Page 114 - ย้อนรอยสิทธิความเป็นคนของผู้หญิง

∫∑∑’Ë ˘ °“√ª√—∫‡ª≈’ˬπ ∂“π¿“æ∑“ß°ÆÀ¡“¬¢ÕߺŸâÀ≠‘ß „π√—™°“≈∑’Ë Ù a 223

‡«≈“„¥ ·µàæ√–°√–· √—∫ —Ëß∑—ÈßÀ¡¥‡¡◊ËÕÕà“π‚¥¬√«¡·≈â«°Á‡ÀÁπ®ÿ¥¡ÿàßÀ¡“¬¢Õß°“√
∂«“¬µ—«π—Èπ‰¥âÕ¬à“ß™—¥‡®π

Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß ç°√–∫«π°“√∂«“¬µ—«é °Á§ß®–‰¡à„™à‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕߧ√Õ∫§√—«
¢ÕßÀ≠‘ßΩÉ“¬‡¥’¬« ·µà‡ªìπ∏√√¡‡π’¬¡π‘¬¡∑’Ë∂◊ժؑ∫—µ‘°—π¡“‡ªìπ‡«≈“™â“π“π ·≈–¬àÕ¡

‡ªìπ∑’ËæÕ„®¢Õ߇®â“¢ÿπ¡Ÿ≈𓬠®π‡°‘¥ ç¢∫«π°“√é ∑’Ë¡’ºŸâ‰¥â√—∫ª√–‚¬™πå„π°“√ √√À“ºŸâ
∑’Ë®–∂«“¬µ—« Ùı

À≠‘ß∑’Ë∂Ÿ°∂«“¬µ—«®÷ß¡’‡ªìπ®”π«π¡“°∑—Èß∑’˵°§â“ß®“°·ºàπ¥‘π‡°à“·≈–„π√—™ ¡—¬
¢Õßæ√–Õß§å ‡©æ“–∑’Ë¡’µ”·Àπà߇ªìπ¡‡À ’·≈–‡®â“®Õ¡¡“√¥“ ¡’ Ûı Õß§å ·≈–∑√ß¡’

æ√–‚Õ√ ∂÷ß ¯ı Õß§å ·µàÀ≠‘ß∑’Ë∂Ÿ°∂«“¬µ—«Õ◊Ëπ§ß¡’Õ’°‡ªìπ®”π«π¡“°®π∑√ß¡’æ√–
√“™ª√“√¿«à“ 纟â∑’Ë¢â“懮Ⓣ¥â„™â Õ¬Õ¬Ÿàπ—Èπ°ÁπâÕ¬µ—«‡æ√“–°“√ß“π¡’¡“° ¬“°∑’Ë®–®”Àπâ“

®”™◊ËÕ‰¥â „§√„°≈⇧’¬ß§ÿâπ‡§¬°Á„™âºŸâπ—Èπ‰ªé
à«π°“√∑’Ë®–µâÕß∑√ß®à“¬‡∫’ȬÀ«—¥„Àâ·°à∑ÿ°§π∑ÿ°ªï ç°Á‰¡à‡ ’¬„®‡ ’¬¥“¬‡ß‘π¥Õ°

π÷°«à“‡æ‘Ë¡‡∫’ȬÀ«—¥„Àâ∑à“π∑—ÈßÀ≈“¬∑—Èߪ«ß∑’Ë¡’§«“¡®ß√—°¿—°¥’ ‡ªìπÕ—π™à«¬‡≈’Ȭß∫ÿµ√‡≈’Ȭß
Ùˆ
À≈“π∑à“π ‡¡◊ËÕ„À⇢ⓡ“Õ¬Ÿà„π«—ߢâ“懮⓰Á™à«¬‡¢â“∫â“߉¡à«à“‰√À√Õ°é ·µà∑’Ë∑√ßÕÕ°
ª√–°“»„Àâ¢â“√“™°“√ΩÉ“¬„π∑Ÿ≈≈“ÕÕ°°Á‡æ√“–∑√߇ÀÁπªí≠À“µà“ßÊ ¥—ß∑’ˉ¥â°≈à“«¡“·≈â«
ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πÀ¡ŸàÀ≠‘ß∑’Ë∂Ÿ°∂«“¬µ—«Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß´÷Ëß√—™°“≈∑’Ë Ù ¡‘‰¥â∑√ß

°≈à“«‰«â ‰¥â·°àªí≠À“°“√√—°‡æ»‡¥’¬«°—πÀ√◊Õ ç°“√‡≈àπ‡æ◊ËÕπé ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ „π¡“µ√“ ÒÚÙ
¢Õß°Æ¡≥‡±’¬√∫“≈ ´÷Ë߇ªìπ°ÆÀ¡“¬‡°à“‰¥â√–∫ÿ„Àâ°“√‡≈àπ‡æ◊ËÕπ‡ªì𧫓¡º‘¥Õ¬à“ß

™—¥‡®π«à“ çÕπ÷Ëß π¡°”π—≈§∫ºŸâÀ≠‘ßÀπ÷Ëß°—π∑”¥ÿ®™“¬‡ªπ™Ÿâ‡¡’¬°—π „Àâ≈ß‚∑…¥â«¬
≈«¥Àπ—ß ı ∑’ »—°§Õª√–®“π√Õ∫æ√–√“™«—ß∑’Àπ÷Ëß „Àâ‡Õ“‡ªìπ™“« ¥÷ß∑’Àπ÷Ëß„Àâ·°à

Ù˜
æ√–‡®â“≈Ÿ°À≈“π‡∏Õé „π√“™ ”π—°¢Õß°—¡æŸ™“°Á¡’°“√≈ß‚∑…≈—°…≥–‡™àπ‡¥’¬«°—ππ’È
ªí≠À“¥—ß°≈à“«π’Èπà“®–‡°‘¥¢÷Èπ¡“°æÕ ¡§«√„π√“™ ”π—°‰∑¬·≈–‰¡à‡ªìπ∑’ËæÕ

æ√–∑—¬ ·≈–‡ªìπ∑’Ë°—ß«≈æ√–∑—¬¢Õßæ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—«√—™°“≈∑’Ë Ù ∂÷ß°—∫¡’æ√–√“™ª√“√¿
‡µ◊Õπæ√–√“™∏‘¥“«à“ çÕ¬à“‡≈àπ‡æ◊ËÕπ°—∫„§√‡≈¬¡’º—«¡’‡∂‘¥é Ù¯

Ùı
¥Ÿ ¡™“¬ ª√’™“‡®√‘≠, Õ¥’µ ªí®®ÿ∫—π ·≈–Õ𓧵¢Õß µ√’‰∑¬ Õâ“ß·≈â«, ∑’ˇ™‘ßÕ√√∂ ÒÙÚ.
Ùˆ
ª√–°“»æ√–√“™∑“πÕπÿ≠“µ„Àâ¢â“√“™°“√ΩÉ“¬„π∑Ÿ≈≈“ÕÕ°πÕ°√“™°“√‰¥â (æ.». ÚÙÒ),
ª√–™ÿ¡°ÆÀ¡“¬√—™°“≈∑’Ë Ù, Àπâ“ Ûˆ.
Ù˜
ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬√—™°“≈∑’Ë Ò, Õâ“ß·≈â«, ‡≈à¡ Ò Àπâ“ ˘¯ - ˘˘.
Ù¯
¥Ÿ ÿæ®πå ·®â߇√Á«, ‡√◊ËÕß®√‘ßÀ√◊ÕÕ‘ß𑬓¬, Õâ“ß·≈â«, Àπâ“ ÚÛ˜ - ÚÙÛ.