Page 82 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี
P. 82
80 Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’
®“°ªï §.». 1997 æ∫«à“ºŸâæ‘æ“°…“À≠‘ß®”π«π 31 ∑à“π∑’˪ؑ∫—µ‘Àπâ“∑’ËÕ¬Ÿà„π»“≈™—Èπµâπ¡À“π§√
(Metropolitan Trial Courts À√◊Õ MTCs) ‰¥â‡æ‘Ë¡®”π«π¢÷Èπ‡ªìπ 37 ∑à“π„πªï §.». 2004 ·≈–∂◊Õ‡ªìπÕ—µ√“
¡“°°«à“§√÷ËßÀπ÷ËߢÕß®”π«πºŸâæ‘æ“°…“∑—ÈßÀ¡¥∑’˪ؑ∫—µ‘Àπâ“∑’ËÕ¬Ÿà„π»“≈ MTCs »“≈ MTC π—Èπ‡ªìπ‡æ’¬ß
Àπ÷Ëß„π ‘∫»“≈„πΩÉ“¬µÿ≈“°“√¢Õߪ√–‡∑»øî≈‘ªªîπ å∑’Ë¡’®”π«πºŸâæ‘æ“°…“À≠‘ß¡“°°«à“ºŸâæ‘æ“°…“™“¬
πÕ°®“°π’È·≈â« ∫√√¥“ºŸâ‡¢â“√à«¡ª√–™ÿ¡¬—߉¥â√à«¡°—π°”Àπ¥°“√¥”‡π‘π°“√¥â“πÕ◊ËπÊ Õ—π‡ªìπ°“√µàÕ¬Õ¥
¥—ßπ’È
1) °“√æ—≤π“¢âÕ∫—ß§—∫ ·≈–π‚¬∫“¬¢Õß»“≈∑’˧”π÷ß∂÷ß¡‘µ‘∑“߇滿“«– (SC GAD Plan, 2003)
2) °“√°”Àπ¥·π«∑“ß°“√„™â¢âÕ∫—ß§—∫·≈–π‚¬∫“¬¢Õß»“≈∑’˧”π÷ß∂÷ß¡‘µ‘∑“߇滿“«–‡ªìπ«“√–
‡√àߥà«π
3) °“√∫√√®ÿÀ≈—° Ÿµ√∑“߇滿“«–·≈–∫Ÿ√≥“°“√°“√§”π÷ß∂÷ß¡‘µ‘∑“߇滿“«–‰«â„πÀ≈—° Ÿµ√∑’ˉ¡à
‡°’ˬ«°—∫‡æ»¿“«–¢Õß°“√»÷°…“°ÆÀ¡“¬µàÕ‡π◊ËÕß¿“§∫—ß§—∫ (Mandatory Continuing Legal Education À√◊Õ
MCLE) ·≈–À≈—° Ÿµ√¢Õß PHILJA
„π∑“ßµ√ß°—π¢â“¡ æ∫«à“Õ§µ‘∑“߇滿“«–„πΩÉ“¬µÿ≈“°“√∂◊Õ‡ªìπÕ’°ª√–‡¥ÁπÀπ÷Ëß∑’Ë®”‡ªìπµâÕß§”π÷ß∂÷ß
䴉ᡈ
1) Õ§µ‘¢ÕߺŸâæ‘æ“°…“·≈–π—°°ÆÀ¡“¬µàÕ µ√’∑’ˇªìπ‡À¬◊ËÕ„π§¥’¢à¡¢◊π·≈–§¥’Õ◊Ëπ„¥„π∑”πÕ߇¥’¬«°—π
2) °“√¢“¥¢âÕ¡Ÿ≈°“√·∫àß·¬°∑“߇æ»
3) §«“¡ÕàÕπ·Õ‡™‘ß°√–∫«π∑—»πå∑“ߥâ“π‡æ»¿“«– ·≈–
4) °“√¢“¥À≈—° Ÿµ√∑’˵Õ∫ πÕ߇™‘ß¡‘µ‘∑“߇滿“«–„π‚√߇√’¬π°ÆÀ¡“¬µà“ßÊ ·≈–/À√◊Õ
§≥–𑵑»“ µ√å∑’ˉ¡à‰¥â§”π÷ß∂÷ß¡‘µ‘∑“߇滿“«–
µ“√“ß 1 ∂‘µ‘∑“߇滿“«–¢ÕߺŸâæ‘æ“°…“»“≈ Ÿß„πΩÉ“¬µÿ≈“°“√
≥ «—π∑’Ë 31 ∏—π«“§¡ §.». 2004
»“≈ ™“¬ À≠‘ß √«¡
»“≈Æ’°“ (Supreme Court) 10 66% 5 33.3% 15
»“≈Õÿ∑∏√≥å (Court of Appeals) 49 72.1 19 27.9 68
»“≈Õÿ∑∏√≥å¿“…’ (Court of Tax Appeals) 4 66.7 2 33.3 6
»“≈™—Èπµâπ¿Ÿ¡‘¿“§ (Regional Trial Court)
»“≈¿Ÿ¡‘¿“§‡¢µ‡¡◊ÕßÀ≈«ß (National Capital Region) 110 58.8 77 41.2 187
»“≈¿Ÿ¡‘¿“§‡¢µ 1-12 (1st-12th Regions) 473 80.6 114 19.4 587
»“≈™—Èπµâπ¡À“π§√ (Metropolitan Trial Court) 34 47.9 37 52.1 71
»“≈·¢«ß„π‡¢µ‡¡◊Õß (Municipal Trial Court in Cities) 110 73.3 40 26.7 150
»“≈·¢«ßÕ◊Ëπ Ê (Municipal Trial Court) 155 68.9 70 31.1 225
»“≈·¢«ßª√–®”¡≥±≈ (Municipal Circuit Trial Court) 163 72.1 63 27.9 226
√«¡∑—Èß ‘Èπ 1,119 72.2% 430 27.8% 1,549
·À≈àߢâÕ¡Ÿ≈: ·ºπ°√“¬ß“π¢âÕ¡Ÿ≈ ∂‘µ‘¢Õß»“≈Æ’°“ §.». 2005