Page 167 - การต่อสู้สู่สภา : ยุทธศาสตร์เพื่อการมีส่วนร่วมทางการเมืองของผู้หญิงในเอเชียแปซิฟิก
P. 167

À≈—°¢Õßæ√√§°“√‡¡◊Õߧ◊Õ∑’Ë¡“¢Õߧ«“¡¿“§¿Ÿ¡‘„®  ·≈–§«“¡‡¢â¡·¢ÁߢÕß·µà≈–§π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß
                  ∑”ß“π„Àâ°—∫ WCI (Zaiton 2004: 9)


                  ‡°’ˬ«°—∫¢âÕ‡ πÕ·π– ‰´µÿπ¡’§«“¡‡ÀÁπ·πà™—¥«à“°√–∫«π°“√‡≈◊Õ°µ—Èß„π¡“‡≈‡´’¬¡’§«“¡®”‡ªìπ

                  Õ¬à“߬‘Ëß∑’Ë®–µâÕß¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ßÕ¬à“ß∂÷ß√“°∂÷ß‚§π ‡∏Õ‰¥â°≈à“«‰«â„π°“√∑∫∑«π¢Õ߇∏Õµ—Èß·µà
                  À≈—ß°“√‡≈◊Õ°µ—Èß„À¡à  Ê ·≈â««à“®”‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß∑’Ë®–µâÕß¡’°“√®—¥‚§√ß √â“ß∑“߇滿“«– °“√„™â
                  ‡ß‘π∑ÿπ‡Õ°™π·≈–√–∫∫°“√‡≈◊Õ°µ—Èß·∫∫‡≈◊Õ°§√—È߇¥’¬« (first-past-the-post) °“√∑’Ë®–‰¥â¡“´÷Ëß

                  °“√¡’ à«π√à«¡∑’Ë¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ·≈–°“√‡ªìπµ—«·∑π¢ÕߺŸâÀ≠‘ß °ÆÀ¡“¬·≈–¢Õ∫‡¢µ
                  ∑’ˉ¥â∂Ÿ°°”Àπ¥¢÷Èπ‡∑à“∑’˺à“π¡“´÷Ë߇∏Õ‡√’¬°¡—π«à“ ç ¡“æ—π∏√—∞¡“‡≈‡´’¬·≈–°≈‰°¢Õß√—∞´÷ËߥŸ
                  ‡À¡◊Õπ®–‡µÁ¡‰ª¥â«¬ºŸâ™“¬§π‡™◊ÈÕ™“µ‘¡“‡≈¬å §π¡ÿ ≈‘¡ ·≈–‡ß‘πé ®–µâÕß∂Ÿ°∑¥·∑π ¥â«¬‡Àµÿπ’È
                  WCI ®÷߉¥â®—¥∑”∫—π∑÷°™à«¬®” ‡ πÕµàÕ√—∞∫“≈‡√’¬°√âÕß„Àâ¡’¡“µ√°“√µà“ß Ê ¢®—¥°“√ªØ‘∫—µ‘∑’Ë
                  ·∫àß·¬°ºŸâÀ≠‘ß·≈– à߇ √‘¡°“√¡’ à«π√à«¡¢ÕߺŸâÀ≠‘ßÕ¬à“ß·¢Áߢ—π

                    ë „Àâ¬ÿµ‘°“√·°â‰¢°ÆÀ¡“¬‡≈◊Õ°µ—Èß∑’Ë∑”‚¥¬‰¡à‰¥â¡’°“√»÷°…“∑’Ë ¡∫Ÿ√≥å∂÷ߺ≈°√–∑∫∑’Ë®–¡’µàÕ
                       ºŸâÀ≠‘߇ ’¬°àÕπ
                    ë „Àâ¡’°“√»÷°…“Õ¬à“ß≈–‡Õ’¬¥∂’Ë∂â«π∂÷ß°“√∑’Ë°√–∫«π°“√µà“ß Ê  „πªí®®ÿ∫—π àߺ≈°√–∑∫µàÕ

                       °“√‡¢â“‰ª¡’ à«π√à«¡¢ÕߺŸâÀ≠‘ßÕ¬à“߉√
                    ë ¬°‡≈‘°‡ß‘π¡—¥®”∑’˺Ÿâ ¡—§√À≠‘ß®–µâÕß®à“¬ ·≈–®—¥„Àâ¡’°Õß∑ÿπ™à«¬‡À≈◊ÕºŸâ ¡—§√À≠‘ßÕ‘ √–
                       „π°“√‡≈◊Õ°µ—ÈßÕ¬à“ß∑’Ë Õß WCI °Á‰¥â ”√«®µ—«‡Õß·≈–®—¥ª√–‡¡‘πµ—«‡Õß„π¥â“π«—µ∂ÿª√– ß§å
                       ¢âÕ®”°—¥ §«“¡‡¢â¡·¢Áß·≈–‚Õ°“  WCI µâÕß°“√®—¥®—¥µ—Èß»Ÿπ¬å∑√—欓°√ ¢âÕ¡Ÿ≈‡æ◊ËÕ„™â
                       ‡ªìπ∞“π ”À√—∫°“√‡≈◊Õ°µ—Èߧ√—ÈßµàÕ‰ª °“√¡’¢âÕ¡Ÿ≈∑’Ë ¡∫Ÿ√≥宓°‡¢µ‡≈◊Õ°µ—Èßµà“ß Ê °Á®–‡ªìπ

                       ª√–‚¬™πå∑’ˉ¡à§«√¡Õߢⓡ ∫—π∑÷°°“√ª√–‡¡‘πº≈°“√À“‡ ’¬ß‡≈◊Õ°µ—ÈߢÕ߉´√“ ™“¡’¡
                       ¡Õߧ«“¡°â“«ÀπⓉª„π∑“ß∫«° ‡∏Õ∫Õ°«à“ çªï·√°®—¥µ—Èß»Ÿπ¬å  “¡ªï¢¬“¬ß“π À⓪凜‡π‘π°“√
                       ·≈–‡Õ“∑’Ëπ—Ëß„π√—∞ ¿“¡“„À≥âé



                  Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ‰´µÿπ™’È„Àâ‡ÀÁπ«à“°“√∑’Ë®–‡√’¬°√âÕß„À≥⡓´÷Ëß ‘∑∏‘¢ÕߺŸâÀ≠‘ß  „π°“√¡’ à«π√à«¡
                  ®–‡ªìπ‰ª‰¥â¬“°  À“°ª√“»®“°‡ ’¬´÷Ë߇ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π„π‡√◊ËÕߢâÕ¡Ÿ≈¢à“« “√ ‡ √’¿“æ„π°“√查
                  °“√®—¥µ—Èß ¡“§¡·≈–°“√ª√–™ÿ¡ ‡ √’¿“梗Èπæ◊Èπ∞“π‡À≈à“π’È®–µâÕ߉¥â√—∫°“√ª√–°—π·≈– à߇ √‘¡
                  ‚¥¬°“√¬°‡≈‘°À√◊Õ∂Õ¥∂Õπ°ÆÀ¡“¬∑’Ë¢—¥µàÕ‡ √’¿“æ‡À≈à“π’È ·≈–§«√®–¡’°“√ªØ‘∫—µ‘∑’Ë¡’§«“¡‡ªìπ

                  ª√–™“∏‘ª‰µ¬Õ¬à“ß·∑â®√‘ß ‡æ◊ËÕ∑’Ë«à“ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡µâÕß°“√¡’ à«π√à«¡·∫∫ª°µ‘∏√√¡¥“ ∑’ˉ¡à‡°’ˬ«¢âÕß
                  °—∫°“√‡¡◊Õß·∫∫Õ§µ‘ À√◊Õ‰¡à¡’§«“¡‡°’ˬ«¢âÕß°—∫æ√√§°“√‡¡◊Õß®– “¡“√∂‡¢â“‰ª¡’ à«π√à«¡‰¥â










                                                                                                143
   162   163   164   165   166   167   168   169   170   171   172