Page 85 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี

Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’ 83

·ºπªØ‘∫—µ‘°“√¥â“π‡æ»¿“«–

‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë 12 µÿ≈“§¡ §.».2004 ∑’˪√–™ÿ¡„À≠໓≈Æ’°“ (en banc) ‰¥âÕπÿ¡—µ‘·ºπªØ‘∫—µ‘°“√
¢Õߧ≥–Õπÿ°√√¡°“√™ÿ¥µà“ßÊ ¢Õß CGRJ µàÕ‰ªπ’ȧ◊Õµ—«Õ¬à“ߢÕß«—µ∂ÿª√– ߧå·≈–°‘®°√√¡µà“ßÊ ¥â“π GAD
¢Õߧ≥–Õπÿ°√√¡°“√∑—ÈßÀ≈“¬

§≥–Õπÿ°√√¡°“√«à“¥â«¬°“√Ωñ°Õ∫√¡·≈–°“√‡ √‘¡ √â“ß»—°¬¿“æ (Subcommittee on Training
and Capability-Building)

§≥–Õπÿ°√√¡°“√π’È¡’Àπâ“∑’Ë
1) æ—≤π“À≈—° Ÿµ√‡æ◊ËÕ°“√Ωñ°Õ∫√¡„π·π«∑“߇¥’¬«°—π;
2) «‘‡§√“–À姫“¡®”‡ªìπ„π°“√Ωñ°Õ∫√¡ ‡æ◊ËÕ«—¥√–¥—∫§«“¡µ√–Àπ—°·≈–§«“¡‡µÁ¡„®„π°“√„Àâ
§«“¡√à«¡¡◊Õ‡¢â“Ωñ°Õ∫√¡¢ÕߺŸâæ‘æ“°…“·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë»“≈;
3) ◊∫§âπ«√√≥°√√¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß·≈– √â“߇§√◊Õ¢à“¬§«“¡√à«¡¡◊Õ°—∫Àπ૬ߓπ√—∞∫“≈ Õߧå°√

æ—≤π“‡Õ°™π ·≈– ∂“∫—π°“√»÷°…“∑—Èß„πª√–‡∑»·≈–µà“ߪ√–‡∑»;
4) √–∫ÿµ—«ºŸâæ‘æ“°…“·≈–‡®â“Àπâ“∑’Ë»“≈∑’Ë¡’°“√§”π÷ß∂÷ß¡‘µ‘∑“߇滿“«–;
5) ®—¥„Àâ¡’°“√Õ¿‘ª√“¬∑’Ë°”Àπ¥°≈ÿࡇªÑ“À¡“¬

6) ®—¥‡µ√’¬¡À≈—° Ÿµ√ ”À√—∫·ºπß“πΩñ°Õ∫√¡‡√◊ËÕß°“√§”π÷ß∂÷ß¡‘µ‘∑“߇滿“«–; ·≈–
7) ®—¥Õ∫√¡/ —¡¡π“‡√◊ËÕß°“√§”π÷ß∂÷ß¡‘µ‘∑“߇滿“«–

§≥–Õπÿ°√√¡°“√«à“¥â«¬°“√®—¥µ—Èß CODI ·≈–°“√Ωñ°Õ∫√¡ ¡“™‘° (Subcommittee on

Establishment of CODI and Training of Members)

§≥–Õπÿ°√√¡°“√π’È¡’Àπâ“∑’Ë 1) ®—¥µ—Èß CODI „π∑ÿ°Ê Àπ૬¢Õß»“≈¿“¬„µâÕ“≥—µ‘¢Õß∑’˪√–™ÿ¡„À≠à
»“≈Æ’°“ (en banc); ·≈– 2) ®—¥∑”·≈–‡º¬·æ√à¢âÕ∫—ߧ—∫¢Õß CODI ·≈–Ωñ°Õ∫√¡ ¡“™‘° CODI

§≥–Õπÿ°√√¡°“√«à“¥â«¬∞“π¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√µÕ∫ πÕß∑“߇滿“«– (Subcommittee on a
Gender-Responsive Database)

§≥–Õπÿ°√√¡°“√π’È¡’Àπâ“∑’Ë

1) ®—¥µ—Èß√–∫∫∫√‘À“√®—¥°“√§¥’∑’˧”π÷ß∂÷ß/µÕ∫ πÕßµàՇ滿“«– ( ”π—°ß“π√–∫∫ “√ π‡∑»
‡æ◊ËÕ°“√®—¥°“√ (The Management Information Systems Office À√◊Õ MISO) ·≈– PMO ‡æ◊ËÕÕÕ°·∫∫
√–∫∫∞“π¢âÕ¡Ÿ≈);

2) ∫Ÿ√≥“°“√¢âÕ¡Ÿ≈∑“ߥâ“π‡æ»¿“«–‡¢â“‰«â„π√–∫∫√“¬ß“πº≈·≈–§≈—ß√“¬ß“π°√–∫«πæ‘®“√≥“
¢Õß»“≈‡ªìπ√“¬‡¥◊Õπ; ·≈–