Page 87 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง

∫∑∑’Ë ¯ √–∫∫°ÆÀ¡“¬°—∫ ∂“π¿“æ¢ÕߺŸâÀ≠‘ß ¡—¬‚∫√“≥ (µÕπ∑’Ë Ú) a 169

ª√–‡¿∑¢Õß¿√‘¬“
À≈ÿ¬ å ¥Ÿª≈“µ√å »÷°…“°ÆÀ¡“¬µ√“ “¡¥«ß À≈“¬≈—°…≥–‡æ◊ËÕ∑’Ë®–ª√–¡«≈

ª√–‡¿∑¢Õß¿√√¬“ °ÆÀ¡“¬‡À≈à“π’ȉ¥â·°à °ÆÀ¡“¬≈—°…≥–º—«‡¡’¬ ≈—°…≥–¡√¥° ·≈–
≈—°…≥–°ŸâÀπ’È √ÿª‰¥â«à“ °ÆÀ¡“¬‡°à“®”·π°ª√–‡¿∑¢Õß¿√‘¬“ÕÕ°‡ªìπ Ù ª√–‡¿∑ ‰¥â·°à

(Ò) ¿√‘¬“Õ—π∑√ßæ√–°√ÿ≥“æ√–√“™∑“π À√◊Õ¿√‘¬“Õ—π∑Ÿ≈¢Õ·≈–æ√–√“™∑“π„Àâ
´÷Ë߉¥â·°à ¿√‘¬“∑’Ëæ√–¡À“°…—µ√‘¬åæ√–√“™∑“π·°à¢â“√“™∫√‘æ“√µ“¡æ√–√“™Õ—∏¬“»—¬‡æ◊ËÕ

ÚÒ
‡ªìπ∫”‡ÀπÁ®µÕ∫·∑π§ÿ≥ß“¡§«“¡¥’¢Õߢâ“√“™∫√‘æ“√π—Èπ À√◊ÕÕ“®‡ªìπ°√≥’∑’Ë
ÚÚ
¢â“√“™°“√‰¥â∑Ÿ≈¢Õæ√–√“™∑“π¡“ ¿√‘¬“ª√–‡¿∑π’ÈÕ¬Ÿà„π∞“𖇪ìπ¿√‘¬“À≈«ß ‚¥¬
‰¡àµâÕß¡’°“√®—¥æ‘∏’·µàßß“π ‡æ√“–∂◊Õ«à“°“√∑’ˉ¥â√—∫æ√–√“™∑“ππ—Èπ‡ªìπ∑’Ë√—∫√Ÿâ·°à∫ÿ§§≈
‚¥¬∑—Ë«‰ªÕ¬Ÿà·≈â« ·≈–À≠‘ß°Á‰¡à®”‡ªìπ∑’Ë®–µâÕ߉¥â√—∫§«“¡¬‘π¬Õ¡∑’Ë®–„Àâ ¡√ ®“°

ÚÛ
∫‘¥“¡“√¥“ À≈—°°ÆÀ¡“¬π’È· ¥ß„Àâ‡ÀÁπ ∂÷ßæ√–√“™Õ”π“® Ÿß ÿ¥¢Õßæ√–¡À“°…—µ√‘¬å
À≈ÿ¬ å ¥Ÿª≈“µ√å ™’È„Àâ‡ÀÁπ«à“°…—µ√‘¬å¢ÕßΩ√—Ë߇» °Á„™âÕ”π“®„π∑”πÕ߇¥’¬«°—ππ’È∫àÕ¬Ê

·µà„πª√–‡∑» ¬“¡°“√„™âÕ”π“®¥—ß°≈à“«π’ȵâÕ߇ªìπ°√≥’摇»… ÚÙ
(Ú) ¿√‘¬“Õ—π Ÿà¢Õ¡’¢—πÀ¡“°∫‘¥“¡“√¥“¬°„Àâ À√◊Õ∑’ˇ√’¬°«à“ ‡¡’¬°≈“߇¡◊Õß „π

Úı
°ÆÀ¡“¬≈—°…≥–º—«‡¡’¬ À√◊Õ‡¡’¬¢—πÀ¡“°À≈«ß µ“¡°ÆÀ¡“¬≈—°…≥–°ŸâÀπ’È ‡¡’¬
ª√–‡¿∑π’È®—¥«à“‡ªìπ ‡¡’¬À≈«ß ™“¬Õ“®¡’‡¡’¬À≈«ß‰¥âÀ≈“¬§π “√– ”§—≠¢Õß°“√‡ªìπ

ÚÒ
µ—«Õ¬à“߇™àπ °√≥’∑’Ëæ√–¡À“®—°√æ√√¥‘Ï æ√–√“™∑“πæ√–√“™∏‘¥“§◊Õ æ√–«‘ ÿ∑∏‘Ï°…—µ√‘¬å„Àâ·°à
¢ÿπ摇√π∑√‡∑æ·≈–‚ª√¥„À≪§√Õ߇¡◊Õßæ‘…≥ÿ‚≈°„πµ”·Àπàß ¡‡¥Á®æ√–¡À“∏√√¡√“™“∏‘√“™ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕ
µÕ∫·∑π§ÿ≥ß“¡§«“¡¥’°√≥’∑’Ë¢ÿπ摇√π‡∑扥â„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ·°àæ√–Õߧå„π°“√°”®—¥∑â“«»√’ ÿ¥“®—π∑√å
·≈–¢ÿπ«√«ß»“∏‘√“™ °“√¬°∏‘¥“„À⇪ìπ°“√ √â“ßæ—π∏¡‘µ√∑“ß°“√‡¡◊Õß°—∫À—«‡¡◊ÕßΩÉ“¬‡Àπ◊Õ ‡π◊ËÕߥ⫬¢ÿπ
摇√π‡∑æ¡’‡™◊ÈÕ “¬¢Õß√“™«ß»åæ√–√à«ß·Ààß ÿ‚¢∑—¬ ·µà‡Àµÿ°“√≥åµàÕ¡“°≈—∫‡ªìπ«à“æ√–¡À“∏√√¡√“™“‰¥â‰ª
‡¢â“¢â“ßæ¡à“ °≈“¬¡“‡ªìπ‰ â»÷°¢Õßæ¡à“ ´÷Ë߉¥â√—∫°“√ à߇ √‘¡„À⇪ìπ°…—µ√‘¬åÕߧå∑’ËÀπ÷ËߢÕßÕ¬ÿ∏¬“„π∑’Ë ÿ¥ ‡√◊ËÕß
π’ȇªìπµ—«Õ¬à“ߢÕß°“√æ—«æ—π√–À«à“ß ç°“√‡¡◊Õßé ·≈– ç°“√¡ÿâßé ´÷Ë߇°’ˬ«æ—π°—∫∫∑∫“∑·≈–§«“¡ —¡æ—π∏å
À≠‘ß™“¬Õ—π ≈—∫´—∫´âÕπ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡°’ˬ«°—∫ çµ—«≈–§√é ∑—ÈßÀ≈“¬¥Ÿ‰¥â®“° ÿ‡πµ√ ™ÿµ‘π∏√“ππ∑å, Õâ“ß·≈â«,
Àπâ“ ¯Ú - ¯˜.
ÚÚ
¥Ÿ¡“µ√“ ı ≈—°…≥–¡√¥°, ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬ √—™°“≈∑’Ë Ò ®ÿ≈»—°√“™ ÒÒÒˆ, ‡≈à¡ Ú, Õâ“ß·≈â«,
Àπâ“ ÒÙı -ÒÙˆ.
ÚÛ
À≈ÿ¬ å ¥Ÿª≈“µ√å, Õâ“ß·≈â«, Àπâ“ ÚÚ ·≈–Àπâ“ ıÚ.
ÚÙ
Õâ“ß·≈â«, Àπâ“ ıÚ ·≈–Àπâ“ Ú - ÚÒ.
Úı
¡“µ√“ ˘, ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬ √—™°“≈∑’Ë Ò ®ÿ≈»—°√“™ ÒÒÒˆ, ‡≈à¡ Ú, Õâ“ß·≈â«, Àπâ“ Ò˜˘.