Page 24 - The davide court : บทบาทของศาลยุติธรรมกับความเป็นธรรมด้านเพศภาวะในการพิจารณาพิพากษาคดี

22 Davide Court : ∫∑∫“∑¢Õß»“≈¬ÿµ‘∏√√¡°—∫§«“¡‡ªìπ∏√√¡¥â“π‡æ»¿“«–„π°“√æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“§¥’

„π«—¬‡¬“«åµâÕ߇¥‘π‰ª‚√߇√’¬π‡ªìπª√–®” ºà“π∂ππ∑’Ë¡’ΩÿÉπ§≈–§≈ÿâß∑’Ë®–°≈“¬‡ªìπ‚§≈π‡≈π‡¡◊ËÕ¡’Ωπµ°≈ß¡“
„πÀπâ“¡√ ÿ¡ §ß¡’¢âÕÕâ“ßµà“ßÊ ¡“°¡“¬∑’ËÕ“®„™â‡æ◊ËÕ‰¡àµâÕ߇¥‘π∑“߇™àππ—Èπ Õ¬à“߉√°Á¥’ ¡—¬π—Èπ‡ªìπ¬ÿ§

∑’˧π à«π„À≠à‡ÀÁ𧫓¡ ”§—≠¢Õß°“√»÷°…“ ∑’Ë ”§—≠Õ¬à“߬‘Ëß ∑à“π‡¥«‘‡¥°Á‰¡àÕ“®√Õ¥µ—«‰¡à‰ª‚√߇√’¬π‰¥â
À“°∑à“πµâÕß°“√‡™àππ—Èπ ‡æ√“–∫ÿæ°“√’¢Õß∑à“π‡ªìπºŸâ„Àâ°“√»÷°…“„π√–∫∫¢Õß‚√߇√’¬π¢Õß√—∞

„π¬ÿ§∑’Ë≈à«ß‡≈¬‰ª·≈â«π—Èπ Õ“™’æ¢Õߧ√Ÿ∫“Õ“®“√¬å (‡™àπ‡¥’¬«°—∫·æ∑¬å·≈–π—°°ÆÀ¡“¬)
‰¥â√—∫§«“¡‡§“√欰¬àÕßÕ¬à“ß Ÿß ∫ÿ§§≈µà“ßÊ ‰¡à‡æ’¬ß·µà¡“æ∫‡æ◊ËÕ¢Õ§”·π–π”„π°“√·°â‰¢ªí≠À“∑’Ë„™â‰¥â®√‘ß

·µà¬—ß¡“¢Õ§”ª√÷°…“ªí≠À“§«“¡≈”∫“°¬“°·§âπµà“ßÊ ∑’ˇªìπ‡√◊ËÕß à«πµ—«·≈–‡°’ˬ«°—∫ —ߧ¡Õ’°¥â«¬
°“√‡ªìπ§√Ÿπ—Èπ∂◊Õ«à“‡ªìπ«‘™“™’æ∑’Ëπà“π—∫∂◊Õ ”À√—∫ºŸâªØ‘∫—µ‘ß“π·≈â« §√Ÿπ—Èπ‡À¡◊Õπ‡ªìπ “√“πÿ°√¡
·≈–‡§√◊ËÕß«—¥√–¥—∫»’≈∏√√¡„π§πÊ ‡¥’¬«°—π ª√–™“™π∑—Ë«‰ª„À⧫“¡‡§“√æ “¡’¿√√¬“§√Õ∫§√—«¥“«‘‡¥

‰¡à‡æ’¬ß‡æ√“–«‘™“§«“¡√Ÿâ¢Õ߇¢“‡∑à“π—Èπ ·µà∑’Ë ”§—≠°«à“π—Èπ°Á§◊Õª√–‚¬™πå “∏“√≥–Õ—π∑√ߧÿ≥§à“∑’Ëæ«°‡¢“
‰¥â∑”‰«â¡“°¡“¬

‡¡◊ËÕ∑à“𥓫‘‡¥Õ“¬ÿ‰¥â‡®Á¥ªï‰¥â‡°‘¥ ߧ√“¡¢÷Èπ §√Õ∫§√—«¥“«‘‡¥®”µâÕß„™â™’«‘µÕ¬Ÿà‰ª«—πÊ ‚¥¬¡’
§«“¡À«—ß·≈–¢â“«µâ¡‡ªìπ ‘Ëߪ√–∑—ß™’«‘µ‰¡àµà“ß°—∫¿Ÿ¡‘¿“§Õ◊ËπÊ ¢Õߪ√–‡∑» Õÿª √√§„π™’«‘µ¢Õß∑à“𥓫‘‡¥

Õ“®‡ªìπ ‘Ëß°√–µÿâπ·≈–·√ß®Ÿß„®∑’Ë ”§—≠„À⇰‘¥°“√· «ßÀ“§«“¡À¡“¬ ¡“°‰ª°«à“π—Èπ°“√∑’Ë∑à“π‰¥â¡’‚Õ°“
—߇°µªØ‘ —¡æ—π∏å√–À«à“ß∫ÿæ°“√’°—∫™ÿ¡™π∑—Èß„π¬“¡ ß∫·≈–¬“¡«‘°ƒµ‘ Õ“®™à«¬ª≈Ÿ°Ωíߧ«“¡√Ÿâ ÷°√—∫º‘¥™Õ∫
µ—Èß·µà™à«ßµâπ¢Õß™’«‘µ ®÷߉¡à‡ªìπ∑’Ëπà“·ª≈°„®‡≈¬«à“ ∑à“π‰¥â‡®√‘≠√Õ¬µ“¡∫ÿæ°“√’¥â«¬°“√ ◊∫∑Õ¥§«“¡¬÷¥

¡—ËπµàÕ°“√ª√–惵‘µ—«∑’ˇÀ¡“– ¡·≈–‡∑’ˬß∏√√¡‡√◊ËÕ¬¡“ °“√∑’Ë∫ÿ§§≈ºŸâ´÷Ëß®–‰¥â‡ªìπª√–∏“π»“≈„πÕ𓧵
‰¥â°”Àπ¥¡“µ√∞“π¢Õßµπ‰«â Ÿß‡™àππ’È Õ“®‡ªìπ‡æ√“–∑à“π‰¥â‡º™‘≠Õÿª √√§„π™’«‘µ¡“°àÕπ ·≈–欓¬“¡∑’Ë®–
∑”µ“¡Õÿ¥¡§µ‘ ´÷Ë߇ªìπ§ÿ≥ ¡∫—µ‘∑’˙૬‡À≈◊Õ∑à“π„π°“√‡¥‘π∑“ß·Ààß™’«‘µ¢Õßπ—°°ÆÀ¡“¬ π—°√—∞∏√√¡πŸ≠ ·≈–
ºŸâæ‘æ“°…“»“≈Æ’°“

„π™à«ß∑⓬¢Õß°“√¥”√ßµ”·ÀπàߢÕß∑à“π ºŸâæ‘æ“°…“∑à“ππ’ÈÕ“®¥Ÿ‡À¡◊Õπ«à“¡’°“√«“ßµ—«‡√’¬∫‡°‘π‰ª
Õ¬Ÿà‡ß’¬∫Ê ‡°‘π‰ª ·≈–«“ßµ—«‰¡à„Àâπà“ π„®®π‡°‘π‰ª ”À√—∫ºŸâ∑’ˉ¥âÕ¬Ÿà„πµ”·Àπàß∑’Ë¡’Õ”π“®‡∑’¬∫‡∑à“°—∫
À—«Àπâ“ΩÉ“¬Õ◊ËπÊ ¢Õß√—∞Õ’° ÕßΩÉ“¬

§«“¡§‘¥∑’ˉ¡à∂Ÿ°µâÕߥ—ß°≈à“«‡ªìπ∑’ˇ¢â“„®°—π∑—Ë«‰ªÕ¬Ÿà„π√–¬– —ÈπÊ ‰¡à„™à‡æ√“–‡ªìπ‡√◊ËÕß®√‘ß
·µà‡ªìπ‡æ√“–ª√–∏“π»“≈∑à“π‡≈◊Õ°∑’Ë®–‰¡àªØ‘‡ ∏§«“¡‡¢â“„®º‘¥π—Èπ‡Õß ∂â“∑à“π‰¥â„Àâ —¡¿“…≥å¡“°¢÷Èπ
‡™à𠇵√’¬¡°“√ÕÕ°Õ“°“» —ÈπÊ ∑’Ë¥’°«à“π’È À√◊Õ¢Õ§«“¡™à«¬‡À≈◊Õ®“°π—°ª√–™“ —¡æ—π∏å∑—Èß “¡ ◊ËÕ·≈â«
¿“ææ®πå¢Õß∑à“π„π¬ÿ§¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√π’È Õ“®Õ¬Ÿà„𧫓¡∑√ß®”¡“°¢÷Èπ ‡ÀÁπ‰¥â™—¥«à“π—Ëπ‰¡à„™à«‘∏’°“√¢Õß∑à“π

∑à“π‡ªìππ—°ªØ‘∫—µ‘ ‰¡à„™àπ—°æŸ¥ º≈ß“π¢Õß∑à“π¬àÕ¡‡ªìπÀ≈—°∞“π∑’˪√–®—°…剥⇪ìπÕ¬à“ߥ’

™à«ß™’«‘µÀπ÷Ëß„πÕ¥’µ ∑à“π‡ªìπºŸâ∑’Ë°≈â“· ¥ßÕÕ°·≈–µ—Èß„®®√‘ß∑—Èß„π¥â“𧫓¡§‘¥‡ÀÁπ·≈–„π∞“π–

ºŸâ π—∫ πÿπ À≈—ß®“°∑’Ë∑à“π‰¥â®∫°“√»÷°…“®“°«‘∑¬“≈—¬°ÆÀ¡“¬·Ààß¡À“«‘∑¬“≈—¬øî≈‘ªªîπ å ∑à“π‰¥â∑”ß“π
„π ”π—°ß“π‡≈◊Õ°µ—ÈߢÕߺŸâ™à«¬ºŸâ«à“°“√®—ßÀ«—¥‡´∫Ÿ (Office of the Vice-Governor of Cebu)