Page 35 - สิทธิมนุษยชน : เส้นทางสู่สันติประชาธรรม

(°≈ÿà¡∫√√…—∑¢â“¡™“µ‘) °≈“¬‡ªìπæ≈—ß°√–µÿâπµàÕµâ“πµ≈“¥
‡ªìπµ—«·∑πÕ”π“®‡∫Á¥‡ √Á® µàÕµâ“πª√–™“∏‘ª‰µ¬ ‡ªìπºŸâ∑”

≈“¬≈â“ß∑√—æ¬å ‘π ·≈–‡ªìπºŸâ∑”≈“¬°”≈—ß·√ßß“π¢Õß‚≈°‰ªÕ¬à“ß
Ò˘
¡À“»“≈
µ“¡∑’Ë∫√√¬“¬‰«âπ’È ¥Ÿ®–‰¡àº‘¥‡æ’È¬π‰ª®“°§«“¡‡ªìπ®√‘߇∑à“„¥π—° ‡æ√“–‡∑à“
∑’Ë°≈ÿà¡∫√√…—∑¢â“¡™“µ‘·ºà¢¬“¬‰ª∂÷ß·∑∫∑ÿ°¡ÿ¡‚≈°¢≥–π’È °Áµ—ÈßµπÕ¬Ÿà„π∞“π–

ª≈Õ¥®“°°“√§«∫§ÿ¡¢Õß√—∞ ·≈– “¡“√∂∑–≈ÿ∑–≈«ß‡¢â“‰ª°”°—∫§√Õ∫ß”
·∫∫·ºπ°“√¥”√ß™’«‘µ‰ª∑—Ë«∑ÿ°°√–∫«π°“√ ‰¡à«à“®–‡ªìπ„π‡√◊ËÕß°“√º≈‘µ À√◊Õ

°“√∫√‘‚¿§ √«¡µ≈Õ¥∂÷ߧ«“¡§‘¥§«“¡‡™◊ËÕ·≈–√ π‘¬¡¢Õߧπ‰¥âÕ¬à“ß —¡ƒ∑∏‘º≈
¢à“«‡°√’¬«°√“«‡√◊ËÕß°“√√«¡µ—«√–À«à“߉∑¡å«Õ√å‡πÕ√å (Time Warner) ∫√√…—∑

¬—°…å„À≠à∑“ß ◊ËÕ¢à“« “√°“√∫—π‡∑‘ß °—∫ ‡Õ.‚Õ.·Õ≈ (America On Line)
¬—°…å„À≠à∑“ߥâ“πÕ‘π‡∑Õ√å‡πÁµ ¥Ê √âÕπÊ µÕπ¬à“߇¢â“§√‘ µå À— «√√… 2000

‡¡◊ËÕµâπ‡¥◊Õπ¡°√“§¡¡“π’ȇÕß ‡ªìπ —≠≠“≥∫àß∫Õ°‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’∂÷ß°√–· ·π«‚πâ¡
Ú
∑’Ë«à“π’È °“√√«¡µ—«·≈–§«∫°‘®°“√¬—߇ªìπ¬ÿ∑∏»“ µ√å∑’ˇªî¥™àÕß∑“ß„Àâ°“√√«¡»Ÿπ¬å
Õ”π“®Õ¬à“߇∫Á¥‡ √Á®¡’§«“¡‚π⡇Ւ¬ß∑’Ë®–‡ªìπ‰ª‰¥âÕ¬à“ß Ÿß ∑’Ë ”§—≠πÕ°‡Àπ◊Õ
‰ª®“°°“√¬°‡≈‘°°“√§«∫§ÿ¡∑“ß°“√‡ß‘π·≈â« ∑“ß°“√√—∞∫“≈ª√–‡∑»Õÿµ “À°√√¡

°Á¬—ß ¡√Ÿâ√à«¡§‘¥ºàÕπª√π√–‡∫’¬∫°«¥¢—π„π‡√◊ËÕߪÑÕß°—π°“√ºŸ°¢“¥Õ’°¥â«¬ √«¡∑—Èß
ÚÒ
„π À√—∞Õ‡¡√‘°“´÷Ë߇§¬‡¢â¡ß«¥°«¥¢—π§«∫§ÿ¡ Õ¥ àÕß„π‡√◊ËÕßπ’È

Ò˘
Frederic Clairmont ·À≈àßÕâ“߇¥’¬«°—∫‡™‘ßÕ√√∂À¡“¬‡≈¢ Ò˜ Àπâ“ ÛÙ
Ú
Bangkok Post, January 12, 2000
ÚÒ
Henry Shutt ·À≈àßÕâ“߇¥’¬«°—∫‡™‘ßÕ√√∂À¡“¬‡≈¢ Òˆ Àπâ“ ÒÒ˘

26 ‡ πàÀå ®“¡√‘°