Page 29 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี

Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’ 27

∫∑∑’Ë 2

»“≈¥“«‘‡¥: ª√–‡¥Á𠔧—≠„π§”æ‘æ“°…“

à«πÀπ÷ËߢÕߧ¥’∑’ˇ°’ˬ«°—∫‡æ»¿“«–

ª√–∏“π»“≈Æ’°“ºŸâ‡ªìπ∑’Ëπ‘¬¡·≈–‡ªìπ∫ÿ§§≈·Ààߧ«“¡¢—¥·¬âß

ª√–∏“π»“≈Œ‘≈“√‘‚Õ ®’. ¥“«‘‡¥ ®Ÿ‡π’¬√å · ¥ß∂÷ߧ«“¡ ßà“ß“¡¢Õß∑à“π„π√–À«à“ßß“π©≈Õß

‡æ◊ËÕ‡√‘Ë¡‡º¬·æ√àº≈ß“πµ’æ‘¡æåµà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«°—∫ΩÉ“¬µÿ≈“°“√¢Õßøî≈‘ªªîπ å ´÷Ëß®—¥¢÷Èπ°àÕπ∑’Ë°“√ ‘Èπ«“√–
°“√¥”√ßµ”·ÀπàߢÕß∑à“π „𧔠ÿπ∑√æ®πå¢Õß∑à“π∑’Ë°≈à“«‰«â„πß“ππ’È ∑à“π‰¥â¬°¬àÕß∑—È߇æ◊ËÕπÊ ¢Õß∑à“π
·≈–∫ÿ§§≈µà“ßÊ ∑’ˇÀÁπ∑à“π‡ªìπ»—µ√Ÿ ·≈–¬—ß°≈à“«‡µ◊ÕπºŸâæ‘æ“°…“´÷ËßÕ¬Ÿà„π°≈ÿࡺŸâøíß«à“ »“≈Æ’°“µâÕ߇ªî¥„®

¬Õ¡√—∫§”«‘æ“°…å«‘®“√≥å‡æ◊ËÕ»“≈®–‰¥âæ—≤π“µπ‡Õß 1

„π∞“π–¢Õߪ√–∏“π»“≈ ∑à“𥓫‘‡¥‡ªìπºŸâ∑’ˉ¥â√—∫§«“¡π‘¬¡™¡™Õ∫¢Õߪ√–™“™π·≈–‡ªìπ∫ÿ§§≈
·Ààߧ«“¡¢—¥·¬âß °“√ª√“°Øµ—«∑“ß‚∑√∑—»πå√–À«à“ß°√–∫«π°“√∂Õ¥∂ÕπÕ¥’µª√–∏“π“∏‘∫¥’‚®‡´ø ‡Õ
µ√“¥“„π«ÿ≤‘ ¿“ ∑”„Àâ “∏“√≥™π‰¥â¡’‚Õ°“ —߇°µ‡ÀÁπ°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π„π°√–∫«π°“√¬ÿµ‘∏√√¡Õ¬à“ß„°≈♑¥

·≈–™“«øî≈‘ªªî‚π°Á™Õ∫„π ‘Ëß∑’ˉ¥â‡ÀÁπ ª√–∏“π»“≈Æ’°“¥“«‘‡¥‰¥â√—∫§«“¡π‘¬¡„π∞“π–¢ÕߺŸâæ‘æ“°…“∑’Ë¥”√ßµπ
Õ¬à“ß ßà“ß“¡·≈–µ—¥ ‘𧥒¥â«¬§«“¡‡ªìπ∏√√¡ ™“«øî≈‘ªªî‚π‰¥âÀ—π‰ªÀ“∑à“π ´÷Ë߉¥â°≈“¬¡“‡ªìπµ—«‡≈◊Õ°Àπ÷Ëß
·∑π∑’Ëπ—°°“√‡¡◊Õß∑—ÈßÀ≈“¬ ∑’˺Ÿâ§πÀ¡¥ ‘È𧫓¡»√—∑∏“ ·≈–‡ÀÁπ∑à“π«à“Õ“®‡ªìπºŸâ∑’ˇÀ¡“– ¡∑’Ë®–≈ß ¡—§√

„πµ”·Àπàߪ√–∏“π“∏‘∫¥’‰¥â

Õ¬à“߉√°Á¥’ ª√–∏“π»“≈Æ’°“¥“«‘‡¥°Á∂Ÿ°«‘®“√≥å‚¥¬ºŸâ∑’ËÕ¬ŸàΩÉ“¬µ√ߢⓡ∑“ß°“√‡¡◊Õß«à“§”æ‘æ“°…“
¢Õß∑à“π¡’§«“¡‡ªìπ ç°“√‡¡◊Õßé ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß„π§¥’ Estrada vs. Desierto [G.R. Nos. 146710-15,
G.R. No. 146738, March 2, 2001] ´÷Ëß»“≈Æ’°“‰¥âæ‘æ“°…“«à“Õ¥’µª√–∏“π“∏‘∫¥’‚®‡´ø Õ’‡®Õ√å´‘‚µ

‡Õ µ√“¥“ ¢“¥§ÿ≥ ¡∫—µ‘„π°“√∑”Àπâ“∑’˵à“ßÊ ¢Õߪ√–∏“π“∏‘∫¥’‰¥â ·≈–‰¡à¡’Õÿª √√§„¥Ê „π°“√∑’Ë °≈Õ‡√’¬

1
§”°≈à“«∑’Ë √â“ß·√ß∫—π¥“≈„®¢Õߪ√–∏“π»“≈Œ‘≈“√‘‚Õ ®’. ¥“«‘‡¥ ®Ÿ‡π’¬√å, 烥Ÿ√âÕπ∑’ˉ¡àÕ“®∂Ÿ°∑”≈“¬é (The Invin-
cible Summer) ∑’ˉ¥â°≈à“«„π«—π∑’Ë 15 ∏—𫓧¡ §.». 2005 ≥ ‚√ß·√¡¡–π‘≈“ (Manila Hotel)