Page 82 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง
P. 82
∫∑∑’Ë ˜ √–∫∫°ÆÀ¡“¬°—∫ ∂“π¿“æ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¡—¬‚∫√“≥ (µÕπ∑’Ë Ò) a 159
Õ“≥“®—°√‰∑¬ æÿ∑∏»—°√“™ ÚıÒ˜ π’ȇÕß
—ß§¡‰∑¬„π¬ÿ§µâπÊ °Á‡À¡◊Õπ°—∫ —ß§¡„π¿Ÿ¡‘¿“§π’È ∑’˵âÕß°“√°”≈—ß·√ßß“π
‡æ◊ËÕÀ—°√â“ß∂“ßæß∑”ª√–‚¬™πå„π∑’Ë¥‘π µ≈Õ¥®πµàÕ Ÿâ°—∫‚®√ºŸâ√⓬·≈–¢â“»÷°»—µ√Ÿ
¥—ßπ—Èπ√–∫∫º—«‡¥’¬«À≈“¬‡¡’¬ ´÷Ëß𔉪 Ÿà°“√ÕÕ°≈Ÿ°ÕÕ°À≈“π ®÷߇ªìπ√–∫∫∑’˵Õ∫ πÕß
§«“¡µâÕß°“√¢Õ߬ÿ§ ¡—¬‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—«√—™°“≈
∑’Ë Ù ·Ààß√“™«ß»å®—°√’ „π ¡—¬√—µπ‚° ‘π∑√å °Á∑√ß π—∫ πÿπ√–∫∫º—«‡¥’¬«À≈“¬‡¡’¬
‡π◊ËÕß®“°∑√߇ÀÁπ«à“ ®–‡ªìπ«‘∏’°“√‡æ‘Ë¡®”π«πæ≈‡¡◊Õ߉¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ÙÚ
ÙÚ
Suwadee T. Patana, Gender Relations in Thai Society : A Historical Perspective
µ’æ‘¡æå„π Power, Knowledge and Justice, Womenûs Studies in Asia: Thailand, Ewha Womans
University Press, edited by Suwanna SATHA- A NAND, 2004 Àπâ“ Û¯ - ÙÒ ·≈–¥Ÿ ÿ«¥’
∏πª√– ‘∑∏‘Ïæ—≤π“, ∂“π¿“æ∑“ß —ß§¡¢Õß µ√’‰∑¬„π ¡—¬ªØ‘√Ÿªª√–‡∑», «“√ “√Õ—°…√»“ µ√å, ªï∑’Ë ÚÛ
©∫—∫∑’Ë Ú ‡¥◊Õπ°√°Æ“§¡ › ∏—π«“§¡ ÚıÛÙ, Àπâ“ ˆ √–∫∫À≈“¬‡¡’¬‡ªìπ∑’ˬա√—∫‡æ√“–∂◊ժؑ∫—µ‘°—π„π
À≈“¬ —ß§¡ ÿ«¥’ ∏πª√– ‘∑∏‘æ—≤π“ √ÿª«à“ ∂⓺Ÿâ™“¬¡’‡¡’¬‡æ’¬ß§π‡¥’¬«°Á®–¡’∫ÿµ√‰¥â‡æ’¬ß ÒÚ - ÒÛ §π
‡ªìπÕ¬à“ß¡“° ‡æ√“–«à“ºŸâÀ≠‘ß·µà≈–§π‰¡à “¡“√∂¡’≈Ÿ°‰¥â¡“°‡∑à“π—Èπ ·µà∂⓺Ÿâ™“¬¡’‡¡’¬À≈“¬§π¬àÕ¡®–¡’
≈Ÿ°‰¥â¡“°°«à“π—Èπ ¢âÕ¡Ÿ≈®“° ç§«“¡º—«‡¡’¬é æ√–√“™π‘æπ∏å„πæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—« (æ‘¡æå
‡ªìπ∑’Ë√–≈÷°„πß“πæ√–√“™∑“π‡æ≈‘ß»æ À¡àÕ¡‡®â“™—™«≈‘µ ‡°…¡»√’ æ.». ÚıÚ¯) Àπâ“ Û¯.

