Page 82 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548

§«“¡√à«¡¡◊Õ°—∫ª√–‡∑»‡æ◊ËÕπ∫â“π ·≈–°“√ à߇ √‘¡ „π°“√§√Õ∫§√Õßæ◊Èπ∑’Ë “¡“√∂‡ª≈’ˬπ¡◊Õ‰¥â À“°ºŸâ

Õÿµ “À°√√¡‡æ“–‡≈’Ȭߙ“¬Ωíòß ‚¥¬‡æ‘Ë¡·π«∑“ß°“√ ‡≈’Ȭß∂Õπµ—«À√◊Õª√– ∫§«“¡≈⡇À≈«„π°“√¥”‡π‘π
Õπÿ√—°…å·≈–øóôπøŸ∑√—欓°√·≈–√–∫∫𑇫»∑–‡≈¥â«¬ °“√ „π¢≥–π’È√—∞∫“≈‰¥â‡√‘Ë¡π”√àÕߥ⫬°“√·®°‚©π¥

·µàªí≠À“°Á§◊Õ °“√¬—ß§ß à߇ √‘¡°“√‡µ‘∫‚µª√–¡ß ∑–‡≈„Àâ°—∫æ◊Èπ∑’Ëπ”√àÕß∑’Ë®—ßÀ«—¥ µŸ≈ ·≈–‡µ√’¬¡
æ“≥‘™¬å‚¥¬‰¡à§”π÷ß∂÷ߢ’¥®”°—¥∑“ß∏√√¡™“µ‘ Õ’°∑—Èß ¥”‡π‘π°“√µàÕ„πæ◊Èπ∑’ËÕ◊ËπÊ „Àâ§√∫æ◊Èπ∑’ˇªÑ“À¡“¬

¬—߇æ‘Ë¡√Ÿª·∫∫°“√„™âª√–‚¬™πå ∑’Ë°√–∑∫µàÕ ¿“æ Ú¯Ù,Ù˘Ú ≈â“π‰√à
·«¥≈âÕ¡ ∑—Èß®“°∑âÕß∑–‡≈·≈–°“√‡æ“–‡≈’Ȭߙ“¬Ωíòß π‚¬∫“¬·ª≈ß∑√—æ¬å‡ªìπ∑ÿπ¿“§™“¬Ωíòß ‡ªìπ‰ª

¡“°¢÷Èπ ∑”„Àâ·π«∑“ß°“√Õπÿ√—°…å øóôπøŸ∑√—欓°√ ‡æ◊ËÕ à߇ √‘¡°“√¢¬“¬µ—«¢ÕßÕÿµ “À°√√¡‡æ“–‡≈’Ȭß
™“¬Ωíòß∑’Ë°”≈—߇µ‘∫‚µÕ¬à“ß√«¥‡√Á« ¢≥–∑’˪¡ªí≠À“
™“¬Ωíòß∑’ˉ¡à‰¥â à߇ √‘¡§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õß™ÿ¡™π∑âÕß∂‘Ëπ
§«“¡¢—¥·¬âß√–À«à“ß™“«ª√–¡ßæ◊Èπ∫â“π ∑’˵âÕßæ÷Ëßæ“
®÷߉¡àª√– ∫º≈‡∑à“∑’˧«√
™“¬Ωíòß πÕ°®“°®–µâÕ߇º™‘≠°—∫‡√◊ÕÕ«π≈“°Õ«π√ÿπ∑’Ë
√ÿ°‡¢â“¡“„𙓬Ωíòß ‡¡◊ËÕ¬“¡∑’ˇ®â“Àπâ“∑’Ë√—∞‡º≈Õ æ«°‡¢“

¬—ßµâÕ߇º™‘≠°—∫¡“µ√°“√¬÷¥æ◊È𙓬Ωíòß∑’ˇªìπ
∑√—欓°√ “∏“√≥–·À≈àß ÿ¥∑⓬¢Õ߇¢“ ¢≥–∑’Ë™“«
∫â“π„π à«π∑’˵âÕß°“√‡æ“–‡≈’Ȭߙ“¬Ωíòß°ÁµâÕ߇º™‘≠

ªí≠À“«à“ ‡¢“®–¡’ ‘∑∏‘µàÕæ◊Èπ∑’Ë™“¬Ωíò߉¥âÕ¬à“ß¡—Ëπ§ß
À√◊Õ‰¡à ‡¡◊ËÕ°“√‡æ“–‡≈’Ȭ߄Àâª√– ∫§«“¡ ”‡√Á®®–µâÕß

¡’∑ÿπ ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ëæ√âÕ¡ À“°æ«°‡¢“‰¡à “¡“√∂
‡ª≈’Ë¬π™’«‘µ®“°ª√–¡ßæ◊Èπ∫â“π‰ª‡ªìπºŸâª√–°Õ∫°“√‰¥â

”‡√Á® ∑⓬∑’Ë ÿ¥°Á§ß‰¡àµà“ß®“° ‘∑∏‘„π°“√∂◊Õ§√Õß
®π‡¡◊ËÕªï ÚıÙˆ ∑’Ë√—∞∫“≈‡√‘Ë¡ª√–°“»π‚¬∫“¬
‚©π¥∑’Ë¥‘π∑’Ë®–∂Ÿ°°«â“π´◊ÈÕ‰ª‡ªìπ¢Õß°≈ÿà¡∑ÿπ√“¬
·ª≈ß ‘π∑√—æ¬å‡ªìπ∑ÿ𠂧√ß°“√·ª≈ß∑–‡≈‡ªìπ∑ÿπ
„À≠à
Ò¯
(Seafood Bank) (ÚıÙ¯-ÚııÒ) ‰¥â°”‡π‘¥¢÷Èπ
‘Ëß∑’ˇªìπªí≠À“„À≠à¢Õßπ‚¬∫“¬¥â“πª√–¡ß
µ“¡·π«∑“ߢÕß°“√·ª≈ß∑√—欓°√ “∏“√≥–„Àâ
·≈–™“¬Ωíòß °Á§◊Õ °“√‰¡à¬Õ¡√—∫·≈– π—∫ πÿπ„Àâ¡’ ‘∑∏‘
‡ªìπ∑√—æ¬å ‘π¢Õßªí®‡®° ¥â«¬«‘∏’°“√ÕÕ°„∫Õπÿ≠“µ
™ÿ¡™π„π°“√®—¥°“√∑√—欓°√™“¬Ωíòß ·≈–°“√æ—≤π“∑’Ë
„π°“√§√Õ∫§√Õßæ◊Èπ∑’Ë™“¬Ωíòß ç‚©π¥∑–‡≈é „Àâ·°à
‰¡à§”π÷ß∂÷ߢ’¥®”°—¥¢Õß∑√—欓°√·≈–º≈°√–∑∫µàÕ
™“«ª√–¡ß∑’ˉ¥â¡“≈ß∑–‡∫’¬π√“¬≈– Û-Ò ‰√à ‚¥¬
√–∫∫𑇫»
„Àâ∑”°“√‡æ“–‡≈’È¬ß —µ«åπÈ”¿“¬„π ı ª√–‡¿∑ ‡™àπ
ÀÕ¬·§√ß ÀÕ¬·¡≈ß¿Ÿà ÀÕ¬π“ß√¡ ª≈“°√–æß ª≈“ Ò.ı π‚¬∫“¬¥â“πæ≈—ßß“π

‡°ã“ ∑—Èßπ’È®–„À⥔‡π‘π°“√„π≈—°…≥–æ—π∏ —≠≠“ √–∫∫æ≈—ßß“π¢Õߪ√–‡∑»‡ªìπ√–∫∫°÷ËߺŸ°¢“¥
(Contact Farming) °—∫Õߧ尓√ –æ“πª≈“ ´÷Ëß ‘∑∏‘ Õ¬Ÿà∑’Ë√—∞«‘ “À°‘®∑’Ë«—ππ’È°”≈—ß·ª√‡ª≈’Ë¬π‰ª‡ªìπ∫√‘…—∑

Ò¯
°ƒ…Æ“ ∫ÿ≠™—¬ (Õâ“ß·≈â«).

65
∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯