Page 87 - สถานการณ์ด้านสิทธิชุมชนกับฐานทรัพยากรในสถานการณ์สากล ปี พ.ศ. 2547-2548
P. 87
Ò.¯ π‚¬∫“¬¥â“π∑√—欓°√™’«¿“æ·≈– ¬Õ¡√—∫„Àâ “¡“√∂®¥∑–‡∫’¬π™◊ËÕ “¡—≠‰¥â Õ—π∑”„Àâ
∑√—æ¬å ‘π∑“ߪí≠≠“ æ—π∏ÿåæ◊™∑âÕß∂‘Ëπ∑’Ë¡’§ÿ≥§à“·≈–‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—° ‡™àπ ¢â“«
¿“¬À≈—ß®“°∑’˪√–‡∑»‰∑¬≈ßπ“¡„πÕπÿ —≠≠“ ÀÕ¡¡–≈‘ “¡“√∂‰¥â√—∫°“√§ÿâ¡§√Õß™◊ËÕµ“¡¿Ÿ¡‘»“ µ√å
«à“¥â«¬§«“¡À≈“°À≈“¬∑“ß™’«¿“懡◊ËÕ ªï æ.». ´÷Ëߪ√–‡∑»Õ◊ËπÊ ‰¡à “¡“√∂·Õ∫Õâ“ß™◊ËÕ¥—ß°≈à“«
ÚıÛı ·µàÀπ૬ߓπ∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫ °Á§◊Õ °√–∑√«ß °—∫æ—π∏ÿå¢â“«∑’ˉ¡à„™àÀÕ¡¡–≈‘¢Õ߉∑¬Õ¬à“ß·∑â®√‘߉¥â
«‘∑¬“»“ µ√å ‡∑§‚π‚≈¬’·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡°Á‰¡à “¡“√∂ Õ¬à“߉√°Áµ“¡ ·π«√ÿ°Õ’°¥â“πÀπ÷ËߢÕßµà“ß™“µ‘
‡√àß√—¥„Àâª√–‡∑»‰∑¬„Àâ —µ¬“∫—π‚¥¬‡√Á«‰¥â ‡æ√“– µàÕ∑√—欓°√™’«¿“æ∑’˰”≈—ߥ”‡π‘π‰ªÕ¬à“ß√ÿπ·√ß °Á
ªí≠À“™àÕß«à“ߢÕß√–∫∫°ÆÀ¡“¬ ·≈–π‚¬∫“¬¥â“π §◊Õ æ—π∏ÿ°√√¡¥—¥·ª≈ß (GMOs) ∑’Ë∫√√…—∑¢â“¡™“µ‘„π
∑√—欓°√™’«¿“æ¢Õ߉∑¬∑’ˬ—߉¡à “¡“√∂ª°ªÑÕß°“√ ª√–‡∑»Õÿµ “À°√√¡„À≠àÕ¬à“ß À√—∞Õ‡¡√‘°“°”≈—ß
‡¢â“∂÷ß∑√—欓°√™’«¿“殓°µà“ß™“µ‘‚¥¬∑’˪√–‡∑» º≈—°¥—π„Àâª√–‡∑»‰∑¬‡ªî¥°«â“ß„π∑“ß°ÆÀ¡“¬·≈–
‰¡à‡ ’¬‡ª√’¬∫ ¬—߉¡à¡’°ÆÀ¡“¬§ÿâ¡§√Õßæ—π∏ÿåæ◊™·≈– π‚¬∫“¬„π°“√¬Õ¡√—∫æ—π∏ÿåæ◊™·≈–º≈‘µ¿—≥±å®“°
¿Ÿ¡‘ªí≠≠“∑âÕß∂‘Ëπ∑—Èß„π¥â“πÕ“À“√ ‡°…µ√ ·≈– æ—π∏ÿ°√√¡¥—¥·ª≈ß
¡ÿπ‰æ√ ‡æ◊ËÕ‰¡à„Àâ∂Ÿ°·ª√‡ªìπ ‘∑∏‘∫ѵ√¢Õßµà“ß™“µ‘
°“√欓¬“¡µàÕ Ÿâ°—∫ªí≠À“¥—ß°≈à“«‡°‘¥¢÷Èπ®“°
®πµàÕ¡“¥â«¬°“√‡§≈◊ËÕπ‰À«¢Õߢ∫«π°“√ª√–™“™π
¢∫«π°“√ª√–™“™π¥â«¬°“√√≥√ß§å∂÷ߺ≈°√–∑∫¢Õß
∑—È߇°…µ√°√ À¡Õæ◊Èπ∫â“π Õß§å°√æ—≤π“‡Õ°™π ·≈–
æ—π∏ÿ°√√¡¥—¥·ª≈ß∑’Ë¡’µàÕ ÿ¢¿“溟â∫√‘‚¿§ µàÕ√–∫∫
π—°«‘™“°“√®÷ß “¡“√∂º≈—°¥—π„Àâ¡’æ√–√“™∫—≠≠—µ‘
𑇫» µàÕæ—π∏ÿ°√√¡∑âÕß∂‘Ëπ ·≈– ‘∑∏‘‡°…µ√°√∑’˵âÕß
§ÿâ¡§√Õßæ—π∏ÿåæ◊™
Ÿ≠‡ ’¬‰ª®“° ‘∑∏‘∫—µ√„πæ—π∏ÿ°√√¡¥—¥·ª≈ß∑’Ë∂Ÿ°
æ.». ÚıÙÚ ·≈–æ√–√“™∫—≠≠—µ‘§ÿâ¡§√Õß
§«∫§ÿ¡‚¥¬µà“ß™“µ‘ ®π “¡“√∂º≈—°¥—π„Àâ√—∞∫“≈
¿Ÿ¡‘ªí≠≠“·æ∑¬å·ºπ‰∑¬ æ.». ÚıÙÚ ‡æ◊ËÕÕÿ¥™àÕß«à“ß
¡’¡µ‘§≥–√—∞¡πµ√’ ‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Û ‡¡…“¬π ÚıÙÙ ∑’Ë
ªí≠À“¥—ß°≈à“« ·µà„π§«“¡‡ªìπ®√‘ß°Á¬—ߪ√“°Æ°“√
Àâ“¡ª≈Ÿ°∑¥≈Õßæ—π∏ÿ°√√¡¥—¥·ª≈ß„π‰√àπ“ ·µà
∑’˵à“ß™“µ‘π”‡Õ“∑√—欓°√™’«¿“æ¢Õ߉∑¬‰ª®¥
Õ¬à“߉√°Áµ“¡°Á¡’§«“¡æ¬“¬“¡º≈—°¥—π®“°Àπ૬ߓπ
‘∑∏‘∫—µ√ ‡™àπ °√≥’°«“«‡§√◊Õ ‡ªìπµâπ ·µà„π∑⓬∑’Ë ÿ¥
√“™°“√∑’Ë√—∫º‘¥™Õ∫µ≈Õ¥®π∫√√…—∑¢â“¡™“µ‘ ‡™àπ
‡¡◊ËÕ¡’°“√ √â“ß§«“¡æ√âÕ¡„π∑“ß°ÆÀ¡“¬‰¥â√–¥—∫
¡Õπ´“π‚µâ °¥¥—π„Àâ¡’°“√‡ª≈’ˬπ·ª≈ß¡µ‘¥—ß°≈à“«
Àπ÷Ëß √—∞ ¿“®÷ß¡’¡µ‘„Àâ —µ¬“∫—πÕπÿ —≠≠“œ „π‡¥◊Õπ
°√–· ¢Õß∫√√…—∑¢â“¡™“µ‘ Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡§‘¥¢Õß
°—𬓬π ÚıÙˆ Õ—π∑”„Àâª√–‡∑»‰∑¬ “¡“√∂‡¢â“‰ª
Àπ૬ߓπ√“™°“√∑’˵âÕß°“√‡ÀÁπ§«“¡°â“«Àπâ“¢Õß
‡ªìπ¿“§’ ¡“™‘°‰¥âÕ¬à“߉¡à‡ ’¬‡ª√’¬∫
ª√–‡∑»„π°“√æ—≤π“¥â“πæ—π∏ÿ°√√¡¥—¥·ª≈ß
¡“µ√°“√∑“ß°ÆÀ¡“¬Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß∑’Ë®–¡“ §≥–°√√¡°“√π‚¬∫“¬‡∑§‚π‚≈¬’™’«¿“æ·Ààß™“µ‘®÷ß
™à«¬ª°ªÑÕß∑√—欓°√™’«¿“æ¢Õ߉∑¬ °Á§◊Õ æ√–√“™ ‰¥â¡’¡µ‘‡¡◊ËÕ«—π∑’Ë Ú ‘ßÀ“§¡ ÚıÙ˜ ‚¥¬æ‘®“√≥“
∫—≠≠—µ‘ ‘Ëß∫àß™’È∑“ß¿Ÿ¡‘»“ µ√å ∑’˪√–°“»„™â„πªï ÚıÙˆ ∑“߇≈◊Õ°π‚¬∫“¬æ—π∏ÿ«‘»«°√√¡·≈–§«“¡ª≈Õ¥¿—¬
´÷Ëß°àÕπÀπâ“∑’˰ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«®–ºà“π¡“‰¥â°Á‡°‘¥¢âÕ ∑“ß™’«¿“æ¢Õߪ√–‡∑»‡æ◊ËÕ‡ªìπ∑‘»∑“ß„π°“√æ—≤π“
∂°‡∂’¬ß√–À«à“ß ¿“ºŸâ·∑π√“…Æ√°—∫«ÿ≤‘ ¿“„π‡√◊ËÕß æ—π∏ÿ°√√¡¥—¥·ª≈ß
§«√√—∫√Õß™◊ËÕ “¡—≠À√◊Õ‰¡à ·µà∑⓬∑’Ë ÿ¥√—∞ ¿“°Á
70 ∂“π°“√≥å¥â“π ‘∑∏‘™ÿ¡™π°—∫∞“π∑√—欓°√
„π ∂“π°“√≥å “°≈ ªï æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯

