Page 34 - สิทธิมนุษยชน : เส้นทางสู่สันติประชาธรรม

‡»√…∞°‘®°“√‡ß‘π¢Õ߉∑¬¢≥–π’È ·≈–‡¡◊ËÕª√–¡«≈°—π·≈â«°Áª√–°Õ∫‡ªìπ‡ªÑ“À¡“¬
∑’ˇ¢â“„®‰¥â‰¡à¬“° °≈à“«§◊Õ ‡æ◊ËÕ∂à“¬‚ÕπÕ”π“®√—∞„Àâ·°à¿“§∏ÿ√°‘®‡Õ°™π ´÷Ëß

‚¥¬·∑â®√‘ß°ÁÀ¡“¬∂÷ß °≈ÿà¡∑ÿπ¢â“¡™“µ‘À√◊Õµ—«·∑ππ“¬Àπâ“∑—ÈßÀ≈“¬π—Ëπ‡Õß ∑—Èßπ’È

„ππ“¡¢Õߪ√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–°“√·¢àߢ—π‡ √’
¥â«¬æ≈—ßÕ”π“®„À≠଑Ë߇™àπ«à“π’È ª√–°Õ∫°—∫§«“¡°√–‡À’Ȭπ°√–À◊Õ√◊Õ¢Õß

°≈ÿà¡∑ÿπ·≈–™π™—Èπ°≈“ß™“µ‘°”≈—ßæ—≤π“µà“ßÊ ‡√’¬°√âÕßµâÕß°“√‡ß‘π∑ÿπ®“°
¿“¬πÕ° ‡À≈à“∫√√…—∑¢â“¡™“µ‘®÷ß “¡“√∂·ºàÕ‘∑∏‘æ≈∫ß°“√π‚¬∫“¬‡»√…∞°‘®

—ߧ¡ ∑’ˇªìπ°“√≈‘¥√Õπ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ·≈– «— ¥‘°“√¢Õߪ√–™“™π à«π„À≠à Õ¬à“߇™àπ
„π‡√◊ËÕߢÕß°“√»÷°…“ “∏“√≥ ÿ¢ √«¡∑—Èß «— ¥‘°“√¥â“πµà“ßÊ ¢Õß°≈ÿà¡

ºŸâ„™â·√ßß“π ª√–™“™π§π‰∑¬‡√“°Á‡√‘Ë¡®–≈‘È¡√ ¢Õ߇»√…∞°‘®µ≈“¥‡ √’ ∂÷ߢπ“¥
∂Ÿ°°¥¥—π„ÀâÕÕ°°ÆÀ¡“¬ Õ¬à“߇™àπ æ.√.∫.ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®§πµà“ߥ⓫ ´÷Ë߇ªìπ

Ò¯
¢à“«‡°√’¬«°√“«‡°‘¥°“√µàÕµâ“π√ÿπ·√߇¡◊ËÕ‰¡àπ“π¡“π’È ‡æ√“–‡Àµÿ®“°®‘µ ”π÷°
·≈–惵‘°√√¡¢Õß∫√√…—∑¢â“¡™“µ‘∑’Ë¡ÿà߇Փ·µà Õ¥ à“¬‡ “–À“·À≈àß≈ß∑ÿπ∑’Ë°”°—∫

‰«â¥â«¬‡ß◊ËÕπ‰¢º≈ª√–‚¬™π凩擖µ—« ·≈–¬—¥‡¬’¬¥∫∑≈ß‚∑…∫—Ëπ∑Õπ ‘∑∏‘

‡ √’¿“æ·≈–™’«‘µ§«“¡‡ªìπÕ¬Ÿà¢Õߪ√–™“™π§π à«π„À≠à ‡™àπ«à“π’ȇÕß ∑’Ë°≈ÿà¡∫√√…—∑
¢â“¡™“µ‘µâÕß¡“∂Ÿ°¢π“ππ“¡«à“ ç —µ«å≈à“‡À¬◊ËÕé (beasts of prey) À√◊Õ‰¡à°Á

ç§à“¬°—°°—π∫√√…—∑é (corporate gulag) „π·∫∫©∫—∫¢Õß§à“¬°—°°—π‚´‡«’¬µ
„π∑“ßµ√ß°—π¢â“¡®“°À≈—° ‘∑∏‘‡ √’¿“æ·≈–ª√–™“∏‘ª‰µ¬ µ“¡∑’Ëæ÷߇¢â“„®°—π

‚¥¬∑—Ë«‰ª ”π÷°·≈–惵‘°√√¡¢Õß°≈ÿà¡∫√√…—∑¢â“¡™“µ‘°≈—∫‡ªìπ‰ª„π·∫∫·ºπ
∑’Ë»“ µ√“®“√¬å‡ø√‡¥Õ√‘§ ·§≈√å¡Õπµå ∫√√¬“¬„Àâ¿“ææ®πå°≈ÿà¡∫√√…—∑¢â“¡™“µ‘‰«â

Õ¬à“ßµ√߉ªµ√ß¡“ :

Ò¯
·À≈àßÕâ“ßՑ߇¥’¬«°—∫‡™‘ßÕ√√∂À¡“¬‡≈¢ ÒÛ Àπâ“ Ò

‡»√…∞°‘®‡ √’: ®“°Õ”π“®π‘¬¡ Ÿà°√–· Õ”π“®‡∫Á¥‡ √Á® 25