Page 81 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 81
·ª√√Ÿª ‘∑∏‘µàÕ∑√—欓°√πÈ” ®“° ‘∑∏‘ “∏“√≥–‡ªìπ ªí≠À“°“√®—¥°“√∑√—欓°√πÈ”®÷߉¡àµà“ß®“°
‘∑∏‘ªí®‡®°·≈–„™â°≈‰°µ≈“¥„π°“√∫√‘À“√®—¥°“√πÈ” ∑’Ë¥‘π „π·ßà∑’Ë∑‘»∑“ß°“√∫√‘À“√¡’≈—°…≥–√«¡»Ÿπ¬å
®πµàÕ¡“∂Ÿ°§—¥§â“πÕ¬à“ßÀπ—°®“°™“«π“ Õß§å°√ ∑√—欓°√ “∏“√≥–∂Ÿ°∂à“¬‚Õπ„À⇪ìπªí®‡®°¡“°¢÷Èπ
æ—≤π“‡Õ°™π·≈–π—°«‘™“°“√ µàÕ¡“√—∞∫“≈®÷߉¥â„Àâ ¢≥–∑’˺Ÿâ Ÿ≠‡ ’¬®“°‚§√ß°“√®—¥°“√πÈ”°Á∂Ÿ°≈–‡≈¬ „Àâ
π—°«‘™“°“√‰ª»÷°…“·≈–¬°√à“ß„À¡à¢÷Èπ¡“„πª≈“¬ªï ‡ªìπªí≠À“‡√◊ÈÕ√—ßÕ¬à“߉¡à√Ÿâ®∫
ÚıÙˆ ·≈–‰¥â®—¥√—∫øíß§«“¡§‘¥‡ÀÁπ®“°ª√–™“™π
·µà°Á¡’ à«π√à«¡®“°ª√–™“™ππâÕ¬ ´÷Ëߢ≥–π’Ȱ”≈—ßÕ¬Ÿà
Ò.Ù π‚¬∫“¬∑√—欓°√∑“ß∑–‡≈·≈–™“¬Ωíòß
√–À«à“ß°“√𔇠πÕ„Àâ§≥–√—∞¡πµ√’æ‘®“√≥“Õ’°
°“√‡µ‘∫‚µ¢Õߪ√–¡ßæ“≥‘™¬å∑’Ë¡’»—°¬¿“æ„π
§√—ÈßÀπ÷Ëß
°“√®—∫ —µ«åπÈ”∂÷ß Ú.ˆ ≈â“πµ—πµàÕªï ∑”„Àâ∑–‡≈‰∑¬
πÕ°‡Àπ◊Õ®“°‡√◊ËÕß√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘πÈ” √—∞
∑—ÈßΩíòßÕà“«‰∑¬·≈–Õ—π¥“¡—π‡ ◊ËÕ¡‚∑√¡ ‡¡◊ËÕª√‘¡“≥
‚¥¬°√¡∑√—欓°√πÈ”¬—߉¥â®—¥µ—Èß§≥–°√√¡°“√≈ÿà¡πÈ”
—µ«åπÈ”≈¥≈ß ª√–¡ßæ“≥‘™¬å à«πÀπ÷Ëß°Á°≈—∫¡“®—∫ª≈“
Úı ≈ÿà¡πÈ”∑—Ë«ª√–‡∑» ‡æ◊ËÕ √â“ß·π«∑“ß°“√∫√‘À“√
„πæ◊Èπ∑’Ë™“¬Ωíòß ‚¥¬„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ∑”≈“¬≈â“ß ‡™àπ
®—¥°“√πÈ”„π·µà≈–≈ÿà¡‚¥¬„À⺟â∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ∑—Èߪ√–™“™π
Õ«π≈“° Õ«π√ÿπ ´÷Ëß àߺ≈°√–∑∫µàÕ™“«ª√–¡ßæ◊Èπ
·≈–√—∞‡¢â“¡“√à«¡∫√‘À“√ ·µà¥â«¬°“√®—¥µ—ÈߢÕß√—∞∑’Ë
∫â“πÕ¬à“ß√ÿπ·√ß Õ’°¥â“πÀπ÷Ëß°ÁÀ—π‰ª®—∫ —µ«åπÈ”
°”Àπ¥¢Õ∫‡¢µ≈ÿà¡πÈ”¢π“¥„À≠à ·≈–‰¡à‰¥â π„®
„ππà“ππÈ” “°≈À√◊Õ‰ª„π‡¢µπà“ππÈ”¢Õߪ√–‡∑»
¥÷ߪ√–™“™π∑’˪√– ∫ªí≠À“‡¢â“√à«¡ ∑”„Àâ°√√¡°“√
‡æ◊ËÕπ∫â“π ´÷Ëß°Á‡®Õªí≠À“°√–∑∫°√–∑—Ëß°—∫ª√–‡∑»
≈ÿà¡πÈ”À≈“¬·Ààߢ“¥§«“¡™Õ∫∏√√¡„π‡√◊ËÕß°“√¡’ à«π
‡À≈à“π—Èπ¡“µ≈Õ¥
√à«¡¢Õߪ√–™“™π
√—∞∫“≈®÷ß¡’π‚¬∫“¬ à߇ √‘¡°“√‡æ“–‡≈’È¬ß —µ«å
‡¡◊ËÕπ”π‚¬∫“¬¥â“πµà“ß Ê ¢Õß√—∞¡“ºπ«°°—π
πÈ” ´÷Ë߇√‘Ë¡¥”‡π‘π°“√¡“π“π·≈⫵—Èß·µà°“√‡æ“–‡≈’Ȭß
®–‡ÀÁπ∂÷ß°“√ Õ¥√—∫°—πÕ¬à“ß™—¥‡®π ‚§√ß°“√º—ππÈ”
°ÿâß°ÿ≈“¥”∑’ˇªìπµâπ‡Àµÿ∑”≈“¬ªÉ“™“¬‡≈π ·≈– √â“ß
µà“ßÊ ‡ªìπ°“√√ÿ°„π¥â“π‚§√ß √â“ßæ◊Èπ∞“π∑’˰√–∑∫µàÕ
¡≈¿“«–∑“ß∑–‡≈ ·µà¡“°Á‡√‘Ë¡‡æ“–‡≈’È¬ß —µ«åπÈ”Õ◊Ëπ Ê
‘∑∏‘ª√–™“™π ´÷Ëß°≈‰°°“√µ—¥ ‘π„®¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫√—∞
‡™àπ ÀÕ¬·§√ß ª≈“°–æß ª≈“‡°ã“ ‡ªìπµâπ
‡ªÑ“À¡“¬„π°“√º—ππÈ”‡ªìπ‰ª‡æ◊ËÕª√– ‘∑∏‘¿“æ
Õÿµ “À°√√¡ª√–¡ß‡æ“–‡≈’È¬ß —µ«åπÈ”®÷ߢ¬“¬„À≠à
‡»√…∞°‘® »Ÿπ¬å√«¡„π°“√„™âπÈ” ®÷ßµ°Õ¬Ÿà∑’Ë¿“§°“√º≈‘µ
‡¢â“¬÷¥æ◊Èπ∑’Ë™“¬Ωíòß®”π«π¡“° ®π‡°‘¥ “‡Àµÿ°√–∑∫
∑’Ë¡’∑ÿπ·≈–ª√– ‘∑∏‘¿“æ„π°“√º≈‘µ Ÿß ÿ¥ °“√∂à“¬
°√–∑—Ëß°—∫ª√–¡ßæ◊Èπ∫â“π∑’ËÀ“°‘πÕ¬Ÿàµ“¡™“¬Ωíòß ¥—ß
‚Õπ ‘∑∏‘„π°“√º—ππÈ” ·≈–°“√·ª√√Ÿª∑√—欓°√πȔ՗π
‡™àπ §«“¡¢—¥·¬âß√–À«à“ß°≈ÿࡇ擖‡≈’ȬßÀÕ¬·§√ß°—∫
‡ªìπ “∏“√≥–„À⇪ìπ∑ÿπªí®‡®°π—Èπ ®–∂Ÿ°√—∫√Õß‚¥¬
™“«ª√–¡ßæ◊Èπ∫â“π®—ßÀ«—¥ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ·≈–º≈®“°
√à“ßæ√–√“™∫—≠≠—µ‘∑√—欓°√πÈ” ‚¥¬¡’°√√¡°“√≈ÿà¡πÈ”
°“√∑’Ë™ÿ¡™πª√–¡ßæ◊Èπ∫â“πµâÕß Ÿ≠‡ ’¬∞“π∑√—欓°√
∑’Ë¡’Àπ૬ߓπ√—∞ ·≈–ºŸâ¡’ à«π‰¥âª√–‚¬™π宓°πÈ”¡“°
„π°“√¬—ß™’æ æ«°‡¢“µâÕߪ√– ∫ªí≠À“§«“¡¬“°®π
°«à“ºŸâ¡’ à«π‡ ’¬‡¢â“¡“∫√‘À“√®—¥°“√πÈ” ∑”Àπâ“∑’Ë
‰¡à “¡“√∂∑”¡“À“°‘π‰¥â
µ—¥ ‘π„®„π√–¥—∫≈ÿà¡πÈ”¢Õßµπ‡Õß ·µà∑—Èßπ’ȰÁ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫
°√√¡°“√∑√—欓°√πÈ”·Ààß™“µ‘∑’Ë®–‡°‘¥¢÷Èπµ“¡ √—∞∫“≈¬ÿ§∑—°…‘≥ µ—Èß·µàªï ÚıÙÙ ‰¥â‡πâπ°“√
°ÆÀ¡“¬∑’Ë„ÀâÕ”π“®„π°“√µ—¥ ‘π„®∑“ßπ‚¬∫“¬ à߇ √‘¡∑—ÈßÕÿµ “À°√√¡ª√–¡ß¢π“¥„À≠à ‚¥¬ √â“ß
64 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯

