Page 77 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 77
®“°¢âÕ¡Ÿ≈°“√»÷°…“«‘®—¬·≈–¢âÕ¡Ÿ≈‡∫◊ÈÕßµâπ¢Õß
®“°°“√≈ß∑–‡∫’¬πºŸâ‰¡à¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π æ∫«à“ ‚§√ß √â“ß
ªí≠À“∑’Ë¥‘π¡’§«“¡´—∫´âÕπ∑—Èß„π‡√◊ËÕß°“√æ—≤π“
‡»√…∞°‘®∑’Ë¥‘π √–∫∫°√√¡ ‘∑∏‘Ï °“√°√–®ÿ°µ—«∑’Ë¥‘π
°“√„™â∑’Ë¥‘πº‘¥ª√–‡¿∑ ·µà√—∞∫“≈∑—°…‘≥°≈—∫‡≈◊Õ°«‘∏’
°“√·°âªí≠À“‡©æ“–°“√ à߇ √‘¡„Àâª√–™“™π„™â∑’Ë¥‘π
¢Õßµπ‡Õß·≈– “∏“√≥–„À⇪ìπ∑ÿ𠵓¡π‚¬∫“¬„À¡à
§◊Õ π‚¬∫“¬·ª≈ß ‘π∑√—æ¬å‡ªìπ∑ÿπ ∑’˪√–°“»„™â„π
‡¡◊ËÕªí≠À“∑’Ë¥‘π‡ªìπªí≠À“ ”§—≠µàÕ§«“¡º“ ÿ° ªï ÚıÙˆ π‚¬∫“¬¥—ß°≈à“«‰¥â√—∫Õ‘∑∏‘æ≈∑“ß§«“¡§‘¥
¢Õߪ√–™“™π π‚¬∫“¬æ◊Èπ∞“π·Ààß√—∞ ´÷Ëß°Á§◊Õ ®“°π—°‡»√…∞»“ µ√å‡ √’π‘¬¡ ™“«‡ª√Ÿ ™◊ËÕ ‡ÕÕπ—π‚¥
√—∞∏√√¡πŸ≠·Ààß√“™Õ“≥“®—°√‰∑¬ æ.». ÚıÙ ®÷߉¥â ‡¥Õ‚´‚µâ ∑’ˇ™◊ËÕ«à“°“√‡√àß√—¥ÕÕ°‡Õ° “√ ‘∑∏‘Ïªí®‡®°
°”À𥉫â„π¡“µ√“ ¯Ù «à“ ç√—∞µâÕß®—¥√–∫∫°“√∂◊Õ „Àâ§π®π®–·°âªí≠À“§«“¡¬“°®π‰¥â ´÷Ëß·π«∑“ß
§√Õß∑’Ë¥‘π·≈–°“√„™â∑’Ë¥‘πÕ¬à“߇À¡“– ¡é ·µà„π∑“ß ¥—ß°≈à“«°àÕπÀπâ“π’ȰÁ‰¥â√—∫°“√ π—∫ πÿπ®“°
ªØ‘∫—µ‘¬—߉¡à¡’°“√¥”‡π‘π°“√Õ¬à“߇ªìπ√Ÿª∏√√¡ ∏π“§“√‚≈°∑’Ë„Àâ‡√àß√—¥ÕÕ°‚©π¥∑’Ë¥‘π ·µàπ‚¬∫“¬
¡“∂÷ßªï æ.». ÚıÙˆ ¿“¬„µâ°√Õ∫π‚¬∫“¬ ·ª≈ß ‘π∑√—æ¬å‡ªìπ∑ÿπ¬—߉¥âºπ«°¡“µ√°“√°√–µÿâπ
ª√–™“π‘¬¡¢Õß√—∞∫“≈∑—°…‘≥ √—∞∫“≈‰¥â·µàßµ—Èß§≥– ‡»√…∞°‘®À≈“¬ª√–°“√‡¢â“‰ª ‰¥â·°à ‡√àß√—¥„Àâ‡Õ° “√
°√√¡°“√Õ”π«¬°“√·≈–°”°—∫π‚¬∫“¬°“√∫√‘À“√ ‘∑∏‘Ï·°àª√–™“™π´÷Ëß à«π¡“°ª√–™“™π‰¥â§√Õ∫§√Õß
®—¥°“√°“√„™âª√–‚¬™πå∑’Ë¥‘π¢Õß√—∞‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“§«“¡ Õ¬Ÿà·≈â« ·µà‰¡à¡’°ÆÀ¡“¬√—∫√Õß °“√„Àâ‡ß‘π°Ÿâ‡æ◊ËÕæ—≤π“
¬“°®π ‚¥¬‡√‘Ë¡®“°„™â¡“µ√°“√„Àâª√–™“™π∑’Ë¡’ °“√„™â∑’Ë¥‘π„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ æ√âÕ¡°—∫ à߇ √‘¡∑—°…–
ªí≠À“∑’Ë¥‘π¡“¢÷Èπ∑–‡∫’¬π°—∫√—∞ ´÷Ëߺ≈®“°°“√¢÷Èπ °“√º≈‘µ‡™‘ßæ“≥‘™¬å
∑–‡∫’¬π „πªï ÚıÙ˜ √ÿª‰¥â«à“ ¡’ºŸâ¡“¢÷Èπ∑–‡∫’¬π ·¡â¬—߉¡à¡’°“√ ”√«®¢âÕ¡Ÿ≈Õ¬à“߇ªìπ√–∫∫ ·µà
∑—Èß ‘Èπª√–¡“≥ Ù,¯Ù˘, √“¬ ·∫à߇ªìπ ªí≠À“ ®“°√Ÿª∏√√¡∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„π·µà≈–æ◊Èπ∑’ˇ√‘Ë¡æ∫«à“ ∑—Èß™“«
‰¡à¡’∑’Ë¥‘π∑”°‘π Ú,, √“¬ (√âÕ¬≈– ÙÒ.¯) ∫â“π·≈–π“¬∑ÿπµà“ßæ“°—π·¬àß™‘ß®—∫®Õßæ◊Èπ∑’Ë¥‘π
¡’∑’Ë¥‘π‰¡àæÕ∑”°‘π Ò,ˆ, √“¬ (√âÕ¬≈– ÛÛ.¯) ‡æ◊ËÕÕâ“ß ‘∑∏‘Ï À≈“¬°√≥’π“¬∑ÿπ‰¥â°«â“π´◊ÈÕ∑’Ë¥‘πÀ√◊Õ
∂◊Õ§√ÕßÕ¬Ÿà„π∑’Ë¥‘π¢Õß√—∞ ¯Ù, √“¬ (√âÕ¬≈– ¬÷¥∑’Ë¥‘π®“°™“«∫â“π À≈“¬°√≥’‡°‘¥°“√º≈—°¥—π„Àâ
Ò˜.˘) „π¢≥–π’È√—∞∫“≈°”≈—ßÕ¬Ÿà„π°√–∫«π°“√ ∫ÿ°‡∫‘°æ◊Èπ∑’˪ɓ¢Õß™ÿ¡™π ∑’Ë “∏“√≥– À√◊Õ·¡â°√–∑—Ëß
·¬°·¬–√“¬≈–‡Õ’¬¥¢Õߪí≠À“·µà≈–ª√–‡¿∑„À¡àÀ¡¥ ªÉ“¢Õß√—∞‡æ◊ËÕ‡µ√’¬¡Õâ“ß ‘∑∏‘µ“¡π‚¬∫“¬·ª≈ß
∑”„Àâªí≠À“∑’Ë¥‘πÀ≈“¬°√≥’∑’˺à“π°“√À“√◊Õ®π‰¥â ‘π∑√—æ¬å‡ªìπ∑ÿπ ´÷Ëß°√–∫«π°“√‡À≈à“π’ȰÁ§◊Õ °“√
¢âÕ √ÿª„π°“√·°â‰¢·≈â« µâÕß¡“‡√‘Ë¡µâπ„À¡àÕ’°§√—Èß Òı ·ª≈ß∑√—欓°√ “∏“√≥–·≈–∑√—欓°√√à«¡¢Õß
Òı
Õ‘∑∏‘æ≈ »√’‡ “«≈—°…≥å (ÚıÙ˜), ç ∂“π°“√≥å∑’Ë¥‘π¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ „π™à«ß√—∞∫“≈æ—πµ”√«®‚∑∑—°…‘≥ ™‘π«—µ√é „π √“¬ß“π
°“√»÷°…“©∫—∫ ¡∫Ÿ√≥å ‚§√ß°“√®—¥∑”π‚¬∫“¬ “∏“√≥–¥â“π ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬°√–∫«π°“√¡’ à«π√à«¡¢Õß¿“§ª√–™“ —ß§¡,
∂“∫—ππ‚¬∫“¬»÷°…“·≈–§≥–°√√¡°“√ ‘∑∏‘¡πÿ…¬™π·Ààß™“µ‘, ∏—π«“§¡ ÚıÙ˜.
60 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯

