Page 85 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง

∫∑∑’Ë ¯ √–∫∫°ÆÀ¡“¬°—∫ ∂“π¿“æ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¡—¬‚∫√“≥ (µÕπ∑’Ë Ú) a 165

¡’¢âÕ —߇°µµàÕ‰ª«à“ çÕ”π“®Õ‘ √–é ¢Õß “¡’π—È𠇪ìπÕ”π“®∑’ˇ¥Á¥¢“¥¡“°¬‘Ëß°«à“
Õ”π“®¢Õß∫‘¥“¡“√¥“‡ ’¬Õ’° ¥—ß®–‡ÀÁπ‰¥â®“°°ÆÀ¡“¬∑’Ë„Àâ ‘∑∏‘·°à∫‘¥“¡“√¥“„π°“√∑’Ë

®–‚∫¬µ’™“¬∑’Ë≈—°≈Õ∫¡“¡’‡æ» —¡æ—π∏å°—∫∫ÿµ√ “«„π‡√◊Õπ¢Õßµπ‡æ’¬ß¡‘„Àâ∫“¥‡®Á∫
˘
Ò
“À— ‡∑à“π—Èπ ·µà‰¡à‰¥â„Àâ ‘∑∏‘∂÷ß°—∫®–„Àâ¶à“™“¬„Àⵓ¬ ·µà°ÆÀ¡“¬°≈—∫„Àâ ‘∑∏‘·°à
“¡’„π°“√∑’Ë®–¶à“∑—È߇¡’¬·≈–™“¬™Ÿâ‰¥â (¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ª)
πÕ°®“°π’Ȭ—ß¡’°√≥’µ“¡¡“µ√“ ÒÚÚ ∫—≠≠—µ‘«à“ ‡¡◊ËÕº—«‡¡’¬·µàßß“πÕ¬Ÿà°‘π°—π·≈â«

µàÕ¡“‡¡’¬‡°‘¥‡ªìπ‚√§¿—¬‰¢â‡®Á∫ º—«‡Õ“‡¡’¬°≈—∫§◊π¡“„ÀâæàÕµ“·¡à¬“¬√—°…“ ‡¡◊ËÕ√—°…“
À“¬·≈â«æàÕ·¡à®–¬°≈Ÿ° “«„À⇪ìπ‡¡’¬™“¬Õ◊Ëπ‰¡à‰¥â „À⺗«®à“¬‡ß‘π§à“√—°…“欓∫“≈∑’Ë

æàÕµ“·¡à¬“¬®à“¬‰ª ‡Àµÿº≈‡ªìπ‡æ√“– ç∫ÿµ√∫ÿµ√’∑—ÈßÀ≈“¬‡¡◊ËÕπâÕ¬∫‘¥“¡“√¥“√—°…“
ÒÒ
§√—Èπ¡’‡√◊Õπ·≈⫺Ÿâ‡ªìπ “¡’À“°√—°…“é À≈—°°ÆÀ¡“¬π’È™«π„Àâµ—Èߧ”∂“¡µàÕ‰ª«à“ ∂â“
√—°…“‰¡àÀ“¬º—«¬—ß®–µâÕß√—∫º‘¥™Õ∫„π‡√◊ËÕߧà“√—°…“À√◊Õ‰¡à À√◊Õ®–µ°‡ªìπæ—∫·°àæàÕ·¡à
‰ª À√◊ÕÕ“®¡’°√≥’∑’ˇ¡’¬‡®Á∫ªÉ«¬ º—«‰¡à π„®„¬¥’∑’Ë®–√—°…“ ‡ ◊Õ°‰ ‰≈à àß„Àâ°≈—∫‰ªÕ¬Ÿà

°—∫æàÕ·¡à µàÕ‡¡◊ËÕ‡¡’¬Õ“°“√¥’¢÷Èπ·≈â«®÷ß¡“√—∫°≈—∫‰ª °√≥’µà“ßÊ ∑’Ë°≈à“«¡“π’È®–«‘π‘®©—¬
Õ¬à“߉√®÷ß®–‡°‘¥§«“¡‡ªìπ∏√√¡

µ√’µâÕßÕ¬Ÿà¿“¬„µâ çÕ”π“®Õ‘ √–é µ≈Õ¥™’«‘µ¢Õßµπ

·µà‡¥‘¡π—Èπ ∫‘¥“¡“√¥“¡’ çÕ”π“®Õ‘ √–é µàÕ∫ÿµ√’∑’ˉ¡à‰¥â·µàßß“π‰ªµ≈Õ¥™’«‘µ
‚¥¬‰¡à¡’°“√®”°—¥Õ“¬ÿ çÕ”π“®Õ‘ √–é π’È °àÕ„À⇰‘¥ ‘∑∏‘„π∑“ß°ÆÀ¡“¬∑’Ë®–¢“¬∫ÿµ√

∑—Èߢ“¬¢“¥À√◊Õ¢“¬Ω“° À√◊Õ®–§≈ÿ¡∂ÿß™π¬°≈Ÿ° “«„Àâ·°à„§√°Á‰¥â ·µà„π ¡—¬√—™°“≈
∑’Ë Ù Õ”·¥ß‡À¡◊Õπ‰¥â∑Ÿ≈‡°≈â“∂«“¬Æ’°“√âÕß∑ÿ°¢åµàÕæ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ®π„π∑’Ë ÿ¥‰¥â¡’°“√

ÕÕ°ª√–°“» æ√–√“™∫—≠≠—µ‘≈—°¿“ ®.». ÒÚÚ˜ (æ.». ÚÙ¯) ‡æ◊ËÕ·°â‰¢À≈—°
°ÆÀ¡“¬‡¥‘¡ °ÆÀ¡“¬„À¡à®”°—¥ çÕ”π“®Õ‘ √–é ¢Õß∫‘¥“¡“√¥“„Àℙ≥Ⱇ∫∫ÿµ√∑’Ë¡’

Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π Ú ªï„π§√Õ∫§√—«‰æ√à “¡—≠‡∑à“π—Èπ
À≈—ß®“°§¥’¢ÕßÕ”·¥ß‡À¡◊Õπ·≈â« µàÕ¡“‰¥â¡’°√≥’∑’Ë Õ”·¥ß®—Ëπ∑Ÿ≈‡°≈â“∂«“¬

Æ’°“√âÕß∑ÿ°¢å«à“µπ∂Ÿ° “¡’𔉪¢“¬ ‚¥¬∑’Ëµπ¡‘‰¥â√Ÿâ‡ÀÁπ¡“°àÕπ √—™°“≈∑’Ë Ù ®÷߉¥â∑√ß
˘
º—«‡¡’¬, ˜˘, Àπâ“ ÙÛ.
Ò
º—«‡¡’¬, ¯, Àπâ“ ÙÛ - ÙÙ.
ÒÒ
º—«‡¡’¬, ÒÚÚ, Àπâ“ ı˘ - ˆ.