Page 178 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก

∑’ˇÀ¡“– ¡‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕª√–‡∑»™“µ‘‚¥¬√«¡‚¥¬‡ªìπ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑πé ¬—ß¡’‡ß◊ËÕπ‰¢Õ◊Ëπ
∑’ˇ°’ˬ«¢âÕߥ—ßπ’È
ë ºŸâ·∑π„π√–∫∫∫—≠™’√“¬™◊ËÕ®–¡’‡ªìπ —¥ à«π√âÕ¬≈– 20 ¢Õß®”π«π ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π‚¥¬√«¡
ë æ√√§°“√‡¡◊Õß Õߧå°√ ·≈–æ√√§·π«√à«¡∑’ËÕ¬Ÿà„π√–∫∫π’È®–µâÕ߉¥â§–·ππ‡ ’¬ßÕ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥

√âÕ¬≈– 2 ¢Õߧ–·ππ‡ ’¬ß∑—ÈßÀ¡¥∑’Ë≈߇≈◊Õ°„π√–∫∫π’È ®÷ß®–‰¥âµ”·Àπàß
ë æ√√§°“√‡¡◊Õß„¥∑’ˉ¥â§–·ππ‡ ’¬ß¡“°°«à“√âÕ¬≈– ÕߢÕߧ–·ππ‡ ’¬ß√«¡¢÷Èπ‰ª®–‰¥â
µ”·Àπà߇æ‘Ë¡¢÷Èπ¥â«¬ ·µà‰¡à‡°‘π 3 µ”·Àπàß

‰¡à‡À¡◊Õπ°—∫ ¡“™‘° ¿“ºŸâ·∑π à«π„À≠à∑’Ë·µà≈–§π‰¥â√—∫‡≈◊Õ°µ—Èß®“°‡¢µ‡≈◊Õ°µ—È߇©æ“–¢Õßµπ‡Õß
Õߧå°√∑’ËÕ¬Ÿà„π√–∫∫∫—≠™’√“¬™◊ËÕ®–‰¥âµ”·Àπàß°ÁµàÕ‡¡◊ËÕ‰¥â§–·ππ‡ ’¬ßÕ¬à“ßπâÕ¬∑’Ë ÿ¥√âÕ¬≈– 2
®“°§–·ππ‡ ’¬ß∑—Ë«ª√–‡∑» æ√√§°“√‡¡◊Õß ·≈–Õߧå°√®“°¿“§ à«π¢Õß§π™“¬¢Õ∫ “¡“√∂
∑’Ë®–≈ß·¢àߢ—π„π√–∫∫∫—≠™’√“¬™◊ËÕ ¡’°“√≈ߧ–·ππ‡ ’¬ß‡≈◊Õ°Õߧå°√„π√–∫∫π’È µ”·Àπàß∑’Ë™π–

¡“‰¥â®–‰¥â·°à∫ÿ§§≈„π∫—≠™’√“¬™◊ËÕ´÷Ë߉¥â¬◊Ëπ‡ πÕ‰«â°—∫§≥–°√√¡°“√‡≈◊Õ°µ—È߉ª°àÕπ·≈â«

√–∫∫∫—≠™’√“¬™◊ËÕ‡ªî¥‚Õ°“ „Àâ°≈ÿà¡°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«À—«°â“«Àπâ“ ·≈–°≈ÿà¡§π™“¬¢Õ∫‰¥â¡’µ—«·∑π

„π√—∞ ¿“ À“°ª√“»®“°√–∫∫π’È·≈â« ¡—π‡°◊Õ∫®–‡ªìπ‰ª‰¡à‰¥â∑’Ë¿“§ à«π¢Õß§π™“¬¢Õ∫ ·≈–°≈ÿà¡
∑’Ë¡’§«“¡µâÕß°“√‡©æ“–Õ¬à“ß ∑’Ë®–‡¢â“ Ÿà°“√‡≈◊Õ°µ—Èß∑’Ë®”‡ªìπ®–µâÕß¡’‡ß‘π‡ªìπ≈â“π Ê ‡ª‚´‡∑à“π—Èπ
∂÷ß®–™π– §«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕßÕߧå°√ ∞“π‡ ’¬ß∑’Ë°«â“ߢ«“ß·≈–§«“¡πà“‡™◊ËÕ∂◊Õ¢ÕßÕߧå°√®–‡ªìπ
‘Ëß∑¥·∑π ‡ß‘πµ√“„π°“√‡¢â“ Ÿà°“√‡¡◊Õß°√–· À≈—° Õ¬à“߉√°Áµ“¡æ«°π—°°“√‡¡◊Õߥ—È߇¥‘¡
欓¬“¡∑’Ë®–‡¢â“‰ª¡’Õ‘∑∏‘æ≈ ·¡â°√–∑—Ëß„π√–∫∫∫—≠™’√“¬™◊ËÕ æ«°‡¢“欓¬“¡∑’Ë®–®¥∑–‡∫’¬π

æ√√§„À⇪ìπæ√√§¢Õß°≈ÿà¡§π™“¬¢Õ∫À√◊Õ„ à™◊ËÕ§Ÿà ¡√ ¡“™‘°„π§√Õ∫§√—«À√◊Õ≈Ÿ°πâÕß∑’ËÕ¬Ÿà„µâ
Õ‘∑∏‘æ≈„π∫—≠™’√“¬™◊ËÕ æ«°‡¢“®–√à«¡≈ßÀ“‡ ’¬ß‡æ◊ËÕ≈¥§«“¡‡™◊ËÕ∂◊Õ°≈ÿà¡§π™“¬¢Õ∫ ´÷Ëßæ«°‡¢“
‡ÀÁπ«à“‡ªìπ¿—¬§ÿ°§“¡µàÕÕ”π“®°“√‡¡◊ÕߢÕßæ«°‡¢“ ‡æ√“–ª√–«—µ‘¢Õßæ«°‡¢“§◊Õ°“√À≈’°‡≈’ˬß

°ÆÀ¡“¬≈–‡¡‘¥ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π µ‘¥ ‘π∫π·≈–§¥‚°ß

154