—¥‡µ√’¬¡«√√≥°√√¡‡°’ˬ«°—∫°“√„™â¿“…“∑’ˇªìπ°≈“ß„π‡™‘ß‡æ»¿“«–‚¥¬Õ“»—¬°“√嵟π —Èπ (comic
strips)

§≥–Õπÿ°√√¡°“√«à“¥â«¬§«“¡‡ªìπÀÿâπ à«π·≈–°“√ √â“߇§√◊Õ¢à“¬°—∫ºŸâ π—∫ πÿπ GAD
(Subcommittee on Partnership and Networking with other GAD Advocates)

§≥–Õπÿ°√√¡°“√π’È¡’Àπâ“∑’˪√– “πß“π√à«¡°—∫Àÿâπ à«π°“√æ—≤π“·≈–ºŸâ π—∫ πÿπ GAD Õ◊ËπÊ
·≈–‡¢â“√à«¡°“√ª√–™ÿ¡ GAD À≈“¬¿“§ à«π ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß¡’Àπâ“∑’Ë